Significato di "どくりつ‐せつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI どくりつ‐せつ IN GIAPPONESE

どく	りつ	‐	せつ
doku	ritu		setu

CHE SIGNIFICA どくりつ‐せつ IN GIAPPONESE

definizione di どくりつ‐せつ nel dizionario giapponese

Sezione indipendente strutturata Nella struttura di una frase, una frase o frase continua è indipendente da altre clausole e non ha una relazione diretta.

どくりつ‐せつ【独立節】 文の構造上、ある文節または連文節が、他の文節に対して独立し、直接の関係をもたない場合にいう。

TRADUZIONE DI どくりつ‐せつ

Conosci la traduzione di どくりつ‐せつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di どくりつ‐せつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どくりつ‐せつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 独立濑津
• Traduttore italiano - spagnolo: Setsu Independiente
• Traduttore italiano - inglese: Independent Setsu
• Traduttore italiano - hindi: स्वतंत्र Setsu
• Traduttore italiano - arabo: Setsu مستقلة
• Traduttore italiano - russo: Независимый Setsu
• Traduttore italiano - portoghese: Setsu independente
• Traduttore italiano - bengalese: স্বাধীন Setsu
• Traduttore italiano - francese: Setsu indépendant
• Traduttore italiano - malese: Setsu bebas
• Traduttore italiano - tedesco: unabhängige Setsu
• giapponese: どくりつ‐せつ
• Traduttore italiano - coreano: 독립 설
• Traduttore italiano - giavanese: Independent Setsu
• Traduttore italiano - vietnamita: Setsu độc lập
• Traduttore italiano - tamil: சுதந்திர Setsu
• Traduttore italiano - marathi: स्वतंत्र Setsu
• Traduttore italiano - turco: Bağımsız Setsu
• Traduttore italiano - italiano: Setsu Indipendente
• Traduttore italiano - polacco: niezależny Setsu
• Traduttore italiano - ucraino: незалежний Setsu
• Traduttore italiano - rumeno: Setsu independent
• Traduttore italiano - greco: Ανεξάρτητη Σέτσου
• Traduttore italiano - afrikaans: onafhanklike Setsu
• Traduttore italiano - svedese: oberoende Setsu
• Traduttore italiano - norvegese: uavhengig Setsu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どくりつ‐せつ»

Scopri l'uso di どくりつ‐せつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どくりつ‐せつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

革新政治下の米國 - 44 ページ

フイリッピンの搪業資本は終三分ノー方は米國资本であって、フイリッビン砂た 5 &にふせいげんふよたどくりつふよせまた 5 ,〈いこくしほんかどくりつふよ糖に輸人制限を^與せんが ... 奇怪なる合作#ちろんどくりつふよどくりつ. ,んど-つしせつちにじでふんと 5 ど- !

深澤長太郎, ‎神古百市, 1937

プラント用語辞典: Ei-Wa - 456 ページ

どくとくのせつけい〔独特の設計〕おか口" 6 はひ^ 651 ^ 11 とくは〔特派〕出 5 口 3 おゎどくぶつ〔毒物〕 1)015011 どくぶつしつ〔毒 ... 〔独立契約者〕 10 ^ 61 ) 611 ^ 611100 ま 3 は 0 『どくりつせつてん〔独立接点〕^611100111301 31006 111111 どくりつとう〔 ...

Takuya Kotani, 1988

有斐閣法律用語辞典 - 1062 ページ

どくりつ-ぎょうせい-ほうじん【独立行政法人】特別の法律により設立される法人で、国民生活及び社会 8 済の安定等の公共上の ... どくりつ-ねんしようせつ【独立燃焼脱】火が導火材料等の媒介物を雄れて建造 る当該外国人の有する特例永住許可に基づく法的 ...

法令用語研究会, 2000

李太白詩集 - 68 ページ

その奮えんいねやすくんしとくさタどくりつせつあらた^づ【餘餘】蕭士焚の說に「これは、典の詩なり、謂ふは、士に實行なく、偶然榮達するもの、その寵衰せうし 5 ;ん考ゥ# ~ょゥし&しじっかうぐゥザんえいたつちょうおとろもので、獨立して、さわさわと長風に鳴り響い ...

李白, ‎久保天随, 1928

秘錄大東亞戦史: 蘭印篇 - 166 ページ

I どくりつもくぜん「そうだ、独立は目前にあるのだから 1 ,こまし^ ^ょゥもう少し待とう」とスカルノは主張する 0 どくりつせんげんだ「しかし独. ^宣言をいま ... また独立〈一且言のこともシャリルから聞かされた。 ... せいかんそゥむぶちょゥせつめいしかねる。軍政監と ...

田村吉雄, 1953

満蒙独立運動

それが後ちよくれいせつ「・・・・・・支那処分問題に就ては諸説紛々、就中笑ふべきは分割論者が口角泳を飛ばして、直隷取るべしとか、新江省を占領すべしとか呼びしにありし」(『近衛篤磨日記』)る現会内にはすでに中国「分割」論も存在した。「支那保全」論は ...

波多野勝, 2001

あなたもできる!独立へのマル秘羅針盤: 積極的なマインドづくりのために

将来独立を目指すあなたは、^さて、誰でも入社できるお店って、どんなお店なのでしようか? ... にしておいた上で、実際の面接ではもつとつどうせなら、本当に聞いてみたいと思う質問をぶつけてみて、自分なりに問せつかくサロンにお伺いをさせていただくわけです。

やまうちよしなり, 2006

できる若者は3年で辞める!: - 248 ページ

久野康成 りも、たとえ退職してしまうリスクはあっても、独立できる能力のある社員が営者,経営幹部になっています。 ... リクル I 卜」がよい事例で経営者の中には、せつかく育てた社員が独立するのは会社にとって損害と思い人は研究熱心で勉強も仕事も本気で ...

久野康成, 2007

若さに贈る

むかしは、長年まじめに奉公すると、ときがくれば、〟のれんわけ〟といって、主人が番頭を独立させて店をもたせるという ... 自主独立の精神をもっということはたいせつですが、それには、地道な精進というか、それだけの苦労の積みかさね、独立の準備が必要だ ...

松下幸之助, 1999

汚点(しみ)・春は夜汽車の窓から - 249 ページ

I 九七二(昭和四十七)年三十八歳戯曲「道元の冒険」で「新劇」岸田戯曲賞ほかを受しょうしょうせつてぐさりしんじゅうべつさつぶん ... つぶもんにはんたいしょうじゅしょうちほうとしどくりつ説部門)、日本 5 ド大賞受賞、地方都市に「ミニ独立国ブ—ム」をひきおこす。

井上ひさし, ‎三浦哲郎, 1987