Significato di "どろ‐ぶね" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI どろ‐ぶね IN GIAPPONESE

どろ	‐	ぶ	ね
doro		bu	ne

CHE SIGNIFICA どろ‐ぶね IN GIAPPONESE

definizione di どろ‐ぶね nel dizionario giapponese

Dune 【mud boat / mudstone】 1 nave che trasporta fango carico. Nave terrestre 2 In Kabuki, mettendo il fango nella scatola e mettendolo sul palco, era considerato un laghetto di fango o un campo di riso. Inoltre, quella scatola.

どろ‐ぶね【泥船／泥舟】 １ 泥を積んで運ぶ船。土船。２ 歌舞伎で、箱の中に泥を入れて舞台に置き、泥の池や田んぼに見立てたもの。また、その箱。

TRADUZIONE DI どろ‐ぶね

Conosci la traduzione di どろ‐ぶね in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di どろ‐ぶね verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どろ‐ぶね» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 泥否定
• Traduttore italiano - spagnolo: negación de barro
• Traduttore italiano - inglese: Mud negation
• Traduttore italiano - hindi: कीचड़ निषेध
• Traduttore italiano - arabo: الطين نفي
• Traduttore italiano - russo: Грязь отрицание
• Traduttore italiano - portoghese: Mud negação
• Traduttore italiano - bengalese: কাদা অস্বীকৃতি
• Traduttore italiano - francese: Mud négation
• Traduttore italiano - malese: Mud penafian
• Traduttore italiano - tedesco: Mud Negation
• giapponese: どろ‐ぶね
• Traduttore italiano - coreano: 도로ぶね
• Traduttore italiano - giavanese: Mud negation
• Traduttore italiano - vietnamita: bùn phủ
• Traduttore italiano - tamil: மண் மறுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: गाळ नकार
• Traduttore italiano - turco: Çamur olumsuzluk
• Traduttore italiano - italiano: fango negazione
• Traduttore italiano - polacco: błoto negacją
• Traduttore italiano - ucraino: бруд заперечення
• Traduttore italiano - rumeno: noroi negație
• Traduttore italiano - greco: Λάσπη άρνηση
• Traduttore italiano - afrikaans: modder ontkenning
• Traduttore italiano - svedese: lera negation
• Traduttore italiano - norvegese: Mud negasjon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どろ‐ぶね»

Scopri l'uso di どろ‐ぶね nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どろ‐ぶね e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 790 ページ

... 羅船ー"一^一一" "夜船船船一ふ^一船ふ茶一船船ふ一" ^一さ一一 6 一" ^ ^一お^ "ー霱霜雙勉遊朱編夜川天蚩 881 泥空後^ ! ... ぶねくれぶねわれぶねかたわれぶねうろぶねうろうろぶねくろふねころぶねだいどころぶねしろふねうしろぶねうつろぶねどろぶ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本文学10の名作:

寝やせた助骨あばらが洗濯板なる。着ている布子ぬのこが畑の案山子かかしよ。足に引きずる草履ぞうりと見たれば。泥で固めたカチカチ山だよ。まるで独の泥舟どろぶねまがいじや。乞食まがいのケッタイ坊主が。流れ渡って来た国々の。風に晒さらされ天日 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

ドグラ・マグラ　上巻・中巻・下巻セット:

足に引きずるぞうりどろぶね草履と見たれば。泥で固めたカチカチ山だよ。まるで独の泥舟まがいじゃ。包食まがいのケッタイ坊主が。流れ渡って来さらてんびあおてんじょうかばんた国々の。風に晒され天日に焼かれて。きょうもおんなじ青天井だよ。道のほとりに ...

夢野久作, 2015

辞書には載らなかった 不採用語辞典

はじめに鋼ー章思わず言い間違った? ―まだ定着していないことばアガるガ列羽ガイ H いのちしざ引 U 列週引うつ移ろぐコガガ乳ー指ー上ー落とし込めるおぼつく思いよがりかっきてき活気的かるがる轄列 UN かんぜん完全に FC どろぶね泥船のように割引群.

飯間浩明, 2014

江戸の子どもの本: 赤本と寺子屋の世界 - 99 ページ

叢の会, 2006

童話選集お伽の日本 - 421 ページ

長谷川天溪. 19 み 5 ち見る見る中に、パッ、,ハッ、パク、パッさはなさかぢい暌いてはよろこぶ花咬爺さん、とのさま殿樣までも、およろこび、およろこび。きぶねどろぶね木舟泥舟ラさすふねきふね兎の舟は木の舟で、前へ前へと勇んで進む。た-ふねどろぶね狸の ...

長谷川天溪, 1921

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ

4 画^水部〈 5 画)や化 1 ちか治太夫節】じだゆうぶし治天】じてん:治天下】じてんか治手】おさめて治方】ちほう治水】ちすい治水家】ち .... り泥深】どろぶかい泥淖】でいどう泥ないリ泥眼】でいがん泥細工】どろざいく泥輕】どろずね泥船】どろぶね【泥視】でいし【泥部】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

水の言葉辞典 - 356 ページ

泥田を棒で打つ(どろたをぼうでうつ)分別もなく、何の益もくが、一般に「泥試合」とは書かない。と。また、その立ち回り。なお、「仕合」は、「試合」とも書に泥舟(どろぶね)を置き、そのなかで立ち回りを演じること。また、その争い。「与党と野党の—」。 3 歌舞伎で、 ...

松井健一, 2009

生命の實相 - 第 14 巻

われ全体の乗り換えができず、いっまでもおとぎ話の「力チカチ山」の狸のように泥の船に乗っていては、 1 っ、二っ、三っと水の浸入口を順次埋めていっても、結局 ... こほんとうくあらたどろぶねあなふさけつしんれでは本当の悔い改めとはいうことはできない。

谷口雅春, 1964

すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 376 ページ

現代言語研究会, 1991