Significato di "とこ‐あげ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とこ‐あげ IN GIAPPONESE

とこ	‐	あげ
toko		age

CHE SIGNIFICA とこ‐あげ IN GIAPPONESE

definizione di とこ‐あげ nel dizionario giapponese

Ovunque [Flooring] [Name] (Thru) Per ripulire il pavimento dove la forza fisica si è ripresa dopo aver dormito dopo una grave malattia o parto. Inoltre, quella celebrazione. Pagamento a pavimento

とこ‐あげ【床上げ】 ［名］(スル)大病や出産のあと、体力が回復して寝ていた床をかたづけること。また、その祝い。床払い。

TRADUZIONE DI とこ‐あげ

Conosci la traduzione di とこ‐あげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とこ‐あげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とこ‐あげ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 东光炒
• Traduttore italiano - spagnolo: Toko frito
• Traduttore italiano - inglese: Toko fried
• Traduttore italiano - hindi: Toko तली
• Traduttore italiano - arabo: توكو المقلية
• Traduttore italiano - russo: Токо жареные
• Traduttore italiano - portoghese: Toko frito
• Traduttore italiano - bengalese: এখানে এবং
• Traduttore italiano - francese: Toko frit
• Traduttore italiano - malese: Toko goreng
• Traduttore italiano - tedesco: Toko gebraten
• giapponese: とこ‐あげ
• Traduttore italiano - coreano: 곳 튀김
• Traduttore italiano - giavanese: Toko goreng
• Traduttore italiano - vietnamita: Toko chiên
• Traduttore italiano - tamil: கடை வறுத்த
• Traduttore italiano - marathi: Toko तळलेले
• Traduttore italiano - turco: Burada ve
• Traduttore italiano - italiano: Toko fritto
• Traduttore italiano - polacco: Toko smażone
• Traduttore italiano - ucraino: Токо смажені
• Traduttore italiano - rumeno: Toko prajit
• Traduttore italiano - greco: Toko τηγανητά
• Traduttore italiano - afrikaans: Toko gebraaide
• Traduttore italiano - svedese: Toko stekt
• Traduttore italiano - norvegese: Toko stekt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とこ‐あげ»

Scopri l'uso di とこ‐あげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とこ‐あげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 9 ページ

逆鉤あぐ口明けくちあけ扱き上げこきあげ 0 かぎ.こう,ち.はぜ.はり仄仄明けほのぼのあけ吹き上げふきあげ上ぐあぐ引き明けひきあけ売り上けうりあげ 0 あがり,あがる.あげ.あげ白白明けしらしらあけ売上うりあげず.あげる,うえ.うれえ.休み明けやすみあけ床上げ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1255 ページ

... 268 事業家床(とこ) [名] 888 棚'台,壇 898 台床(とこ) [固] 67 姓 27 大字(その他)どこ,何処[代名] 460 地域(人間活動) 2611 位置± 8 (どご) [名] 1064 言葉床上げ,床あげ,床ヒ(とこあげ) [サ変] 1602) ^ 2418 治癒戸越(とこい) [固] 27 大字(その他)床井(とこい) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 326 ページ

ー磯, -「ひっぱって、おばあさんが」「おじいさんをひっぱって、おじいさんがかぶの葉をひっぱって、「う]んとこしよ、どーっこいしょ」まだ、かぶはぬけません。刺はっつ蹴って、ネコをよんできました。ネコが赫をひっぱって、刺がまごむすめをひっぱって、まごむすめが ...

西東社, 2011

Ri Han ci dian - 1477 ページ

床: ^ゆレ^を握' )下げる/她!お:铷ヒこ- ' ' 4 '床にと; :【所】(す 0 [ひ- -ろ 1 ^ * * 9 】( ! ^レと二み" 6 あぶら" )多いとこをトさい/ぼ肉吋^要肥れ 1 褒,左右;々砂讓を十闪え~ヒこおくれ.ゅ我 1 —直赠的簿,どこ【 8 處] (代 1 傅& ,養 I とこあげ 1 ポヒ:ダ】( & ) 'ぶ癒! ? 5 " ) !

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

カリスマ助産師トコちゃん先生の赤ちゃんがすぐに泣きやみグッスリ寝てくれる本

この2つの体操をしてあげることで、伸びた足もふんわり曲がるようになります。激しく泣いているときはお母さんの膝の上に抱き上げたり、あぐらの中でしてあげるのがいいですが、そうでないときはまんまる寝床に寝かせてしてあげてもかまいません。これは、 ...

渡部信子, 2013

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

床上げ【とこあげ】渡航【とこう】怒号【どごう】永久・常しえ【とこしえ】常闇【とこやみ】心太【ところてん】所所・処処【ところどころ】鎖す・閉ざす【とざす】舛殺【とさつ】外様【とざま】賭事【とじ】年甲斐【としがい】年嵩【としかさ】綴込み【とじこみ】年の瀬【としのせ】年端【とし ...

ISMPublishingLab., 2014

大衆芸能資料集成 - 第 1 巻 - 33 ページ

一に万田が原の莉萱と所の鎮守が萱根を切りてよいとこあげて候いけるっ 4 ぎさんみっなね^なわ不動铋を針として三味の索を縫趣に地蔵菩薩がつ立って内より外へ出す針はごしんごん火難除けなる御真言ナーマクサンダパーサラターカン納めの針も^、針も ...

岡田弘, ‎三隅治雄, ‎六戶部信淳, 1980

江戶語の辞典 - 705 ページ

が吹くかと思って唐ませうよ」とこあげ【床上】病気が全抉して寝床を片 9 3 ること。天保五年み色辰已園一一序「久しく窓る病気の床上」とこいそぎ【床急ぎ】床入りを急ぐこと。早く同衾したがること。安永四年.甲駅新お「もふ寐るのか、床いそぎだの」とこおしみ; ...

前田勇, 1979

トコちゃん誌上助産院へいらっしゃい！

渡部 信子. G ,アドバイス○赤ちゃんもママも体をほくしてみて赤ちゃんに反り返りぐせや向きぐせがあって体の緊張が強いと、体が自然にのけ反ってしまい、ママの体に密着できません。そんなときには緊張の強い部分をほぐしてあげて。赤ちゃんの体はデリケート ...

渡部　信子, 2014

徳田秋声全集 - 160 ページ

に一日一一日は遊ぶ約束もあったので、英子は夫人がまだ床揚をにちふつかあそやくそくえいこふじんとこあげその庭を見たり、英子にも鎌會見物をさせたかったので、そこそれに行くとなれば、鎌倉の別荘へも立寄って、久しく見ないすっかり仲善になった英子を ...

徳田秋聲, 2004