Significato di "てんじく‐もめん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てんじく‐もめん IN GIAPPONESE

てん	じ	く	‐	もめん
ten	zi	ku		momen

CHE SIGNIFICA てんじく‐もめん IN GIAPPONESE

definizione di てんじく‐もめん nel dizionario giapponese

Cotone del tempio [cotone indiano] "Dall'inizio importato dall'India" "Tessuto di cotone a trama leggera, leggermente spessa. È usato per il rivestimento di impiccagione, biancheria da letto e calzini.

てんじく‐もめん【天竺木綿】 《初めインドから輸入したところからいう》平織りで、やや厚手の木綿織物。テーブル掛け・敷布・足袋の裏地などに用いる。

TRADUZIONE DI てんじく‐もめん

Conosci la traduzione di てんじく‐もめん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てんじく‐もめん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てんじく‐もめん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 棉布
• Traduttore italiano - spagnolo: láminas de algodón
• Traduttore italiano - inglese: Cotton sheeting
• Traduttore italiano - hindi: कपास कनवास
• Traduttore italiano - arabo: الأغطية القطنية
• Traduttore italiano - russo: Хлопок пленка
• Traduttore italiano - portoghese: lençóis de algodão
• Traduttore italiano - bengalese: ভারত তুলা
• Traduttore italiano - francese: draps de coton
• Traduttore italiano - malese: India kapas
• Traduttore italiano - tedesco: Baumwolllaken
• giapponese: てんじく‐もめん
• Traduttore italiano - coreano: 천축 무명
• Traduttore italiano - giavanese: India Cotton
• Traduttore italiano - vietnamita: bông tấm
• Traduttore italiano - tamil: இந்தியா பருத்தி
• Traduttore italiano - marathi: भारत कापूस
• Traduttore italiano - turco: Hindistan Pamuk
• Traduttore italiano - italiano: cotone lenzuola
• Traduttore italiano - polacco: folia bawełna
• Traduttore italiano - ucraino: бавовна плівка
• Traduttore italiano - rumeno: foi de bumbac
• Traduttore italiano - greco: Βαμβάκι σεντόνια
• Traduttore italiano - afrikaans: katoen dakplate
• Traduttore italiano - svedese: Bomullslakan
• Traduttore italiano - norvegese: bomull sheeting

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てんじく‐もめん»

Scopri l'uso di てんじく‐もめん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てんじく‐もめん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新修百科大辭典: 全 - 57 ページ

てんじくよ 9 天^ ,〔建〕^釅の寺&1 築まの一々唐様が索木を用ひもに對し、天せ I 樣は丹、資、胡粉等の塗料を用ひ、天井は化ぼ家根裹とし、料拱の組織は所 0 神时木の手法を .... 一六 I 二四霍手の繞絲を用ひて IX にてんじくもめん天竺木綿〔繊〕木 0 襯吻ぶ。

長谷川誠也, 1934

Shin jiten - 57 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ

澳#索引一【天空】てんくう【天空海閥】てんくうかいかつ【天竺】てんしく.てふしょく【天せ:木綿】てんじくもめん【天せ一犬】てんじ^ん【天竺守】てんじくまもり【天竺守唐辛子】てんじくまもりとうがらし【天竺米】てんじくまい【天竺芋】てん. IX いも【天竺牡丹】てんじくぼた ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo daijiten - 333 ページ

夏》,新樹へ水摩秋桜子 V 「天使魚もいさかひすなりさびしくて」謹テンシギ 3 食ァ〉 0 てんじくテンヂク【天竺】矚わが国および中国で、インドの古称。天竺国。,害紀-推古三一年四月(岩崎本室町時代 ... 高い所,上の方。頂上。 3 「てんじくもめん(天竺木綿)」の略。

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本大百科全書 - 第 16 巻 - 338 ページ

天竺帰りの船頭徳兵衛が自分の素姓を吉岡宗 I 実は大明の臣木曾官の子と知り、父の遗志を鍵いで日本転掙の野望を抱き、蝦蟇の妖術を使って神出鬼没、将軍の ... 〈土屋公幸〉テンジクボダイジュひインドボダイジュ天竺木綿てんじくもめん略して天竺ともいう。

小学館, 1984

新辞源 - 681 ページ

ゼラニゥム,てんじくぽたん【天竺牡丹】 I 困ひダリヤ。てんじくもめん笑,竺,木輔】 8 金巾はよりやゃ地&いもめん布。? & ,たび底などにする。でんしけんぴきよう【? 9 子班; 618 】 2 ^ ^了線を 1 気的か磁気的にその違, ; : ^を築屮させて、光練の&わりをさせること ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

講談社国語辞典 - 717 ページ

I 田畑(なごでんじ〖電磁ズ名)電磁気。—き 11 * 0 (名) 1 電凍につて起こる磁気。 2V 気と磁^。 I は(名)電気的原因によって起こる波動。光.ラジオの I 波など。てんじく 1 天,竺】(名) 1 モら。 2 頂上。 3 「てんじくもめん」の略。 4 昔、日本.中国からインドをよんだ称 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

江戶服飾史談: 大槻如電講義錄 - 162 ページ

些天竺木綿経緯とも太番手の単糸を使い、比較的粗い平織りにしたもの。袋物・風呂敷・敷布などに用いる。「文」(と伊拷福伊勢の四日市地方から産する縞木綿。おもに商家で丁稚の仕着せに用いた「江一(匹唐桟・桟留福・其拝・京桟留・和桟留綿木綿の一種。

吉田豊, 2001

日语汉字读音速查词典 - 745 ページ

... 与[てんよ]天元【てんげん]天運[てんうん】天災[てんさい】天朝[てんちょう】天真(てんしん]天真燥漫[てんしんらんま天職[てんしょく]しん)天質[てんしつ]天誅[てんちゅう]天竺[てんじく〕天竺木綿[てんじくもめん〕天主[てんしゅ)天主教[てんしゅきょう)天助[てんじょ)天子[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

现代日汉大词典 - 1200 ページ

でんしきようよたい【電子供与体】〈化^电子给予体,てんじく【天竺】參〈古〉天竺国,印度。き天空,高空。肇顶点.高蜂, 0 天边,外国,ム〜までも名前の知れわたった男/天下知名人士。# ^てんじくもめんてんじくあおい【天竺葵】く植〉天竺葵。てんじくねずみ【天竺鼠】、动 ...

姜晚成, 1987