Significato di "てんき‐ず" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てんき‐ず IN GIAPPONESE

てん	き	‐	ず
ten	ki		zu

CHE SIGNIFICA てんき‐ず IN GIAPPONESE

definizione di てんき‐ず nel dizionario giapponese

Mappa del tempo 【Mappa del tempo】 Una mappa con pressione, temperatura, direzione del vento, energia eolica, tempo atmosferico, ecc., Osservata contemporaneamente in una vasta area allo stesso tempo, con un simbolo meteorologico, includendo inoltre isobare, linee del fronte e così via. Diventa la base delle previsioni del tempo. Ci sono grafici del tempo terrestre e grafico del tempo a molti piani.

てんき‐ず【天気図】 広い地域で同時刻に観測された気圧・気温・風向・風力・天気などを天気記号で記入し、さらに等圧線・前線などをかき込んだ地図。天気予報の基本となる。地上天気図と高層天気図がある。

TRADUZIONE DI てんき‐ず

Conosci la traduzione di てんき‐ず in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てんき‐ず verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てんき‐ず» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 天气祖
• Traduttore italiano - spagnolo: Tiempo Zu
• Traduttore italiano - inglese: Weather Zu
• Traduttore italiano - hindi: मौसम जेड
• Traduttore italiano - arabo: الطقس زو
• Traduttore italiano - russo: Погода Зу
• Traduttore italiano - portoghese: Tempo Zu
• Traduttore italiano - bengalese: আবহাওয়ার একটি না
• Traduttore italiano - francese: Météo Zu
• Traduttore italiano - malese: Cuaca bukan
• Traduttore italiano - tedesco: Wetter Zu
• giapponese: てんき‐ず
• Traduttore italiano - coreano: 날씨 않고
• Traduttore italiano - giavanese: Cuaca
• Traduttore italiano - vietnamita: Thời tiết Zu
• Traduttore italiano - tamil: வானிலை ஒரு
• Traduttore italiano - marathi: हवामान नाही
• Traduttore italiano - turco: Hava değil
• Traduttore italiano - italiano: Meteo Zu
• Traduttore italiano - polacco: Pogoda Zu
• Traduttore italiano - ucraino: Погода Зу
• Traduttore italiano - rumeno: Vremea Zu
• Traduttore italiano - greco: Καιρός Zu
• Traduttore italiano - afrikaans: weer Zu
• Traduttore italiano - svedese: Väder Zu
• Traduttore italiano - norvegese: Vær Zu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てんき‐ず»

Scopri l'uso di てんき‐ず nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てんき‐ず e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中学理科用語をひとつひとつわかりやすく。 - 148 ページ

ただし,いずれも降水がないとき。太陽が雲でかくれていても)雲量が 8 以下なら「くもり」ではないよ!裏葉貴國各地で同時刻に測された気象要素を,天気図記号や等圧線を使って地図とに表したもの。*葉景雲君喜天気図記号のうち,各地の天気のようすを表す記号 ...

学研教育出版, 2012

なぜ?どうして?算数のお話 - 150 ページ

ギ、やるひと、小でがずきけい、縄て離、丶丶丶程~つき形は「奇古川汝四つ以上あ〝書ずけい、 M 筆る図形」です。此一、、丶丶線 ... てん野了ん T んあ~せん鹸、 f 〝管 +7 *奇,寺、= =点に集まる線の数が奇数の点の きてんきずうずけ、なお、 ー 50 *胸倒くに、” ...

算数のお話編集委員会, 2013

12月のえほん - 42 ページ

レ・縄~たー孔' ~ -美気がわかる~一~主~ゴー- ~ _ ,これから請や蕾がふるかどうかは、天気図てんきず~ "〟・【`置聞きや置〝元土、量産の管矢う悪などを善き退んー' “〝~ーだものです。薪問を負` _ ' -ニ _ ,ご二含ニるので`観察してみましょう u ”~` "" ~二"【-「" ...

長谷川康男, 2011

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 410 ページ

静「こんどは、あつい熱がこわい」そこでみんなは、くりまんじゅうに肉まんじゅうなどを買い、ねんにほんはつてんきずはつこう 縄一.い~竹城一きず. 日本初の天気図発行(ー 883 年)麦今日はなんの日? [ 4 ー 0 ネ嚢ノまんじゅうこわい話舌も、離州語な落贋〇〇〇 ...

西東社, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 617 ページ

力きず|き一かき I つききず一かわきぎす一げきす|げ享一りょうとうげきす一にげきず一こきず一こぎず|さきす一ァニサキス一し ... 搶^】キルギス【 51.8 に】ふるきず【 41 古疵】すれきず【擦れ疵】かすれきず【掠れ傷】うしろきず【後ろ班】てんきず【天気^】こうそう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

産業公害用語集 - 29 ページ

り,中層雲なら高#り,下廣雲なら本曼りというようにとる。そのほ力'にもこまかい取りきめがある。てんきす天気図 37110ロ110 脚631116 01131'1 ? ^631116!" 1X1313,议631?16 0113^1 きめられた時刻の広範囲の天気状態を記号や数字で地図上に記入し ...

Nihon Kōgyō Ritchi Sentā, 1965

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ばんじゃくえいきょうりょくしなたいりくぼうえきひがしきょてんきず支那大陸との貿易のために東アジアに拠点を築こうとしたアメリカは、イギリスがいまだ盤石な影響力をもっていなにほんかんたいはけんい日本に、ペリー艦隊を派遣します。さこくこくさくねんいじょう ...

佐藤 芳直, 2014

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 423 ページ

中村明, 1996

逆引き熟語林 - 608 ページ

鬆す仏伝図ぶつでんず五十音図ごじ 0 うおんす^そう伏せ図ふせず五音図ごいんず^ごお簾す地図ちずんず 0 かど. ... 図そくりょうず手水ちょうず天郷てんきず港図こうず芝手水しばちようず高 5 天気図こうそうてん等測図とうそくす初手水はつちようずきず工程 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1215 ページ

電 91 磁石(でんきじしゃく) [名] 973 電気部品天気図(てんきず) [名] 1105 図電気炊飯器(でんきす I 、はんき〗[名] 9 は家庭闲^ 969 電力機器電 91 スタンド(でんきすたんど) [名] 903 灯火 969 リす力^ 4 や爾気ストーブ(でんきすと一ぶ) [名] 901 冷暖房具 969 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てんき‐ず»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てんき‐ず nel contesto delle seguenti notizie.

等圧線（とうあつせん）はどうかくの？

つまり、測る場所の高さによって数値が変（か）わってしまうから、天気図（てんきず）には、海面（かいめん）の高さに合わせた値（あたい）に ... 先生 気象庁は３時間ごとに天気図をつくり、空気の状態（じょうたい）を計算で予測（よそく）して、天気予報をしているの。 «朝日新聞, giu 05»