Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ともだち‐がい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ともだち‐がい IN GIAPPONESE

ともだちがい
tomodatigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ともだち‐がい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ともだち‐がい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ともだち‐がい nel dizionario giapponese

Amico Kai 【Amico Kai】 Valore degno di meritare un amico. Uscire come un amico. ともだち‐がい【友達甲斐】 友人に値するだけの価値。友人としてふさわしい付き合い。

Clicca per vedere la definizione originale di «ともだち‐がい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ともだち‐がい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ともだち‐がい

とも
ともし‐あぶら
ともし‐び
ともしい
ともしび‐の
ともしぶ
ともしむ
とも
ともだ‐きょうすけ
ともだち
ともだち‐さくせん
ともだち
ともなが
ともなが‐さんじゅうろう
ともなが‐しんいちろう
ともながシュウィンガー‐りろん
ともなり
ともの‐かしゅう
ともの‐ろう
ともばやし‐みつひら

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ともだち‐がい

あいたい‐がい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい
あて‐がい
あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい

Sinonimi e antonimi di ともだち‐がい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ともだち‐がい»

Traduzione di ともだち‐がい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ともだち‐がい

Conosci la traduzione di ともだち‐がい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ともだち‐がい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ともだち‐がい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

朋友主动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amigos Oferta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Friends Offer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोस्तो प्रस्ताव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أصدقاء إقتراح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Друзья Предложение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amigos Oferecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধুরা অফার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amis Offre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rakan Tawaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freunden Angebot
180 milioni di parlanti

giapponese

ともだち‐がい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

친구 이 있었다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Friends Nawakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn bè Cung cấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நண்பர்கள் ஆஃபர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मित्र ऑफर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Arkadaş Teklif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amici Offerta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Znajomi Oferta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

друзі Пропозиція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prieteni Oferta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φίλοι Προσφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vriende bied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vänner Erbjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

venner Offer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ともだち‐がい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ともだち‐がい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ともだち‐がい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ともだち‐がい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ともだち‐がい»

Scopri l'uso di ともだち‐がい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ともだち‐がい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
女ともだち: 生まれるとき、育つとき、壊れるとき
出会いの興奮、蜜月の楽しさ、別れの辛さは恋と変わらない。愛した男に裏切られるより、信じていた女ともだちを失うことが怖い。あなたには親友と呼べるような女ともだちが ...
岸本裕紀子, 2008
2
モモンガくんとおともだち
モモンガくんは、たかいたかいきのうえにすんでいます。モモンガくんにはまだ、おともだちがいませんでした.. ...
くすのきしげのり, 2015
3
支え合って生きる、それはすこしの勇気から: 新聞掲載投稿集 - 20 ページ
みんなと一緒に集団生活をしながらそのず、友人を持つということは、特にこれからの子どもにとっては大切な事ではないで幼ななじみのその人とは、賀状を交わす程度の交際しかできませんが、彼女にかかわら私も、親友と呼べるともだちがいますが、その中に ...
百合沢節子, 2002
4
愛されるために生まれたのにね。 - 237 ページ
ラッコのようにして床に寝そべり、あお向けになり、手を両手で叩きながらこっち側から向こう側へ行くというものです。おともだちのみんなが悪戦苦闘するゲ I ムです。「ョ I イ.ドン」、「ビュ I ッ」。 I 瞬のうちに向こう側へゴ—ルしたおともだちがいます。見るとゆう君 ...
内越言平, 2004
5
ミューのたからもの - 7 ページ
そんなある曰ミューはともだちの大きなむしもリいも虫くモーム〉をつれて森をあるいていました。すると村の子どもたちのたのしそうにあそぶこえが ... きっとおそろしいばけものになるんだ」ミューにはともだちがいませんでした。まほうつかいとすんでいるというだけで ...
由記子, 2002
6
やだもんわるもの
なんでも自分中心のわがまま、わるもの。「なかよくあそぶのやだもん」「あやまるのやだもん」「おもちゃかすのやだもん」そのうち、ともだちが言いました。「わるものとあ ...
あらんじあろんぞ, 2005
7
逆引き熟語林 - 142 ページ
むさい,わい汚 8 おかい魏機しゅうかい甲斐かい 0 かいし生き甲斐いきがい尽くし甲斐つくしがい年甲斐としがい死なず甲斐しなずがい言い甲斐いいがい鹏き甲斐はたらきがい ... そう外がい 0 げ 友遠甲斐ともだちがい犬輛いぬかい工作買いこうさくがい か I 142.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
Iya Suki: イヤスキ - 39 ページ
二人で会話しながら、ゲ^するみ付けるタイプのものを使いましたが、彼には、承知の上で 8 タイプのぺンダント「実は、わたしには男ともだちがいます。夫には、そちらの奥さんのように縫い功一一は薄茶のレンズの奥に焦点を定めた。思いました」「それから、人間 ...
一堂まり, 2004
9
はやおきミルトン
ミルトンははやくおきました。そして、あそびにでかけました。でも、いっしょにあそぶおともだちがいませんでした。おとなりのクリープさんたちはまだねむっています。プィ ...
ロバートクラウス, 1978
10
ゴリオとヒメちゃん
とっても賢いゴリラとかわいいコネコのお話
アンソニー・ブラウン, 2009

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ともだち‐がい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ともだち‐がい nel contesto delle seguenti notizie.
1
ママ 立ち上がる 戦争法案ノー
じえいたいになりたいともだちがいます。あべさんが、じえいたいをせんそうにいかせなくなるように、いまのほうあんをやめたらともだちがじえいたいになるのをおうえんしたいです」(7歳・男児)、「これから未来を創っていく若い世代の人々が人を傷つけることを良しと ... «しんぶん赤旗, ago 15»
2
スマスマで前代未聞の試み 草なぎ剛の告白にメンバー全員「知らなかった」
そして、草なぎから「実は僕もおじさんのともだちがいます。家に泊まったりもします。(半同棲のヒロ君の存在を告白した)吾郎さんとかぶるからあまり言わないようにしていた」と突然の告白。これには稲垣はじめ、メンバー全員「知らなかった」と驚き、草なぎが語れ ... «モデルプレス, apr 15»
3
賛否両論、Facebookの「ともだち」広告。ともだち地獄はどこから始まった …
ともだちがいなければ人ではない!」といった風潮 ... Facebookの広告が「ともだち」を強調するのは、Facebookが「ともだちと交流する」サービスであることを示したいからだ。CMは、 ... と反発する人の価値観も「ともだちは大事(なのに、いない自分はダメ)」だ。 «エキサイト: ニュース, nov 14»
4
妖怪テンバイチューと呪いの妖怪ウォッチ
エピソード1:ケータくんのクラスには、妖怪ウォッチを手に入れたおともだち、ボナミちゃんがいました。今日、さっそく学校に持ってきて、みんなに見せびらかし、自慢ばかりしているのです。それで、みんなあきれて、ボナミちゃんは、だれもおともだちがいなくなりまし ... «INSIGHT NOW!, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ともだち‐がい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tomotachi-kai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su