Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "トリオ‐ソナタ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI トリオ‐ソナタ IN GIAPPONESE

とりおそなた
トリオソナタ
toriosonata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA トリオ‐ソナタ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «トリオ‐ソナタ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di トリオ‐ソナタ nel dizionario giapponese

Trio sonata 【Trio sonata】 Una forma di musica da camera nel periodo barocco. È composto da 4 strumenti di due strumenti melodici, strumenti per la melodia del basso, strumenti musicali armoniosi, generalmente scritti nelle tre parti. トリオ‐ソナタ【trio sonata】 バロック時代の室内楽の一形式。一般に三声部で書かれ、二つの旋律楽器、低音旋律楽器、和声楽器の4楽器で構成される。

Clicca per vedere la definizione originale di «トリオ‐ソナタ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON トリオ‐ソナタ


げっこうソナタ
gextukousonata
しきのソナタ
sikinosonata
ソナタ
sonata

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME トリオ‐ソナタ

トリアッティ
トリアンタ
トリウム
トリウム‐けいれつ
トリエステ
トリエント
トリエント‐こうかいぎ
トリエンナーレ
トリオ
トリオース
トリオホン
トリカルボンさん‐かいろ
トリガー
トリガー‐かかく
トリガー‐さんぎょう
トリクル‐ダウン
トリクレン
トリクロラミン
トリクロロエタン
トリクロロエチレン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME トリオ‐ソナタ

いぬぼう‐カル
いろは‐ガル
うた‐ガル
おおいた‐トリニー
きょうぎ‐カル
こうきょう‐デー
さんまい‐ガル
し‐ガル
せいよう‐カル
ちょうこう‐デル
てんしょう‐カル
はな‐ガル
ふとっちょ‐マルガレー
めくり‐カル
よみ‐ガル
アイカッパビー‐ゼー
アウトバウンド‐デー
アオス
アクア‐アル
パステル‐デ‐ナタ

Sinonimi e antonimi di トリオ‐ソナタ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «トリオ‐ソナタ»

Traduzione di トリオ‐ソナタ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI トリオ‐ソナタ

Conosci la traduzione di トリオ‐ソナタ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di トリオ‐ソナタ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トリオ‐ソナタ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

三重奏奏鸣曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trío sonata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trio sonata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिकड़ी सोनाटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثلاثي سوناتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Трио-соната
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trio sonata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রিও যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trio sonata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trio Sonata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Triosonate
180 milioni di parlanti

giapponese

トリオ‐ソナタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트리오 소나타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trio Sonata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trio sonata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூவரும் சொனாட்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रिकूट सोनाटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trio Sonata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trio sonata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trio sonata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріо - соната
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trio sonata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίο σονάτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trio Sonate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trio sonata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trio sonata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di トリオ‐ソナタ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «トリオ‐ソナタ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «トリオ‐ソナタ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su トリオ‐ソナタ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トリオ‐ソナタ»

Scopri l'uso di トリオ‐ソナタ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トリオ‐ソナタ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
トリオ・ソナタ
幻の昭和64年、20世紀末ウィーンに学ぶ若き指揮者が心に描くロマンチシズム!「音楽の力は肉体に働きかけてエロスの炎に点火する...」若きロマンチストが奏でる愛の第一楽章。
土居豊, 2005
2
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 448 ページ
なおこのソナタも以前から「トリオ'ソナタ」に編曲?されていましたが、最近ロンドン'バロックがこれを( : ! )にしています。全曲録音はこれだけで、あとはリンデ盤のロ短調とハ長調などのように 1 曲か 2 曲の選集があります。エマニュエルにはほかに 10 数曲の「 ...
田中武夫, 2001
3
Ongaku jiten: Gakugo hen
こゝから 53 しロッシ(最初のトリオソナタ) , 8 ,マリ一ニ(トリオソナタ) ,カステロ(ソナタコンセルテート)が出,カステロからノ《ッサ一ノ〔コレルリの先生) ,チマ,フォンターナが出た。フオンターナのソナタひ 641 出版)は真のヴアイォリンの技術の完全な理解を示している。
Keizō Horiuchi, 1959
4
二十一世紀の前奏曲 - 82 ページ
水上の音楽」「メサイア」「ジュリアス,シ—ザ—」「王宮の花火の音楽」等が代オペラ、オラトリオ、オルガン協奏曲、合奏協奏曲、トリオ.ソナタ器楽曲を作んだ。その後、師カイザ—の明快な作風から流麗な旋律法と多彩で表情的な管弦楽法を学を習得しインタ— ...
小柳純子, 2002
5
すっきりわかる! 超訳「芸術用語」事典
トリオのことをクラシックでは「三重奏」ということが多く、トリオで演奏する曲を「三重奏曲」といいます。ピアノだけで演奏 ... そのため、英文では、「ヴァイオリンとピアノのためのソナタ」とある曲でも、日本の音楽界では「ヴァイオリン・ソナタ」と呼んでいます。長いので ...
中川右介, 2014
6
ハルキとハルヒ: 村上春樹と涼宮ハルヒを解読する
世界的な大ヒットの両者の意外な関連を読み解く
土居豊, 2012
7
現代岡山経済論: 転換期の岡山経済
終戦直後から現在までの約70年間にわたる岡山県経済を詳述。著者は久留島陽三岡山大学名誉教授。丁寧に岡山経済の発展と課題を紐解きながら、今後の日本と岡山の経済はどう ...
久留島陽三, 2013
8
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 263 ページ
... 旋律楽器と通奏低音による室内楽。この場合のトリオとは、古典派以後の三重奏曲のように楽器の数を示すのではなく、三つの声部が基本となっている書法を意味する。トリオソナタはイタリァで生まれ、コレッリの各一二曲からなるトリオソナタ曲興(四巻。
小学館, 1989
9
映画・音楽・芸能の本全情報 2000-2004 - 668 ページ
ソナタほか)第 3 聿.編曲" (ソナテイナヘの編曲トリオ-ソナタからデュオ.ソナタへの編幽ほカり第 4 聿作品の 8 偽問粗(「フラウト.トラヴエルソ、ヴアイオリンとバスのためのトリオ.ソナタ』( !1569 / \丫( 1145 / 8 \丫丫1036 ^「ヴアイオリンとクラヴイーアのための ...
日外アソシエーツ, 2005
10
Bigaku jiten - 341 ページ
この形式はまた楽種,の名でもあり,ピアノの独奏によるピアノ,ソナタ,ヴァイオリンその他の楽器の独奏とビアノの伴奏による ... よらないものである力; ,緩一急一緩一急,あるいは急急の形式をもつ独奏ソナタ( ^ ( ^ ( ^。 1 ! &16 , 3010 3003 ^ 3 ^ ,ある 1 ?、トリオ ...
Toshio Takeuchi, 1974

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «トリオ‐ソナタ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino トリオ‐ソナタ nel contesto delle seguenti notizie.
1
3月10日「漢学の里コンサート~バロックアンサンブルの愉しみ」、テレマン …
テレマンの『音楽の練習帳』よりリコーダーとヴァイオリンと通奏低音のためのトリオソナタ イ短調、『新パリ四重奏曲』より四重奏曲第6番ホ短調ほかを聴く。 諸橋轍次記念館の主催で毎年、この時期に開いている室内楽コンサート。今回はこれまでで最も多い4人 ... «ケンオー・ドットコム, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. トリオ‐ソナタ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/torio-sonata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su