Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ドラジェ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ドラジェ IN GIAPPONESE

どらじぇ
ドラジェ
dorazye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ドラジェ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ドラジェ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ドラジェ

confetti

ドラジェ

Dragja (inglese: Buddha: dragée, Italia: confetti: Confetti) è una sorta di confetteria ed è dolciumi di zucchero. Cottura di dolciumi (Kakeyonaga) pure. In Europa è conosciuta come confezione distribuita in bibli, battesimi, matrimoni e altri eventi. Nel campo della farmacia, le compresse rivestite di zucchero (compresse rivestite di zucchero) sono chiamate anche dragee. Il nome di Dragatus, che si dice sia l'inventore della pasticceria, "tragemata" che significa "delizioso" in greco o in latino, è considerato come l'etimologia. Quelli che zucchero ricoperti approssimativamente su caramelle, arachidi, ecc. Sono morbidi dragee, coperti da piastra dura come il rivestimento di zucchero come meduse dure e le gelatine sono chiamati duro dragee. ... ドラジェ(英: 仏: dragée、伊: confetti:コンフェッティ)は、菓子の一種で糖衣菓子のこと。掛け物菓子(かけものがし)とも。ヨーロッパでは出産、洗礼、婚礼などの慶事で配られる菓子として知られている。薬学の分野では、糖衣掛けした錠剤(糖衣錠)もドラジェと呼ばれる。 菓子の考案者といわれる料理人ドラジェ(Dragatus)の名前、ギリシア語やラテン語で「美味しい物」を意味する「tragemata」などが語源と考えられている。キャンディやピーナッツなどに荒く糖衣掛けをしたものはソフトドラジェ、金平糖やゼリービーンズなどのように固い板状の糖衣をかぶせたものはハードドラジェと呼ばれる。...

definizione di ドラジェ nel dizionario giapponese

Draga 【(Francia) trascina \u0026 # x00E9; e】 È una mandorla ricoperta di zucchero. Oltre alle mandorle pistacchi e liquori, vengono utilizzati anche marzapane, cioccolato ecc. ドラジェ【(フランス)dragée】 アーモンドに糖衣をかけたもの。アーモンド以外にピスタチオやリキュール、マジパン・チョコレートなども用いられる。
Clicca per vedere la definizione originale di «ドラジェ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ドラジェ

ドラクマ
ドラクロワ
ドラ
ドラケンスバーグ‐さんみゃく
ドラケンスベルク‐さんみゃく
ドラゴミルナ‐しゅうどういん
ドラゴン
ドラゴン‐ほきゅうせん
ドラゴン‐フルーツ
ドラゴンズ
ドラスチック
ドラスティック
ドラセナ
ドラッカー
ドラック‐どうくつ
ドラッグ
ドラッグ‐アンド‐ドロップ
ドラッグ‐クイーン
ドラッグ‐シュート
ドラッグ‐デザイン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ドラジェ

いぬ‐カフ
アルジェ
アンガジェ
アンジェ
エトランジェ
エル‐バジェ
オブジェ
コルビュジェ
コンシェルジェ
タンジェ
トレンティーノ‐アルト‐アディジェ
ネグリジェ
ピアジェ
ブラ‐マンジェ
ブーランジェ
ブールジェ
ベランジェ
ラボアジェ
ル‐コルビュジェ
ジェ

Sinonimi e antonimi di ドラジェ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ドラジェ»

Traduzione di ドラジェ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ドラジェ

Conosci la traduzione di ドラジェ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ドラジェ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ドラジェ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

球糖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gragea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dragee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dragee
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جولة صغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

драже
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

drágea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dragees
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dragée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dragees
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dragee
180 milioni di parlanti

giapponese

ドラジェ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도라제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dragees
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kẹo bi bọc đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dragees
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dragees
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

draje
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dragee
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drażetek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

драже
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Drajeuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dragee
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dragee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dragé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dragee
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ドラジェ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ドラジェ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ドラジェ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ドラジェ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ドラジェ»

