Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "トラブル" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI トラブル IN GIAPPONESE

とらぶる
トラブル
toraburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA トラブル IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «トラブル» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

difficoltà

トラブル

Il problema è un incidente sociale. Si dice anche di essere fastidioso, incompatibile, fastidioso, disturbato, problematico, conflitto, ostacolo, ecc. ... トラブル とは、社会的な事故を指す。いざこざ、もめ事、悶着、面倒、問題、紛争、障害などとも言われる。...

definizione di トラブル nel dizionario giapponese

Guasto 【problema】 1 problema. Guai. Dispute. 2 fallimento. Upset. トラブル【trouble】 1 もめごと。いざこざ。紛争。2 故障。不調。
Clicca per vedere la definizione originale di «トラブル» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON トラブル


シラブル
siraburu
ミゼラブル
mizeraburu

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME トラブル

トラファルガー
トラファルガー‐ひろば
トラファルガー‐スクエア
トラファルガーおき‐の‐かいせん
トラフィック
トラフィック‐シェーピング
トラフィック‐ジャパン
トラフィック‐ポリシング
トラブ
トラブゾン
トラブルシューター
トラブルシューティング
トラブルメーカー
トラブロス
トラベラー
トラベラーズ‐チェック
トラベリング
トラベル
トラベル‐ウオッチ
トラベル‐ライター

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME トラブル

かいてい‐ケーブル
きんゆう‐バブル
ぎゃく‐アセンブル
くうちゅう‐ケーブル
こうえい‐ギャンブル
しさん‐バブル
しさんかかく‐バブル
じき‐バブル
そうか‐ケーブル
ちか‐ケーブル
どうじく‐ケーブル
ひかり‐ケーブル
ひシールド‐ツイストペアケーブル
アジャスタブル
アンサンブル
アンタッチャブル
アンダー‐ザ‐テーブル
アンビリーバブル
アンファン‐テリブル
アンプレアブル

Sinonimi e antonimi di トラブル sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «トラブル»

Traduzione di トラブル in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI トラブル

Conosci la traduzione di トラブル in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di トラブル verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トラブル» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

麻烦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

problema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trouble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुसीबत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشكلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dificuldade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

difficulté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masalah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwierigkeiten
180 milioni di parlanti

giapponese

トラブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समस्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

difficoltà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kłopot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necaz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταλαιπωρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trouble
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

problem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trouble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di トラブル

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «トラブル»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «トラブル» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su トラブル

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トラブル»

