Significato di "ドッペる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ドッペる IN GIAPPONESE

どっぺ
ドッペ	る
doppe	ru

CHE SIGNIFICA ドッペる IN GIAPPONESE

definizione di ドッペる nel dizionario giapponese

Doppet [Megura] "(Germania) doppelt (due volte, nel significato) verbalizzazione" fallisce. Doppio. In passato, il termine usato tra gli studenti.

ドッペる ［動ラ五］《(ドイツ)doppelt（2倍の、の意）の動詞化》落第する。ダブる。昔、学生の間で用いられた語。

TRADUZIONE DI ドッペる

Conosci la traduzione di ドッペる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ドッペる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ドッペる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Doppel
• Traduttore italiano - spagnolo: Doppel
• Traduttore italiano - inglese: Doppel
• Traduttore italiano - hindi: स्नातक
• Traduttore italiano - arabo: Doppel
• Traduttore italiano - russo: Двухместный
• Traduttore italiano - portoghese: Doppel
• Traduttore italiano - bengalese: Doppel
• Traduttore italiano - francese: Doppel
• Traduttore italiano - malese: Campuran
• Traduttore italiano - tedesco: Doppel
• giapponese: ドッペる
• Traduttore italiano - coreano: 돗
• Traduttore italiano - giavanese: Doppel
• Traduttore italiano - vietnamita: Doppel
• Traduttore italiano - tamil: Doppel
• Traduttore italiano - marathi: Doppel
• Traduttore italiano - turco: Doppel
• Traduttore italiano - italiano: Doppel
• Traduttore italiano - polacco: Doppel
• Traduttore italiano - ucraino: двомісний
• Traduttore italiano - rumeno: Doppel
• Traduttore italiano - greco: Doppel
• Traduttore italiano - afrikaans: Doppel
• Traduttore italiano - svedese: Doppel
• Traduttore italiano - norvegese: Doppel

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ドッペる»

Scopri l'uso di ドッペる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ドッペる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語と国語学 - 44 ページ

意味の「ドッペル」から出来た学生用語の「ドッペる」(「同じ学年を繰り返す、留年する」)の過去形は「ドッペった」うまくハ—モ二—を生み出した時「ハモる」というが、その過去形は「ハモった」であり、ドイツ語の「二重の」のあろうか。現代日本語で英語などの西洋語 ...

柴田武, 1976

新語と流行語 - 116 ページ

チップる(チップから、チップ欲しさのサ—ビスをする)ッ—モる(麻雀のッ—モから)デバる(デバートから、デバ—トに入ること)デマる( ... る(テロリズムから、暴力行為に出ること) ^ - 1 キる(トーキーから、騒々しいこと)ドッペる(ドッペルンから、落第すること)トロットる( ...

米川明彦, 1989

国語語彙論 - 138 ページ

田中章夫 外来語系統のものでは、コアモる」「サボる」「ダブる」「ァジる」「ドッペる」あるいは「ニヤリスト」「ガンバリズと」「単なる」「当の」といつたものもある。漢語の「四角」「非道」から生じた「四角い」「ひどい」の類、あるいは、副詞,連体詞を構成する「順に」「杳(よう) ...

田中章夫, 1978

最新カタカナ新語辞典 - 302 ページ

位攀ドッペる[く 30 口口 6 化ド十る]落第する.留年する.令ドイツ語の「二重にする」の意から出た学生語.ドデカフォニーぉ 03 ば 3 口ヒ 00 刀(音)十二音音楽(シエーンベルクが普及'発展させた作曲技法を用いた音楽で, 1 オクターブにある 12 個の音を平等に扱っ ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

カタカナ語新辞典 - 208 ページ

ドッペる学生語で落第するの意。ドイッ語 301 ) 1 ) 6111 ( 2 倍にする,ダブる)力 11 &。 1:ドデカフォニー〔 30 1 ^ 031 ) 110 ひ力 12 音音,楽。シェーンベルクの開発した技法で,オ 1 クターブを 12 半音に分割,音をすベて等価値とした。;トトカルチョ〔ィ 101003160 〕 ...

津田武, 1993

日本の文学 - 第 41 巻 - 473 ページ

四一一一ドッペる学生語で、落第するの意。ュ 0 ?ヌ 14 :〔独〕から来たことば。昱春島崎藤村の第二長篇小説。自己の青春を素材にしたもので、明治四十一年発表。 0 六文学界明治二十六年一月に、北村透谷、島崎藤村、上田 2 ?、戸川秋骨、平田秃木ら ...

谷崎潤一郎, 1967

日本官僚制の連続と変化: ライフヒストリー編 - 130 ページ

各学期毎に試験結果が張り出され、及第しなかった場合には赤丸がっくのですが、私は成績が悪く、赤丸がとても多かったので、寮のなかで、「あいっはいくらビッテをしても、絶対ドッペる(落第するごと言われていました。でも、ピリに近い成績でしたが、落第はし ...

中道實, 2007

日本語教育入門用語集 - 85 ページ

このほ力、、英語の 30 ひ&16 、フランス語の 83130 ね 86 、ドイッ語の 301 ) 96111 (の一部分)を五段動詞のダブる,ダブり、サボる,サボり、ドッペるなどのように用いるなど種々さまざまのものがある。女房詞(にょうぼうことば)室町時代の初めごろから、宮中に ...

「日本語教師読本」編集部, 1989

隣のドッペルさん: 瞳の中の妖精

愛美は演劇部に所属してて成績は中の上。千早と親友で、同級生の優と恋人未満のんびり恋愛進行形。だが、愛美は記憶の底から何かを思い出してしまう。ケータイから聞こえる ...

砂浦俊一, 2005

二重自我―ドッペルイッヒ: スタンレー・ホークの事件簿 III

臓器を抜き取る連続殺人事件が発生。スタンレー刑事は難航する捜査だけではなく、上司・ロスフィールド警視との関係にも頭を悩ませていた。そんな中発見された新たな犠牲者 ...

山藍紫姫子, 2012