Scopri l'uso di ドラジェ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ドラジェ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ドラジェ(糖衣掛菓子)の秘密: PANコーティング技術のすべて
PANコーティングの技術が満載!
望月恵三, 2007
2
旅の指さし会話帳:
ぶっつけ本番で会話ができる!厳選の使える言葉を3000語以上収録。イランの本当の姿にふれられる。
五十嵐 D.ひとみ, 2007
3
結婚の準備とマナー パーフェクトガイド【CD-ROM無し】 - 136 ページ
司会者がドラジェの由来を紹介してくれ、好評でした。新郎新婦の郷土の特産品が会話のきっかけに出身地の違うふたりなので、郷土紹介を兼ねて銘菓や地酒などを用意。双方の親戚同士の会話のきっかけになったようです。招待客に喜ばれた私たちのプチ ...
小山由美子, 2014
4
図解入門業界研究最新ブライダル業界の動向とカラクリがよ〜くわかる本[第2版]
ガーターをとった男性が次の花婿になるという言い伝えがあるドラジェ(アーモンドの砂糖菓子)をゲストにプレゼントするびらには清めの意味合いがある披露パーテイの中で花嫁が父親とダンスを踊り、その後、花婿とダンスを踊る新しいもの、何か青いもの丶何か ...
粂美奈子, 2013
5
【新版】タルトとケーキ 12ヵ月の季節の果物をうんと楽しむ: - 39 ページ
使用するジャムの甘さによって調節してください○上面と側面をまず 8 分立てのクリームでナッペしてから、 7 分立てのクリームで仕上げる。ドラジェとバラの花びらの砂糖漬けを飾り、アラザンをちらす。ドラジェ(白)、アラザン各適量 -春は何といってもいち頭感.
福田淳子, 2015
6
お菓子屋さんでフランス語 - 72 ページ
... [ドラジェ] (尤)アーモンドを糖衣で覆ったドラジェ massepain [マスパン] ( " z . )粉末アーモンドに砂糖と卵白を混ぜ合わせたマジ丿ヾン n。ugat b ー anc [ヌガー・ブラン] ( m ・)泡立てた卵日にはちみつを加えたメレンゲに、ナッツを混ぜ合わせた白いヌガー ...
酒巻洋子, 2011
7
ノスタルジック・パリ: コントワール・ドゥ・ファミーユが提案する古くて新しいパリの暮らし
フランス生まれの雑貨、「コントワール・ドゥ・ファミーユ」のすべてが1冊にまとめられた本。 ...
主婦と生活社, 2012
8
戦後日本の大衆文化 - 98 ページ
鵜飼正樹, ‎永井良和, ‎藤本憲一, 2000
9
Nakano Shigeharu zenshū - 第 12 巻 - 421 ページ
クワドラジェジモ.アンノ』がファシズムを「批判」して、「この制度の利益は少し反省してみれぱ容易にわかることである。すなわち諸階級の平和な協力、社会主義的行動および組織の抑圧、特殊な官憲的調制力がそれである」といっているのなどは全くもって興味 ...
Shigeharu Nakano, 1979
10
季節を楽しむテーブルコーディネート - 4 ページ
貝あわせの貝に、白と緑、ピンクのドラジェを置き、 3 月のひな祭りのイメージも少しプラスしてみます。絵画を使って空間を演出一対の絵を飾ると雰囲気がでます食空間演出雲ため、壁には自作の墨汁と絵の具で描いた絵を飾っています。なるべくテーブルと合つ ...
All About 編集部, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ドラジェ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ドラジェ nel contesto delle seguenti notizie.
1
2015年ホリデーコレクションのテーマは「時」|Les Merveilleuses …
今シーズンだけのデザイン、シャンパンピンクカラーのレリーフにドラジェのような乳白色のカメオがほどこされた「リミテッド エディション ポット フォー フェイスカラー ローズ ラデュレ」を開けると、メルヴェイユーズが着ていた色とりどりのドレスのような華やかな3色 ... «OPENERS, ott 15»
2
