Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "てつ‐びん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI てつ‐びん IN GIAPPONESE

てつびん
tetubin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA てつ‐びん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «てつ‐びん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di てつ‐びん nel dizionario giapponese

Temetsu [bottiglia di ferro] Acqua bollente, un contenitore di ghisa con una vite e un beccuccio versatore. てつ‐びん【鉄瓶】 湯を沸かす、つると注ぎ口のついた鋳鉄製の容器。

Clicca per vedere la definizione originale di «てつ‐びん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON てつ‐びん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME てつ‐びん

てつ‐の‐おんな
てつ‐の‐はい
てつ‐の‐ぼうふう
てつ‐の‐カーテン
てつ‐はい
てつ‐
てつ‐ばいせんざい
てつ‐ばんど
てつ‐び
てつ‐び
てつ‐ぶつ
てつ‐ぶん
てつ‐ぼう
てつ‐みょうばん
てつ‐むじ
てつ‐めん
てつ‐めんぴ
てつ‐もん
てつ‐
てつ‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME てつ‐びん

かきさげ‐びん
かく‐びん
かた‐びん
から‐びん
かん‐びん
‐びん
きゃくしゃ‐びん
きゅう‐びん
きゅういん‐びん
くう‐びん
くるま‐びん
けい‐びん
げん‐びん
‐びん
こう‐びん
こうくう‐びん
さか‐びん
さし‐びん
‐びん
しゅ‐びん

Sinonimi e antonimi di てつ‐びん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «てつ‐びん»

Traduzione di てつ‐びん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI てつ‐びん

Conosci la traduzione di てつ‐びん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di てつ‐びん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てつ‐びん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

铁瓶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

botella de Hierro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Iron bottle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आयरन की बोतल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاجة الحديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бутылка Утюг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garrafa de ferro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আয়রন বোতল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouteille de fer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botol besi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eisen- Flasche
180 milioni di parlanti

giapponese

てつ‐びん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테츠 병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botol Iron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chai sắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரும்பு பாட்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोह बाटली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Demir şişesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bottiglia di ferro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

butelka żelaza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пляшка Праска
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sticlă de fier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουκάλι Σίδερο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Iron bottel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

järn flaska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Iron flaske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di てつ‐びん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «てつ‐びん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «てつ‐びん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su てつ‐びん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てつ‐びん»

