Significato di "てんざん‐ほくろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てんざん‐ほくろ IN GIAPPONESE

てん	ざん	‐	ほくろ
ten	zan		hokuro

CHE SIGNIFICA てんざん‐ほくろ IN GIAPPONESE

definizione di てんざん‐ほくろ nel dizionario giapponese

Suola di Tenzan [Tian Shan North Road] La rotta commerciale che collega l'oasi nel North Foot delle montagne Tian Shan. Cina Xinjiang e thinsp; da Hami nella regione autonoma uigura attraverso Urumqi a Lily o Taras. Nella dinastia Qing, si riferisce anche all'area a nord delle montagne Tian Shan, in particolare il bacino Jungar.

てんざん‐ほくろ【天山北路】 天山山脈北麓のオアシスを結ぶ交易路。中国新疆 (しんきょう) ウイグル自治区のハミからウルムチを経てイリ、またはタラスに至る。また清代には、天山山脈以北の地域、特にジュンガル盆地をさした。

TRADUZIONE DI てんざん‐ほくろ

Conosci la traduzione di てんざん‐ほくろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てんざん‐ほくろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てんざん‐ほくろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 天山摩尔
• Traduttore italiano - spagnolo: Tianshan topo
• Traduttore italiano - inglese: Tianshan mole
• Traduttore italiano - hindi: Tianshan तिल
• Traduttore italiano - arabo: تيانشان الخلد
• Traduttore italiano - russo: Тянь-Шань моль
• Traduttore italiano - portoghese: Tianshan toupeira
• Traduttore italiano - bengalese: Tianshan মোল
• Traduttore italiano - francese: Tianshan taupe
• Traduttore italiano - malese: Tianshan Mole
• Traduttore italiano - tedesco: Tianshan Maulwurf
• giapponese: てんざん‐ほくろ
• Traduttore italiano - coreano: 천산 첩자
• Traduttore italiano - giavanese: Tianshan Mole
• Traduttore italiano - vietnamita: Tianshan nốt ruồi
• Traduttore italiano - tamil: டியான்ஷன் மோல்
• Traduttore italiano - marathi: Tianshan मोल
• Traduttore italiano - turco: Tianshan Mole
• Traduttore italiano - italiano: Tianshan talpa
• Traduttore italiano - polacco: tianshan mol
• Traduttore italiano - ucraino: Тянь- Шань моль
• Traduttore italiano - rumeno: Tianshan mol
• Traduttore italiano - greco: Tianshan mole
• Traduttore italiano - afrikaans: Tianshan mol
• Traduttore italiano - svedese: tianshan mol
• Traduttore italiano - norvegese: Tianshan mole

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てんざん‐ほくろ»

Scopri l'uso di てんざん‐ほくろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てんざん‐ほくろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon kokugo daijiten - 331 ページ

主として淸代に用いられ、天山,寞崔(こんろん) ^山脈の間のタリム盆地をさした"東トルキスタン。 ... 仕掛になつてゐて此天産物(テンサンプッ)の脂が両性の間を和げて」 1 食ァ〉^食ァ〉 0 :てんざん-ほくろ【天山北路】 0 天山山脈北魔のオアシスを結ぶ東西交通路。

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本國語大辞典 - 29 ページ

紺地に三本の赤いたて舫がはいった^ ^ (とうざん) ... 一「ぽてっかぬフラネルの浴衣に琅ねし黑出八丈(クロデハチ,チャウ)の綿入れ」議クロテハチジョ I 會ァ〉 0 囝くろ-てん【黒天】『名 3 (「てん」は「ビ口- 'ド」のあて字「天鵞弒」の「天」)照い網天(綿ビ口—ドの一種) , ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新辞源 - 681 ページ

てんざんほくろ《天山^ ,北路》 28 中国の天山山脈の北拥にそって通じる道路。西安—ウルムチ I ウス I ッグチュクを経てカシュガルに至る。「人。国の君ま 1 天ほ: : ?帝,てんし笑子】困 8 ;にかわつて万民を治めろてんし【天 80 困生まれつき,天性。てんし【展,纏】^ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

世界の歴史 6: 隋唐帝国と古代朝鮮 - 127 ページ

い壁画と両々あいまって、 のに対し、タリム盆地の外縁をゆくシルク,口—ドは、天山山脈の南を通るので、天山南路ともて. ^ 8 んなんろジユンガル盆地をゆくステップ.ル—トが、天山山脈の北麓をはしるので、天山北路とよばれるてきんてんざんほくろオアシス, ...

