Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ドゥマイ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ドゥマイ IN GIAPPONESE

どぅまい
ドゥマイ
doxumai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ドゥマイ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ドゥマイ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ドゥマイ nel dizionario giapponese

Dumai 【Indonesia, città portuale sulla costa settentrionale dell'isola di Sumatra. Affronta l'isola di Rupat con uno stretto canale Rupat. Sviluppato come porto di spedizione del petrolio prodotto nell'entroterra. ドゥマイ【Dumai】 インドネシア、スマトラ島中部北岸の港湾都市。狭いルパット水道を隔ててルパット島と相対する。内陸で産する石油の積出港として発展。

Clicca per vedere la definizione originale di «ドゥマイ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ドゥマイ

ドゥジンカ
ドゥタール
ドゥッガ
ドゥッセルドルフ
ドゥッチョ
ドゥ
ドゥブルベ‐こくりつこうえん
ドゥブロブニク
ドゥブロブニク‐だいせいどう
ドゥブロブニクきょうわこくそうとく‐てい
ドゥマグエテ
ドゥマゲッティ
ドゥマゲテ
ドゥマゴ‐しょう
ドゥヨン‐とう
ドゥラ‐エウロポス
ドゥラウ
ドゥラス
ドゥラット‐アル‐バーレーン
ドゥルーズ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ドゥマイ

あか‐センマイ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
クロマイ
シャルマイ
シューマイ
シー‐チェンマイ
スト‐マイ
マイ
チェン‐マイ
ドン‐マイ
プラ‐マイ
マイ
ムブジ‐マイ
ワット‐マイ

Sinonimi e antonimi di ドゥマイ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ドゥマイ»

Traduzione di ドゥマイ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ドゥマイ

Conosci la traduzione di ドゥマイ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ドゥマイ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ドゥマイ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

做〜 umai
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

haga ~ umai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Do~umai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्या ~ Umai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دوماي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

У ~ Умай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Do ~ umai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dumai
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Avez ~ umai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dumai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Möchten Umai ~
180 milioni di parlanti

giapponese

ドゥマイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두마이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dumai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm ~ umai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dumai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dumai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dumai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fare ~ umai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Czy ~ Umai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

У ~ Умай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

face ~ Umai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάνετε ~ Umai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doen ~ umai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gör ~ Umai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjør ~ umai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ドゥマイ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ドゥマイ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ドゥマイ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ドゥマイ

ESEMPI

3 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ドゥマイ»

Scopri l'uso di ドゥマイ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ドゥマイ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aidentiti, Kaitai to saikōsei: - 83 ページ
原油積出港があるドゥマイ市の東方に、マングロ—ブここに留まってもいいと独立派勢力も約束している」「もしもパプアが独立できたとしたならば、豊かなこの地で暮らすに限る。パプア人になることを選択すれば、ちは父親の近くで暮らしている。だったが、多様性 ...
青木保, ‎姜尚中, ‎小杉泰, 2002
2
太平洋の薔薇: - 第 2 巻
テロリストにハイジャックされた不定期貨物船パシフィックローズは、リーダー・アララトの指示のもと、太平洋を北へ進んでいた。柚木静一郎船長以下、船員たちは地形と天候 ...
笹本稜平, 2014
3
太平洋の薔薇上:
伝説の名船長・柚木静一郎は最後の航海を迎えていた。横浜への帰路を襲った海賊の罠。船を乗っ取った彼らの目的は、積荷や身代金ではなかった。裏で、悪名高いテロリストが ...
笹本稜平, 2006

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ドゥマイ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ドゥマイ nel contesto delle seguenti notizie.
1
長期の煙害、心にも渇き 祈り、救出…人工雨作戦も
一方、煙害が深刻なリアウ州は降雨があり、インドラギリ・ヒリル県やドゥマイ市などでは視界が5千メートルまで回復した。気象庁(BMKG)が1日、発表した。今後も引き続き雨が降る可能性が高いという。 中央政府は消火活動や避難所の設置、野焼きの ... «じゃかるた新聞, nov 15»
2
ヘイズが有害な水準に、雨季到来までもやが続く見通し
リアウ省ペカンバルとドゥマイでは大気汚染が悪化。シンガポールから270キロのドゥマイでは視界は100メートルまで落ち、省都のペカンバルとともに空港は9月7日、8日、閉鎖された。現地気象局によれば、雨が予想される10月まで視界悪化は続く見通しだ。 «アジア エックス, set 15»
3
86人の死亡確認、住宅街巻き添え インドネシア軍用機墜落
... 乗客110人と乗員12人の計122人が搭乗していた。メダンへ向かうまでにスマトラ島のプカンバルとドゥマイにも着陸しており、墜落時の搭乗者数は不明。 メダンの現場では建物などを巻き添えにして墜落した機体の残骸の周辺に大勢の人が集まっている。 «CNN Japan, giu 15»
4
海賊対策や救難で活躍 日本供与の巡視艇第1号 海保専門家西分氏が …
現在、3隻はインドネシア海上警察が保有する巡視艇の中で、最も有能な船として重宝されており、北スマトラ州ブラワン、リアウ州ドゥマイ、リアウ諸島州バタムの3カ所に主に配備され、3カ月交代でローテーションしている。 今年3月のマレーシア航空機の行方 ... «じゃかるた新聞, giu 14»
5
リアウで林野火災急増 対岸国が煙霧懸念 エルニーニョで乾燥か
リアウ州ロカン・ヒリル県221カ所、同ドゥマイ市59カ所など、同州に島全体の95%が集中している。東~北東に向かう風が吹いているといい、ストポ・プルウォ・ヌグロホ国家防災庁報道官は「リアウ諸島州や両国に煙が流れる可能性が高まっている」と指摘した。 «じゃかるた新聞, giu 14»
6
パームヤシ殻で発電 炭化させバイオマス燃料に ワールドワン、省電舎
日本でインドネシアのパームヤシ殻(PKS)を発電燃料に使用するため、再生可能エネルギー事業を手がける省電舎(東京)とワールドワン(群馬)の現地法人は、リアウ州ドゥマイにPKS炭化工場を建設する。PKSは炭化すると発熱量が上昇し、発電に利用し ... «じゃかるた新聞, apr 14»
7
マラッカ海峡に橋を マレーシアが協議再開提案 インドネシア「まずは国内 …
マレーシア・マラッカ州のトゥルック・ゴンとインドネシア・リアウ州ルパト島を結ぶ48.7キロが橋部分になり、スマトラ島ドゥマイまで ... ドゥマイ周辺では、北スマトラ州メダンやジャカルタなど国内の大都市より近いため、マラッカを仕入先にしている行商人も多い。 «じゃかるた新聞, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ドゥマイ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tomai>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su