Significato di "トミージョン‐しゅじゅつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI トミージョン‐しゅじゅつ IN GIAPPONESE

とみー	じょん
トミー	ジョン	‐	し	ゅ	じ	ゅ	つ
tomi-	zyon		si	xyu	zi	xyu	tu

CHE SIGNIFICA トミージョン‐しゅじゅつ IN GIAPPONESE

definizione di トミージョン‐しゅじゅつ nel dizionario giapponese

Tommy John 【じ ゅ 【【Tommy John Chirurgia】 Chirurgia per tagliare il legamento del gomito ferito e thinsp e per trapiantare il tendine e il thinsp (trebbiatura) e thinsp; Ho un sacco di lanciatori di baseball. Prende il nome dal lanciatore americano Tommy = John che per primo ha ricevuto questa operazione. Chirurgia ricostruttiva del legamento collaterale.

トミージョン‐しゅじゅつ【トミージョン手術】 損傷した肘の靭帯 (じんたい) を切除し、そこに正常な腱 (けん) を移植する手術。野球の投手が多く受ける。名称は、最初にこの手術を受けた米国の投手トミー＝ジョンにちなむ。側副靭帯再建手術。

TRADUZIONE DI トミージョン‐しゅじゅつ

Conosci la traduzione di トミージョン‐しゅじゅつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di トミージョン‐しゅじゅつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トミージョン‐しゅじゅつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 汤米约翰手术
• Traduttore italiano - spagnolo: La cirugía Tommy John
• Traduttore italiano - inglese: Tommy John surgery
• Traduttore italiano - hindi: टॉमी जॉन सर्जरी
• Traduttore italiano - arabo: عملية جراحية تومي جون
• Traduttore italiano - russo: Томми Джон хирургии
• Traduttore italiano - portoghese: Cirurgia Tommy John
• Traduttore italiano - bengalese: টমি জন সার্জারি
• Traduttore italiano - francese: Opération Tommy John
• Traduttore italiano - malese: Tommy John
• Traduttore italiano - tedesco: Tommy John Chirurgie
• giapponese: トミージョン‐しゅじゅつ
• Traduttore italiano - coreano: 토미 존 수술
• Traduttore italiano - giavanese: Tommy John surgery
• Traduttore italiano - vietnamita: Tommy John phẫu thuật
• Traduttore italiano - tamil: டாமி ஜான் அறுவை சிகிச்சை
• Traduttore italiano - marathi: हे आजचे वास्तव आहे जॉन शस्त्रक्रिया
• Traduttore italiano - turco: Tommy John ameliyatı
• Traduttore italiano - italiano: Chirurgia Tommy John
• Traduttore italiano - polacco: Tommy John operacja
• Traduttore italiano - ucraino: Томмі Джон хірургії
• Traduttore italiano - rumeno: Tommy John interventii chirurgicale
• Traduttore italiano - greco: Tommy John χειρουργική επέμβαση
• Traduttore italiano - afrikaans: Tommy John chirurgie
• Traduttore italiano - svedese: Tommy John kirurgi
• Traduttore italiano - norvegese: Tommy John kirurgi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トミージョン‐しゅじゅつ»

Scopri l'uso di トミージョン‐しゅじゅつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トミージョン‐しゅじゅつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

松坂、トミー・ジョン手術で復活なるか?

レッドソックス・松坂大輔投手(30)は6月10日、ロサンゼルス市内の病院で、右腕の腱をヒジに移植する靱帯修復手術、通称“トミー・ジョン手術”を受けた。成功例も多いこの手 ...

All About 編集部, ‎瀬戸口仁, 2013

超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い

Tommy John Surgery(トミー・ジョン手術)トミー・ジョン手術が、日本でも一躍有名になったのは、“サンデー・兆治”こと村田兆治がこの手術を受けて、見事にカムバックして以来である。さらに元巨人軍の桑田真澄もこれを受けて復帰している。まさにトミー・ジョン ...

烏賀陽正弘, 2012

プロ野球vsメジャーリーグ—戦いの作法

日本でプロ入りしていればドラフト一巡目は間違いなかが、彼は最初からメジャーを選択し、マイナーからスターひじトした。二○一○年にトミー・ジョン手術(財の靭帯の手術)を受、その年は全休、メジャーに復帰したのは二○一一け 年の九月だから二年近く戦列を.

吉井理人, 2014

メジャーリーグ完全データ選手名鑑 2012:

球速・持ち球、制球力、対左右・得点圏成績、パワー、走塁、年俸などの貴重データ・5段階評価や、人間性秘話、トミー・ジョン手術特集ほか。

友成那智, 2012

メジャーリーグ最強のベストナイン: 1901年以降の一流選手の実力を知る

... と順調に勝利数を伸ばし、ワールドシリーズも制覇しましたが、第 2 回 WBC で活躍して以降、故障などで伸び悩んでいます。ひじのトミー・ジョン手術の影響もあり、 7 年間で CR 勝(表創参照)となっています。 2013 年は開幕から、先発の 3 人が活躍します。

小野俊哉, 2013

和をもって日本となす - 91 ページ

ジョ—プ博士という整形外科の名医の特別な手術を受けることによって、投手生命を救われた。その手術とは、右肘の正常な靭帯を左肘に移植するというもので、手術後 1 年間リハビリテーションに専念したトミー,ジョンは、見事に以前と同様の力を取り戻し、 ...

Robert Whiting, 1990

子どもがひとりで遊べない国、アメリカ: 安全・安心パニック時代のアメリカ子育て事情

親の監視下でしか遊ぶことも行動することも許されない、アメリカの子どもたち。安全を求め親子へ家族へと閉じていくことで失われたものとは ...

谷口輝世子, 2011

成功する人は缶コーヒーを飲まない: 「すべてがうまく回りだす」黄金の食習慣

ビジネスマンの食の常識・非常識。

姫野友美, 2011

心の野球: 超効率的努力のススメ

がむしゃらな努力は無駄だ。一心不乱に根性だけで練習に没頭したことは一度もなかった。やるべきことを精査し効率性を重視しながら、練習を積み重ねていた―。日々、闘う全 ...

桑田真澄, 2010

野球の見方が180度変わるセイバーメトリクス: 世界最強軍団ボストン・レッドソックスも使っている新選手評価指標

データスタジアム, 2008