Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "トリノ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI トリノ IN GIAPPONESE

とりの
トリノ
torino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA トリノ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «トリノ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
トリノ

Torino

トリノ

Torino (Italia: Torino) è una città situata nella provincia piemontese della Repubblica d'Italia, con una popolazione di circa 870.000 abitanti, compresa l'area circostante, il comune di base (Comune). È la capitale del Piemonte, la capitale di Torino. L'Italia ha la quarta dimensione della popolazione. La popolazione dell'area metropolitana è di circa 1,7 milioni di persone. In una sola volta era un milione di città, ma recentemente la popolazione declina notevole. È la seconda città industriale italiana accanto a Milano ed è la base dell'industria automobilistica. Nei tempi moderni è stata collocata la capitale del Regno di Sardegna. La famiglia reale della famiglia reale Savoia è registrata come patrimonio mondiale. ... トリノ(伊: Torino )は、イタリア共和国ピエモンテ州にある都市で、その周辺地域を含む人口約87万人の基礎自治体(コムーネ)。ピエモンテ州の州都であり、トリノ県の県都。イタリア第4の人口規模を持つ。都市圏の人口は約170万人。一時は100万都市だったが昨今は人口減少が著しい。 ミラノに次ぐイタリア第2の工業都市であり、自動車工業の拠点である。近代にはサルデーニャ王国の首都が置かれた。サヴォイア王家の王宮群は世界遺産に登録されている。...

definizione di トリノ nel dizionario giapponese

Torino 【Torino】 Città commerciale e industriale nell'Italia nord-occidentale. Restano molti edifici del territorio della famiglia Savoia. Divenne il centro del movimento di unificazione italiana, la capitale del Regno di Sardegna. L'industria automobilistica è fiorente. Il palcoscenico di "Amulets" "quore". Popolazione, distretto amministrativo 910.000 (2008). トリノ【Torino】 イタリア北西部の商工業都市。サボイア家の領地時代の建築物が多く残る。サルデーニャ王国の首都、イタリア統一運動の中心地ともなった。自動車工業が盛ん。アミーチスの「クオレ」の舞台。人口、行政区91万(2008)。
Clicca per vedere la definizione originale di «トリノ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON トリノ


キリノ
kirino
マリノ
marino
メリノ
merino
リノ
rino

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME トリノ

トリニータ
トリニール
トリニタ‐デイ‐モンティ‐きょうかい
トリニダー
トリニダード‐トバゴ
トリニティー
トリニトロトルエン
トリニトロフェノール
トリニトロベンゼン
トリニトロン
トリノ‐おうきゅう
トリノ‐だいせいどう
トリハロメタン
トリバンドラム
トリパノソーマ
トリパルミチン
トリビア
トリビアリズム
トリビアル
トリビュート

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME トリノ

かく‐ドミ
じどう‐ピア
じどう‐ポル
じにん‐ドミ
たてがた‐ピア
にっかつ‐ロマンポル
はら‐マルチ
ふくしゅう‐ポル
アキシー
アキ
アクシー
アップライト‐ピア
アドル
アミ
アルビ
アンゴ
アンダンティー
インターネット‐カジ
インフェル
インヘル

Sinonimi e antonimi di トリノ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «トリノ»

Traduzione di トリノ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI トリノ

Conosci la traduzione di トリノ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di トリノ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トリノ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

都灵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Torino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Torino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोरिनो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تورينو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Турин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Torino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুরিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Torino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Turin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Torino
180 milioni di parlanti

giapponese

トリノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토리노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Turin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Torino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டுரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डॅलमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Torino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Torino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Torino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Турин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Torino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τορίνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Torino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Torino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Torino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di トリノ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «トリノ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «トリノ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su トリノ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トリノ»

