Significato di "どう‐ちょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI どう‐ちょう IN GIAPPONESE

どう	‐	ちょう
dou		tyou

CHE SIGNIFICA どう‐ちょう IN GIAPPONESE

definizione di どう‐ちょう nel dizionario giapponese

Come fare [Sincronizzazione] [Nome] (Sul) 1 La stessa condizione. Stessa condizione 2 Sintonizzati su un altro. Per concordare con le opinioni / affermazioni degli altri. Duto】 Il sacerdote di Zenji. Anche la residenza del sacerdote. Lunghezza Come è? Hokkaido] [Hokkaido] Sta per "agenzia Hokkaido".

どう‐ちょう【同調】 ［名］(スル)１ 調子が同じであること。同じ調子。２ 他に調子を合わせること。他人の意見・主張などに賛同すること。
どう‐ちょう【堂頭】 禅寺の住職。また、住職の居所。方丈。どうとう。
どう‐ちょう【道庁】 「北海道庁」の略。

TRADUZIONE DI どう‐ちょう

Conosci la traduzione di どう‐ちょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di どう‐ちょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どう‐ちょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 覆铜
• Traduttore italiano - spagnolo: - revestido de cobre
• Traduttore italiano - inglese: Copper-clad
• Traduttore italiano - hindi: तांबे पहने
• Traduttore italiano - arabo: النحاس يرتدون
• Traduttore italiano - russo: медью
• Traduttore italiano - portoghese: cobre- Clad
• Traduttore italiano - bengalese: কিভাবে প্রজাপতি
• Traduttore italiano - francese: Copper -Clad
• Traduttore italiano - malese: bagaimana rama-rama
• Traduttore italiano - tedesco: kupferkaschierte
• giapponese: どう‐ちょう
• Traduttore italiano - coreano: 동청
• Traduttore italiano - giavanese: carane kupu
• Traduttore italiano - vietnamita: Copper - clad
• Traduttore italiano - tamil: எப்படி பட்டாம்பூச்சி
• Traduttore italiano - marathi: कसे फुलपाखरू
• Traduttore italiano - turco: Nasıl kelebek
• Traduttore italiano - italiano: rame rivestito
• Traduttore italiano - polacco: miedź- platerowane
• Traduttore italiano - ucraino: міддю
• Traduttore italiano - rumeno: - placată cu cupru
• Traduttore italiano - greco: επιχαλκωμένες
• Traduttore italiano - afrikaans: koper- geklede
• Traduttore italiano - svedese: kopparpläterat
• Traduttore italiano - norvegese: kobber - clad

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どう‐ちょう»

Scopri l'uso di どう‐ちょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どう‐ちょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 53 ページ

ク 3 からふとないちへんにゅうからふとちようないむしょうへんにゅう樺太の内地編入^樺太庁の内務省編入しょうわねん昭和 17 年からふとぎょラせいたいけい樺太行政体系ほっかいどうぎょうせいたいけい北海道行政体系からふとちょうちょうかん樺太庁長官 ...

高橋是清, 2008

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

をわたる直前、左手に突抜町がある。東の油小路通、西の堀川のあいだ、中立売通から上長者町通までのちいさな町だ。西は駐車場、東の大部分は NTT のビルで丶民家はすくない。じゆらくだい上京区の下立売御前通西入ルにも突抜町がある。真如堂突抜町、 ...

高野澄, 2009

日汉机电工业辞典 - 979 ページ

とうそくどうんどう【桀速度運動】等鬼运动,匀速运动い【\ ^ \ ^とうそくどカム【等速度 0&瓜】'等速(度)どうそくどでんどう【同速度 ... 長】有效长.度,工作长变~どろちよろかいろ【同調回路】调谱电路、どうちよろき【同調器】调谐器ノどうちょうきゆうでんせん【同調給货 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

京都奇才物語

丘眞奈美. ただもの子孫は朝廷に仕えているが、式神の音は代々相伝の邸に最近まで聞こえた。晴明公は只者にあらずと伝えられる」かみちょうじゃまちどおりにしのとういんおおじ西同、ネ晴明公の屋敷は『今昔物語集』では「土御門大路(上長者町通)北側、院 ...

丘眞奈美, 2013

こころの坐禅堂: 危機・不安への静かなる挑戦

危機・不安への静かなる挑戦 松野宗純. 「韓らわれぬ心」を求めてどうちょう たものでした。これで、もうこの. 私はその夏以来、まとまった休暇が取れる度に、能登の総持寺祖院に参禅するようになりました。そうして、坐禅を重ねていくうちに、「禅というものは企業 ...

松野宗純, 1995

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

(おみやげや屋で)か課ちょう長、なに何がか買いたいですか。→○か課ちょう長、なに何をおか買いになりますか。参がる 1)表示说话人想要做某事的欲求、希望。在问对方的欲求、希望的时候也可使用本句型。 2)和イ形容詞遵循同样的活用规律。 3)动词为他 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

逆引仏教語辞典 - 166 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

助け合うこと - 127 ページ

しみんせつきょくてきかっどういしょうあつよさんししゅっし市民おながわちょうこ,こがくりゅうがくしょうかくきんゝどけいざいふつこうまち道こうほしょう-な 。ちょうかんがききあてること しし、こう締めくくった。し 227 時~ !を越え、蓋を越えた麦僧と憂情二委野~ー了軒 ...

学研教育出版, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 1046 ページ

大塔町(だいとうちょう) [固] 26 大宇(町)大東町(だいとうちょう) [固] 22 町 26 大字(町)大同町(だいどうちょう) [固] 26 大字(町) 65 駅名等大堂町' 'だいどうちょう) [固] 26 大字(町)大道町'た'いどうちょう) [固] 26 大字(町)大道峠(だいどうとうげ) [固] 49 陸ヒ地形名 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1046 ページ

大塔町(だ(大東町(だ I 大同町(だ I 大 38 町(だ I 大道町(だ(大道峠(だ I 大道靖(だ I 大道畑(だ I 大道福田(だ I 大東文化(だ I 大当別 ... (町)どうちょう) [固] 26 大字(町)どうとうげ) [固] 49 陸上地形名とうばた) [固] 27 大字(その他)どうばた) [固] 49 陸上地形名どう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «どう‐ちょう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino どう‐ちょう nel contesto delle seguenti notizie.

竹にも花や種はあるの？

のの 長～い。「いっせいに」咲くっていうのも、ふしぎ！ ◇先生 竹林（ちくりん）ごと、山ごと咲くどころか、全国的に、さらには世界（ ... 先生 寿命の長さが一定なだけでなく、年齢（ねんれい）をそろえる「同調（どうちょう）」の仕組（しく）みがあるんだろうけど、世界的な ... «朝日新聞, mag 12»

ドイツ人堂頭、自給自足の禅寺を継ぐ

緑深い山中にある安泰寺。ここには拝観料を取って見せるような石庭や豪華な三門はない。修行者たちが自給自足の生活を送り、道元禅師が説く只管打坐（しかんたざ／ただ黙って坐る）を実践するだけだ。2002年から堂頭（どうちょう／禅寺の住職）を務めるの ... «nikkei BPnet, nov 08»

禅寺のドイツ人堂頭 生きる意味を坐禅に求め修行する

禅宗の一派である曹洞宗では、外国人の修行を受け入れる寺をホームページ上に公開する。中でも、ドイツ人僧侶であるネルケ無方さんが堂頭（どうちょう／禅寺の住職）を務める安泰寺は、オリジナルのホームページを8カ国語で公開。不便な場所にありながら、 ... «nikkei BPnet, nov 08»