Significato di "でんとう‐しょく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI でんとう‐しょく IN GIAPPONESE

でん	とう	‐	しょ	く
den	tou		syo	ku

CHE SIGNIFICA でんとう‐しょく IN GIAPPONESE

definizione di でんとう‐しょく nel dizionario giapponese

Colore tradizionale] Il colore che è stato ereditato dai tempi antichi in una certa regione / gruppo. Brown in Japan \u0026 thinsp; (___ ___ ___ 0) \u0026 thinsp;, 鴇 色 \u0026 thinsp; (と い い) \u0026 thinsp;, 鶸 色 \u0026 thinsp; (hiki) \u0026 thinsp;, 休 休 色 \u0026 thinsp; (リ リ ー ゅ い ろ) \u0026 thinsp;                                Alimenti tradizionali Alimenti e piatti caratteristici che sono stati ereditati dai tempi antichi in una determinata regione / gruppo.

でんとう‐しょく【伝統色】 ある地域・集団の中で、古くから受け継がれてきた色彩。日本での褐色 (かちいろ) 、鴇色 (ときいろ) 、鶸色 (ひわいろ) 、利休色 (りきゅういろ) など。
でんとう‐しょく【伝統食】 ある地域・集団の中で、古くから受け継がれてきた特徴的な食べ物や料理。

TRADUZIONE DI でんとう‐しょく

Conosci la traduzione di でんとう‐しょく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di でんとう‐しょく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «でんとう‐しょく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 传统饮食
• Traduttore italiano - spagnolo: alimentación tradicional
• Traduttore italiano - inglese: Traditional eating
• Traduttore italiano - hindi: पारंपरिक खाने की
• Traduttore italiano - arabo: تقليد الأكل
• Traduttore italiano - russo: Традиционный питание
• Traduttore italiano - portoghese: comer tradicional
• Traduttore italiano - bengalese: প্রথাগত খাদক
• Traduttore italiano - francese: alimentaires traditionnelles
• Traduttore italiano - malese: makan tradisional
• Traduttore italiano - tedesco: Tradition Essen
• giapponese: でんとう‐しょく
• Traduttore italiano - coreano: 전통 의 검색 결과
• Traduttore italiano - giavanese: mangan Traditional
• Traduttore italiano - vietnamita: ăn uống truyền thống
• Traduttore italiano - tamil: பாரம்பரிய உணவு
• Traduttore italiano - marathi: पारंपारिक खाणे
• Traduttore italiano - turco: Geleneksel yeme
• Traduttore italiano - italiano: mangiare tradizionale
• Traduttore italiano - polacco: Tradycyjne jedzenie
• Traduttore italiano - ucraino: традиційний харчування
• Traduttore italiano - rumeno: manca traditionala
• Traduttore italiano - greco: Παραδοσιακή διατροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: tradisie eet
• Traduttore italiano - svedese: traditionell ätande
• Traduttore italiano - norvegese: tradisjonelle spise

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «でんとう‐しょく»

Scopri l'uso di でんとう‐しょく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con でんとう‐しょく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

伝統食・粗食・素食のメリットと注意

伝統食・粗食・素食のメリットと注意(1)飽食・崩食と言われて久しい現代日本の食卓。贅沢なまでに食べ物は溢れて、健康ブームは長年続いているにもかかわらず、糖尿病患者やその予備軍は増加するなど生活習慣病や医療の問題は深刻です。食生活を ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

フランスの伝統色

プロヴァンスの黄色に、エルメスのオレンジ、ポンパドゥール侯爵夫人のピンクやモネのブルー。本書ではフランスのエスプリが生んだ伝統色270色を紹介します。最新のCMYK、RGB ...

城一夫, 2012

日本の伝統食で健康をつくる - 3 ページ

All About編集部. 懐石に学ぶ健康的な食べ方とは(3)五感を刺激することでの満足感が健康な食事に日本料理が世界で評価されるように、こうした一連の献立の中には、.旬の食材を用い、調理法や色も味付けも重ならないようにすることでおいしく、また栄養の ...

All About編集部, 2014

すぐわかる日本の伝統色

四季の移ろい、王朝の雅、日々の営みが美しい色の名前になった...。日本的感性が紡ぎだした風雅な“色の名前”と豊かな色彩美の世界。

福田邦夫, 2005

イタリアの伝統色

ルネサンスの天才たちを魅了し、デザインやファッション界に影響を与えた、イタリアの「色」事典の決定版。最新のCMYK、RGB、Web数値付き!

城一夫, ‎長谷川博志, 2014

英語でつくる和食: 日本の食文化・伝統を伝える

本書では寿しや天ぷらといった海外でもよく知られる代表的な日本料理はもちろんのこと、みそ汁、煮もの、丼もの、鍋料理など、基本的な料理から本格的な料理まで数多く紹介 ...

藤田裕子, ‎ナヴィインターナショナル, 2003

ボケたくなければ、これを食べなさい: 発酵・ネバネバ・雑穀類

また、日本は女性の平均寿命が世界一の長寿国ですが、世界中の長寿研究者がその秘訣として注目しているのが、日本古来の伝統食なのです。欧米には、ヨーグルトやワイシなどの翻噺食品がありますが、日本にも味噌や納豆などの伝統食があり、古くから ...

白澤卓二, 2014

賢い加工、半減期待ち...放射性物質に対抗する食の工夫

心配の少ない肉類も気になる人は燻製で肉類は冷凍品も広く流通しているため、放射能汚染はあまり意識する必要がないかもしれません。こちらも伝統的な加工食品としては燻製があります。従来の製法では塩分濃度が高いですが、最近は低塩のものが流通し ...

All About 編集部, ‎西園寺克, 2013

二の膳のコースの30のニュアンス - イタリアの伝統な二の膳の

3 つの味ミートボール 4 人々のために豚肉 3 0 0 グラムモルタデラ 150 グラムピスタチオ 150 グラムリコッタ 200 グラム卵 2 個乳角食*パルメザンチーズ塩棚油作り方 N〉豚肉、リコッタ、立方体に切るモルタデラ、ミルクでパンを柔らかくする角食、細かく切り刻ま ...

Gabriele Napolitano, 2014

SHIZUOKAグルメガイド　ふじのくに食の都づくり仕事人2015: - 63 ページ

皮はパリツと、身は半生状態に焼かれた二ジマスにシェフの技術とセンスが光る伝統、技術、地場食材でフランスの食文化を伝える伝道師フランスの星付きレストランでの豊富な調理経験と、大使公邸料理人という実績によって培われた石川光博シェフの料理 ...

マイルスタッフ, 2015