Scopri l'uso di てつ‐びん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てつ‐びん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
てつびん物語: 阪神・淡路大震災・ある被災者の10年
震災から12日目、“てつびん”のおばちゃんに出会った。「生きとっただけでめっけもんや。くよくよしたってはじまらん。こうなったら死ぬまでりっぱにいきたるわ。」そうい ...
土方正志, 2004
2
福澤全集: 卷1 - 247 ページ
卷1 福澤諭吉 同飛脚菊の並便なれば 1 尺立^の物は付ニド,ラル一分五厘目方の品は百斤おなじくひきやくせんびんいつしや 4 たてつは I のつ—にいちぶ&りんめかおしなひやは上れば目方はて貧錢ヒ定め百斤は付九ドルラルのほ 39 かたちんせん 3 だ 2 ^く象 ...
福澤諭吉, 1898
3
読方教授法要義 - 159 ページ
章の表に頭を出し過ぎる爲に讀者に面白からぬ感じを與へ易いと言ふ缺點を有してゐる。此の缺點を避ける爲には.或は對話の形式をとつたり、自叙體の如き形式が用ひられたりしてゐる。例へぱ尋讀卷六の「やくわんとてつびん」と言ふ擬人法で出來た文章の ...
友納友次郎, 1915
4
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
てつびん鉄瓶がちんちん鳴ている。ばあさんは遠慮をして下女べや部屋へ引き取た。さんしろう三四郎はあぐらをかいて、鉄瓶に手をかざして、先生の起きるのを待ている。先生は熟睡している。さんしろう三四郎は静かでいい心持ちになた。つめ爪で鉄瓶をたたい ...
夏目漱石, 2014
5
実験心理学精義 - 916 ページ
1311 は報告者の型を敍述、觀察,情緒、^識の四型に分けて居るこどは旣に述べた所であるが、著者は前述の艙を示して自由に ... スの上にてつびんがもリます」(二年女兒)の如きもので 1 複雜なる敍述型には「へやのまん中にねろリがもつて,そのふちにばお.
久保良英, 1927
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
ゴマブックス編集部. し v ○、いっベ%た。ただ一返ところがそれが偶然御米のために妙な行為の動機を構成る原因となった。過去一週間夫と自分の間に起った会話に、そこで足の畳み込める食卓を買った記憶がある。今火鉢に掛けてある鉄瓶も、宗助がここから ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
通りを二丁目ほど来て、それをまっすぐかんぶつパン電車の方角へ曲って真直に来ると、乾物屋と麺屋の間に、古道具を売っているかなり大きな店があった。御米はかつてひばちてつびんそこで足の畳み込める食卓を買った記憶がある。今火鉢に掛けてある鉄瓶 ...
夏目漱石, 2014
8
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
今火鉢に掛けてある鉄瓶も、宗助がここから提げて帰ったものである。そで御米は手を神にして道具屋の前に立ち留まった。見ると相変らず新らしい鉄瓶がたくさん並べてあった。そのほかにはきな声を出して道具屋が玄関からやって来た。座敷へ上げて、例の展 ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
現代国語表記辞典 - 460 ページ
に作る数字をでつち上げるてつちり鉄ちリふぐなベ冬の鉄ちりでつちり出つちり〔出つ 1 尻〕出つちりの女てつつい鉄つい〔鉄. ... きてつぴ鉄簾鉄扉を閉じる石門鉄扉てつぴつ鉄筆鉄筆でく(原紙を切る)てつびん鉄瓶鉄瓶で沸かす鉄瓶の湯てつぷん鉄粉鉄粉を吸う鉄 ...
武部良明, 1985
10
漱石文学全注釈 - 第 12 巻 - 66 ページ
したがって、奥さんが新時代の理想の夫婦像に囚われていればいる分だけ、先生の人間嫌い世間嫌いに対して妻としての自分が無力であることへの絶望感 6 深いと思われる。鉄瓶は怒ち鳴りを沈めたこの時までに鉄瓶の湯が沸騰し、大きな音を立てていた ...
夏目漱石, 2000

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てつ‐びん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てつ‐びん nel contesto delle seguenti notizie.
1
阪神・淡路と東北の「災後」
東北被災地で今なにが起きているかを知ることは、あなたの町の災後を知ることにも繋(つな)がるはずだから。 阪神・淡路と東日本の災後の日々の ... 市の出版社・荒蝦夷(あらえみし)代表。著書に阪神大震災の被災者の記録『てつびん物語』(偕成社)など。 «asahi.com, mar 15»
2
ダイエットに効く!? お白湯を飲むなら「朝」がいいワケ
鉄瓶てつびん)もしくはやかんに水を入れ、ふたをして沸騰させます。沸騰してきたらふたをとっ ... 白湯を飲むときは、五感をつかってゆっくりと味わいましょう。1杯(150~250cc)を“ゴクゴク飲む”というよりは、1口ずつ口にするイメージ。できれば、テレビやネット ... «livedoor, gen 15»
3
【歴史のささやき】 見過ごしかけた古墳 西南学院大名誉教授・高倉洋彰氏
鉄瓶てつびん)の蓋(ふた)があります」. 銅鏡が「鉄瓶の蓋」に見間違われる例は多い。駆けつけると果たして銅鏡だった。あわてて周囲を清掃すると、粘土槨の底部が残っていた。銅鏡は副葬されていた珠文(しゅもん)鏡だった。帯状の掘り残し部に、埋葬主体が ... «産経ニュース, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. てつ‐びん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tetsu-hin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su