風間ゆみえ×アンフィのランジェリー第3弾 - レースの透け感と華奢な …
ドラジェのような淡いピンクとベールのように馴染むブラックが繊細なコンビネーションの「ヌードノアール」と、海中の深いブルーに差した光の瞬間的な美しさを纏った「マーメイドブルー」、ミニマルでクリーンな現代女性の美意識に寄り添った「ミスティグレー」。 «okmusic UP's, set 15»
3
お祝いの席に欠かせない「クロカンブッシュ」と「ドラジェ
写真:“幸福のおすそ分け”のドラジェ。ギリシャらしく、ヨットの形 “幸福のおすそ分け”のドラジェ。ギリシャらしく、ヨットの形の入れ物に白いドラジェが入っていました。実は、教会の前には飲み物や大きなガラスの入れ物に入った様々な色のドラジェがあり、式の ... «朝日新聞, ago 15»
4
簡単スイーツ・カフェプレート・ドリンク作りの【コツ&プチ知識】動画を …
今は、花嫁さんが自ら作ったウエディ ングケーキを振る舞ったり、手作りの ドラジェを配ることも稀ではありま せん。結婚記念日やお祝いに花を添え る、プロの技をご紹介していきます。 【概要】 (1)王道スイーツから話題のスイーツまで作り方のコツやプチ知識を ... «PR TIMES, mag 15»
5
<地域金融の活路>企業と共に課題克服/(下)二人三脚
同社が東京のパティシエに依頼し開発したのが「青豆のドラジェ」。県産枝豆をフリーズドライしてチョコレートで包んだ菓子は、13年4月の発売から4カ月で1万個を突破。年間約2万個を売り上げるヒット商品になった。 北都銀の九嶋敏明常務執行役員は「地元が ... «河北新報, mar 15»
6
ラデュレが”マリアージュ”をテーマにミキモトとコラボレーション!
ローズとライチの風味のクリームが入った小さなシューにローズのグラサージュのコーティング、砂糖で作った一粒パールをプラスしローズのドラジェ、バラの花びらをかたどった砂糖菓子で彩り、乙女心をくすぐるデザインだ。 2015年4月1日(水)~30日(木)の ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), mar 15»
7
じつは“劇団天音”の旗揚げ公演!? “ネオロマンス・フェスタ 金色のコルダ …
チャイコフスキー『小序曲 ~くるみ割り人形~』の生演奏から始まったドラマ“凍てついたドラジェ ~くるみ割り人形~”は、セミファイナル終了後の物語。アレクセイからクリスマスに横浜天音学園、函館天音学園合同で演奏会を催すことになったと告げられ、天宮は ... «ファミ通.com, dic 14»
8
「レ・メルヴェイユーズ ラデュレ」から初のハンドクリームが登場、香りは …
香りは、深みのあるムスク調にしたローズ、スイーツをイメージした甘い香りのルデゥデゥ(ドラジェ)、フレッシュで温かみのあるオレンジフラワーというボディシリーズで人気の3種類を展開する。 □レ・メルヴェイユーズ ラデュレ「ローズ ハンド クリーム」「ルデゥデゥ ... «WWD Japan.com, apr 14»
9
国内旅行で買って良かったと思うお土産「函館市場の鮭とば」「沖縄の …
アーモンドの周りをお砂糖でコーティングしたお菓子・「ドラジェ」。「生麩(なまふ)餅」はあんこ入りでささの葉につつまれている和菓子です。京都駅でも手に入ります。 □大阪編 ・「大阪のお好み焼きせんべい。香ばしくおいしかったので、また食べたいなと思いまし ... «日刊アメーバニュース, feb 14»
10
「冒険クイズキングダム」で1月のメインイベントが開催。2月9日まで
10000位以内の全員⇒兵士「狩猟長トリュフ」; 5000位以内の全員⇒兵士「鋼鉄ブラウニー」; 1500位以内の全員⇒兵士「愛射手ドラジェ」; 750位以内の全員⇒兵士「愛剣士ガナシュ」; 300位以内の全員⇒兵士「愛騎士ゴダイバ」; 100位以内の全員⇒兵士「愛 ... «4Gamer.net, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ドラジェ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/torashi-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su