礪波護, ‎武田幸男, 1997

逆引き熟語林 - 1232 ページ

... せいろ^せろ人生行路じんせいこうろ大圏航 8 たいけんこうろ天山北路てんざんほくろ平均自由行路へいきんじゅう定期航路ていきこうろ雄体外路すいたいがいろこうろ通路つうろ拓落失路たくらくしつろ锥体路すいたいろ針路しんろ末路まつろ別路べつろ馳あくろ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ

一一 11^ ^頃- ' ^ ^ 00 #子巴お^路るほくろ【黒子】ほくろ(黒子) 10 ^ . 01 入れ-隠し—死(ひ—付け—泣き—あいきょうぱくろ【^ 6 激子】なきぱくろ【泣き黒^ ^つけぱくろ【付け黒子】かくしぼくろ【随し^ ^】しにぱくろ【死黒子】いれぱくろ【人れ黒子】てんざんほくろ【天山 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

東洋全史 - 第 2 巻 - 550 ページ

でう 尋 50 を全権大使として交渉の低に電らしむ 3 はう京政府に通魔して、戦まるまでク-んりやうつを占領することを創さきてんざんほくろきんせいふつうてぶらんさだは離くえきちあすなはいりでうやくむすちゃうはつぞくらんさいこちはうたみはん固再札即ち伊梨修 ...

矢野道雄, 1918

大唐西域求法高僧伝・海東高僧伝 - 28 ページ

その寺の最上階の内部に瓦葺きの奥殿一室を造設して、そこに極上の寝台を据え付け、永代供養の印かわらぶおくでんえいだいくょう信胄は天山北路を通って西域に入り、その諸国の王に礼謁して中インドの信者寺に住した。そしててんざんほくろらいえっ信胄 ...

伊藤丈, 1993

騎馬民族は来た!? 来ない?!: 〔激論〕江上波夫vs佐原眞 - 167 ページ

てんざんほくろ江上しかし、あそこは天山北路のオアシス農耕地帯で、前漠からウイグル突厥 1 ? ^大塚和義の文献〔大塚一九八七〕玉井太市〔玉井一九三一〕張承志〔梅村一九八六〕大谷探検隊西本願寺の門主大谷光瑞が一九 0 一一—一四年にかけて派遣 ...

江上波夫, ‎佐原眞, 1990

宮崎駿の原点: 母と子の物語 - 159 ページ

... 私と何度も激しくやりとりした私事で申し訳ありませんが、死んだ母のことを思い出していました。私はとり残された裏店の絵草子星のようでした。司馬さんは、天山北麓のみどりの斜面の、馬にまたがった白髪の胡人のようでした。てんざんほくろくこようでした。

大泉実成, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てんざん‐ほくろ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てんざん‐ほくろ nel contesto delle seguenti notizie.

「はるかなるシルクロード鉄道～中国横断2600キロの旅～」でシルク …

シルクロードは大きく3つのルートに分かれており、今回は西安から敦煌（とんこう）、トルファンを経てウルムチに達するルート「天山北路（てんざんほくろ）」を結ぶ列車・シルクロード鉄道に速水が乗り込んで、約2600kmを鉄路で旅する。 速水は、シルクロードの ... «ウオーカープラス, feb 12»

天山北路２／アルマトゥイ

天山北路（てんざんほくろ）は、中国国境を経てカザフスタンに至る。カザフスタンは、東に天山山脈、西にカスピ海を配す、世界第九位の面積（約２７２万平方キロ）の大国だ。広大な国土の４分の１がステップ地帯で、２世紀頃には匈奴（きょうど）、６～８世紀には ... «朝日新聞, dic 05»