Scopri l'uso di トラブル nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トラブル e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Q&A形式による海外建設プロジェクト・トラブル対処法
ゼネコンは海外プロジェクトで数多くのトラブルに遭遇している。本書は、30のトラブル事例を基に問題の本質と対処法を具体的に紹介。
田島英雄, 2005
2
トラブルクッキング
料理下手を返上すると固く決意した著者。まずは作家モノの土鍋を購入し、お惣菜の帝王、肉じゃがに挑戦するが.. ...
群ようこ, 1998
3
親知らずの抜歯後の良くあるトラブルと対処法
親知らずの抜歯は普通の歯の抜歯よりちょっとリスクは高め。親知らずを抜歯した後に良くあるトラブルと対処法について解説します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
4
歯磨きでチェック!違和感で分かる歯のトラブル
虫歯も歯周病も早期発見が大事。毎日の歯磨き中に気づくことができる「歯の違和感」を役立てましょう。代表的な違和感から、考えられる歯の病気をご紹介します(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
5
SOHOのトラブル対処法
仕事が終わらず納期に間に合わない、約束した日になっても報酬が入らないなど、SOHOワーカーが巻き込まれてしまったトラブルについて、その対処法を考えていきます。(総合情 ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
6
「下がった歯ぐき」を待ち受けるトラブルとは?
年齢と重ねると気になるのは「歯ぐきの退縮」。しかも歯ぐきが下がると新たなトラブルが起こるとしたら......? ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
7
SOHOグループワークトラブル事例集
SOHOで起こりやすいトラブルを事例紹介。今回はのグループ内で起こりやすい仕事量の配分、作業者の音信不通、報酬未払いについてです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
8
海外旅行で覚せい剤のトラブルから身を守る
芸能人による覚せい剤、麻薬に関するニュースが大々的に報じられています。「他人事」だと思っている皆さん!南国のリゾート地に行くと、思いがけない誘惑が? ...
All About 編集部, 2013
9
口約束から始まったSOHOトラブル事例
元同僚からの仕事を口約束で受けてしまった水川さん(仮名 34歳)。Wrod入力作業でしたが、仕事中にあれやこれやと追加依頼をされ、それでも何とか納品。しかし先方からは報酬支 ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
10
ニキビ・乾燥肌のトラブルと食事の関係
肌のトラブルは、ニキビ、カサカサ、シミ、シワと様々で、その原因も様々です。今回は、特に食生活がどのように肌のトラブルに関わっているかをまとめました。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «トラブル»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino トラブル nel contesto delle seguenti notizie.
1
暴行受け少年1人が重体、富山県 グループ同士のトラブル
30日午後10時20分ごろ、富山県砺波市豊町1丁目にある公園から「少年グループ同士でトラブルになり、リンチされた」と119番があり、頭を殴られるなどした17歳と16歳の少年2人が病院に搬送された。16歳の少年は一時意識不明となったが回復、命に別条 ... «47NEWS, ott 15»
2
路上で倒れていた男性死亡 小田原、トラブル
コンビニの防犯カメラには薦野さんが1人で買い物をしている様子が映っており、店の前には薦野さんのものとみられる軽自動車がエンジンがかかった状態で見つかったという。同署は、薦野さんが買い物の後に何らかのトラブルに巻き込まれたとみている。 «朝日新聞, ott 15»
3
高2女子自殺、学校「部活でトラブル」 第三者委調査へ
福島県会津地方の県立高校で2年生の女子生徒が首をつって死亡していたことがわかり、県教育委員会は26日、自殺だったと発表した。部活動で人間関係のトラブルを抱えていたといい、県教委は近く専門家を交えた第三者委員会を立ち上げ、いじめの有無 ... «朝日新聞, set 15»
4
未公開株トラブル、武藤議員の知人が争う姿勢 貸金1億円返還請求訴訟 …
未公開株購入をめぐる知人男性(30)とのトラブルが報じられ、自民党を離党した武藤貴也衆院議員が、この男性らに事業資金として貸した1億円の返還を求めた訴訟の第1回口頭弁論が8日、東京地裁で開かれ、男性側は争う姿勢を示した。 関係者によると、 ... «産経ニュース, set 15»
5
金銭トラブルの武藤衆院議員「辞職は考えていない」
未公開株をめぐる知人との金銭トラブルを週刊誌に報じられ、自民党を離党した武藤貴也衆院議員(滋賀4区)は26日午後、国会内で記者会見し、「現段階では議員辞職は考えていない」と述べた。 報道では、武藤氏は昨年10月、ソフトウエア会社の未公開株の ... «産経ニュース, ago 15»
6
東急東横線が運転見合わせ 電気系統のトラブル
25日午後6時半ごろ、東急東横線は多摩川駅近くで電気系統のトラブルが発生し、渋谷~横浜間の全線で運転を見合わせた。同時に多摩川駅を通る目黒線と多摩川線も全線で運転を見合わせたが、うち多摩川線は午後7時20分ごろに運転を再開した。 «産経ニュース, ago 15»
7
川内1号機トラブル 原因は配管の漏れ
九州電力は24日、冷却系に海水が混入するトラブルで出力上昇を延期している川内原発1号機(鹿児島県薩摩川内市)について、冷却系の配管の一部で、原因とみられる海水の漏れを確認したと発表した。 九電によると、漏れがあったのは、タービンを回した ... «産経ニュース, ago 15»
8
川内原発1号機、2次冷却系にトラブル 出力上昇を延期
新規制基準下で初めて再稼働した九州電力川内原発1号機(鹿児島県薩摩川内市、89万キロワット)の2次冷却系でトラブルがあり、九電は21日、出力を上げる作業を延期すると発表した。 特集:川内原発. 九電によると、20日午後2時19分、発電に使った蒸気 ... «朝日新聞, ago 15»
9
今度は金銭トラブル…武藤貴也議員「スピード離党」の裏事情
驚きのスピード離党だった。反安保法案のデモ活動をしている「SEALDs」を「利己的」だとツイートし、大炎上した自民党の武藤貴也衆院議員(36)に、今度は金銭トラブルが発覚、19日、自ら離党届を提出した。「これ以上、党に迷惑を掛けるわけにはいかない」 ... «日刊ゲンダイ, ago 15»
10
川内原発1号機でトラブル ポンプ軸の振動に異常値
九州電力は7日、近く再稼働を予定している川内原発1号機(鹿児島県)で、原子炉冷却水ポンプの軸の振動を測定している計測器の数値が異常に低下するトラブルがあったと発表した。ポンプを止めて点検したが異常はなく、計測器に原因があると判明した ... «47NEWS, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. トラブル [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/torafuru-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su