Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "トロギール" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI トロギール IN GIAPPONESE

とろぎーる
トロギール
torogi-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA トロギール IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «トロギール» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
トロギール

Trogir

トロギル

Trogir (croato: Trogir, italiano e dalmata: Traù, latino: Tragurium, greco: Tragurion, ungherese: Trau) è una città portuale nella contea di Split-Dalmatia, in Croazia. Di fronte al mare Adriatico. La città di Trogir è su una piccola isola tra le principali isole croate e Ciovo. Si trova a 27 km ad ovest della città di Spalato. Nel 1997, l'antica capitale Trogir è stata registrata come patrimonio mondiale dell'UNESCO. ... トロギル (クロアチア語:Trogir、イタリア語及びダルマチア語:Traù、ラテン語: Tragurium、ギリシャ語:Tragurion、ハンガリー語:Trau)は、クロアチアのスプリト=ダルマチア郡の港町。アドリア海に面する。トロギルの町は、クロアチア本土とチオヴォ島の間の小さな島にある。スプリト市の27キロ西方にある。1997年、古都トロギルはUNESCO世界遺産に登録された。...

definizione di トロギール nel dizionario giapponese

Trogir 【Trogir】 Città portuale di fronte al mare Adriatico in Croazia. 20 chilometri ad ovest da Spalato. Originato dalla città coloniale greca che fu costruita intorno al 385 aC, nel Medioevo divenne una città fortificata che circondava le mura. Nella città vecchia sono allineati edifici storici medievali, tra cui la basilica di Santa Barbara dell'XI secolo, la cattedrale di San Lobro, costruita nel 13 ° secolo, il corridoio del XV secolo e il municipio. Nel 1997 è stato registrato come Patrimonio mondiale (patrimonio culturale) come "Città storica di Trogir". トロギール【Trogir】 クロアチアのアドリア海に面する港町。スプリトから西へ20キロメートル。紀元前385年頃に造られたギリシャの植民都市を起源として、中世には城壁を巡らした要塞都市となった。11世紀の聖バルバラ聖堂、13世紀に着工された聖ロブロ大聖堂、15世紀の回廊や市庁舎など、旧市街には中世の歴史的建造物が建ち並んでいる。1997年に「古都トロギール」として世界遺産(文化遺産)に登録された。
Clicca per vedere la definizione originale di «トロギール» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON トロギール


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME トロギール

トロイカ‐たいせい
トロイカ‐ほうしき
トロイダル‐コイル
トロイツェセルギー‐だいしゅうどういん
トロイツェセルギエフ‐だいしゅうどういん
トロイツカヤ‐とう
トロイツキー‐せいどう
トロイツキー‐ばし
トロイデ
トロイメライ
トロギール‐だいせいどう
トロコイド
トロコフォラ
トロセイ‐じょう
トロッコ
トロッター
トロッティング
トロット
トロッポ
トロツキー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME トロギール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinonimi e antonimi di トロギール sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «トロギール»

Traduzione di トロギール in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI トロギール

Conosci la traduzione di トロギール in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di トロギール verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トロギール» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

特罗吉尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trogir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trogir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रोगिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تروجير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Трогир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Trogir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Trogir
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trogir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Trogir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trogir
180 milioni di parlanti

giapponese

トロギール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토로기루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Trogir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trogir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Trogir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Trogir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Trogir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trogir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trogir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Трогір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trogir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trogir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trogir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trogir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trogir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di トロギール

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «トロギール»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «トロギール» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su トロギール

ESEMPI

2 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トロギール»

Scopri l'uso di トロギール nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トロギール e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
クロアチア/スロヴェニア/ボスニア・ヘルツェゴヴィナ: アドリア海の海洋都市と東西文化の十字路
独立海洋都市国家として長い歴史を持つドブロヴニク、ローマ皇帝の隠居後の別荘が町に変化したスプリット、世界遺産のトロギール、ペレチュ、シベニック.. ...
外山純子, ‎旅名人編集室, 2007
2
ディグリー占星術
西洋占星術の第一人者が贈る「ディグリー(=度数)」からホロスコープを深く読み取るためのテクニックを解説した1冊。
松村潔, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «トロギール»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino トロギール nel contesto delle seguenti notizie.
1
絵に描いたようなコバルトブルーが広がる、アドリア海の絶景
更に北に位置するトロギールも、マジカルな時間の流れる場所。 もと古代ギリシアのアゴラだった小さな島です。水に浮かぶこの古都も、細い路地を夕暮れ時に歩けば、大きな時間の流れに、自分という小さな存在が、溶け込み、守られているような気分になり ... «マイナビニュース, feb 15»
2
古都トロギール(クロアチア) (1997年登録)
小さな島全体が中世から時を止めたような街へ2009年、行ってみた。トロギールに入るには、当然橋を渡らないといけない。傘を差したり閉じたりの雨模様の中、北門から街に入った。門の上からは12世紀の司教で街の守護聖人「聖イヴァン・ウルスィニ」の像が ... «日刊スポーツ, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. トロギール [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/torokiru>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su