Scopri l'uso di トリノ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トリノ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ベネチア、ミラノ、トリノ他北イタリア
イタリア半島北部には、水の都ベネチア、モードの街ミラノ、そしてエレガントな食の都トリノ、活気ある港町ジェノバなど、個性豊かな都市があります。北イタリアの気候や食 ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
2
イタリア・トリノ観光に役立つ基本情報
トリノの市内交通とお得な観光カードトリノの市内移動トリノの中心地にある見どころは、約1平方キロメートル程度に集中しているため、ほとんど歩いて回ることができますが、市内交通を利用すれば、もっと便利に移動ができます。トリノ市内は、GTT(トリノ交通 ...
All About編集部, 2014
3
夢はトリノをかけめぐる
直木賞授賞パーティの翌日、受賞作家は成田にいた。隣には何故か、人間に化けた作家の愛猫・夢吉が.. ...
東野圭吾, 2009
4
ベスト・オブ・トリノ
ダイナミックで大胆、エレガントでかつ斬新。トリノはいますべての理由で表紙を飾ろうとしている。モーレ・アントネッリアーナのてっぺんからアルプス山脈のふもとまで「ベ ...
サリー オブライエン, 2005
5
トリノ/北西イタリア/サヴォワ地方: 近代イタリアのルーツ
ワインの王様バローロやバルバレスコの産地。マッジョーレ湖を囲む、豪華な湖畔リゾート。モンブランを中心としたアルプスの山々.. ...
谷克二, ‎邸景一, ‎旅名人編集室, 2006
6
ミニスケッチ練習帖: 小さいから楽しい
小さなスケッチ画を描いてみましょう。ファッション小物から花や果物・風景など、シンプルで素敵なモチーフばかりを選んであります。手本を見て、ちょっとした注意点を読ん ...
トリノまさる, 2007
7
光はトリノより: イタリア現代精神史
神話的都市の地霊が躍動する思想と芸術の核心
ノルベルト・ボッビオ, 2003
8
魔道師と邪神の街: 魔都トリノ龍の黙示録
ヴェネツィアで遂に開始された、不死の吸血鬼・龍緋比古とヴァティカンの全面戦争。拉致されたセバスティアーノを追い、柚ノ木透子たちは魔都トリノへ向かい、手がかりを求 ...
篠田真由美, 2010
9
トリノからバローロの丘へ: 美食のピエモンテ州で途中下車!
イタリアはだんぜん北に注目!オリンピックを期に、世界の視線が集まるトリノ。歴史、バロック様式の華麗な街並、美食、チョッコラート、カッフェ、ワイン.. ...
千厩ともゑ, 2006
10
MAMIKO トリノで逢いましょう: 国際アーチストのラフィナータ・エッセイ。
国際アーティストのラフィナータ・エッセイ。
麻生真宮子, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «トリノ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino トリノ nel contesto delle seguenti notizie.
1
合宿敢行のユーヴェ、劇的アディショナルタイム弾でトリノダービーを制す
31日に行われたセリエA第11節、ユヴェントス対トリノトリノダービーは、2-1でホームのユヴェントスが勝利した。 ミッドウィークのサッスオーロ戦で敗れ、合宿を敢行したユヴェントスは、キエッリーニの出場停止もあって4バックでスタート。右サイドバックに ... «Goal.com, ott 15»
2
CBに負傷者相次ぐトリノ、元U-21ウクライナ代表DFを緊急獲得
トリノは18日、ウクライナ人DFヴァシリ・プリーマと契約を結んだことを正式発表した。2016年6月30日までの契約で、背番号は44に ... セルビア人DFニコラ・マクシモヴィッチとスウェーデン人DFポントゥス・ヤンソンが負傷離脱したトリノは、CBが手薄となってい ... «SOCCER KING, ott 15»
3
システム変更のミラン、ドローで3戦白星なし 本田は88分から途中出場
17日に行われたセリエA第8節、トリノ対ミランの一戦は、1-1のドローに終わった。MF本田圭佑は88分から途中出場している。 2連敗中のミランは報じられていたとおり、システムを4-3-3に変更。右ウィングにチェルチを起用した。トップは代表戦から戻った ... «Goal.com, ott 15»
4
本田チーム批判は“内部処理” トリノ戦はベンチ予想
... 批判も含まれていた発言に対する態度を変化。 広報担当者は処分に関し「このようなことについて常に我々は一切発表しない」と公表を拒んだ。なお、17日のトリノ戦は4―3―3へのシステム変更と本田のベンチスタートが予想されている。 [ 2015年10月17日 ... «スポーツニッポン, ott 15»
5
本田、トリノ戦はベンチか。指揮官が4-3-3選択でチェルチが先発へ
ジェノア戦、ナポリ戦と2連敗を喫し、改革が必要とされるミラン。17日のトリノ戦では指揮官は3トップを選択し、トップ下のポジションは消滅するようだ。問題発言で話題となった本田はベンチ予想となっており、代わりに右ウイングにMFアレッシオ・チェルチが先発 ... «フットボールチャンネル, ott 15»
6
エルナネスがユヴェントスへ すでにトリノでメディカルチェック
インテルMFエルナネスが、ユヴェントスへ移籍することが決定的になった。31日、同選手はユヴェントスのメディカルチェックを受けている。 エルナネスのユヴェントス移籍は、ここ数日の話題だった。30日に行われたセリエAでエルナネスが終盤まで登場しなかっ ... «Goal.com, ago 15»
7
トリノ、パレルモからU-21イタリア代表FWベロッティ獲得で合意へ
トリノが、パレルモからイタリア人FWアンドレア・ベロッティを獲得することでクラブ間合意に達したと、イタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』が17日に報じた。 同紙によると750万ユーロ(約10億円)にボーナスを加えた移籍金で双方のクラブが合意に達した模様だ。 «SOCCER KING, ago 15»
8
本田のライバルが1人減る? チェルチ、トリノ復帰を希望
イタリア『トゥットスポルト』は、ミランMFアレッシオ・チェルチがトリノ復帰を希望していると報じた。 チェルチは昨夏、トリノから ... ただしトリノの幹部は補強に大金を投じることをためらっており、チェルチの高年俸もネックになっているようだ。 様子を見る時間が続き ... «Goal.com, lug 15»
9
トリノがアタランタからU21伊代表2人を獲得…ダルミアンの後継者も
バセッリとザッパコスタはともに国内外の多くのビッグクラブから注目されていたが、ステップアップの場所にトリノを選んだ。トリノはイタリア代表DFマッテオ・ダルミアンの移籍が決定的になっており、ザッパコスタは同選手の後継者になると見られている。 «SOCCER KING, lug 15»
10
マンUがトリノのイタリア代表DF獲得で合意か
マンチェスター・ユナイテッドがイタリア代表DFの獲得に近づいている。7日、イギリス『スカイ』が報じた。 同メディアによれば、イタリア代表サイドバックであるマッテオ・ダルミアン(25)獲得でユナイテッドはトリノと合意に至ったとのこと。移籍金は1270万ポンド( ... «フットボールチャンネル, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. トリノ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/torino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su