Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "どう‐にか" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI どう‐にか IN GIAPPONESE

どう
dounika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA どう‐にか IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «どう‐にか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di どう‐にか nel dizionario giapponese

Che ne dici di [deputy] (thru) 1 il più possibile. In qualche modo. 2 a malapena. Finalmente lo è. どう‐にか [副](スル)1 まがりなりにも。なんとか。2 かろうじて。やっとのことで。

Clicca per vedere la definizione originale di «どう‐にか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON どう‐にか


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME どう‐にか

どう‐とく
どう‐とも
どう‐とり
どう‐どう
どう‐どうじ
どう‐なか
どう‐なが
どう‐なし
どう‐なり
どう‐なん
どう‐に
どう‐にゅう
どう‐に
どう‐にょう
どう‐に
どう‐にんぎょう
どう‐ぬき
どう‐ねん
どう‐ねんぱい
どう‐の‐ま

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME どう‐にか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あか‐あ
あか‐いえ
かたやま‐くにか
たいら‐の‐くにか
どうにか‐こうにか

Sinonimi e antonimi di どう‐にか sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «どう‐にか»

Traduzione di どう‐にか in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI どう‐にか

Conosci la traduzione di どう‐にか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di どう‐にか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どう‐にか» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

怎么办
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Como hacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

How do
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैसे करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Как
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Como
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Comment faire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bagaimana untuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wie macht
180 milioni di parlanti

giapponese

どう‐にか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어떻게 했나요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lam thê nao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எப்படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कसे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nasıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Come faccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jak zrobić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Як
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoe doen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hur gör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hvordan gjøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di どう‐にか

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «どう‐にか»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «どう‐にか» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su どう‐にか

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どう‐にか»

Scopri l'uso di どう‐にか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どう‐にか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
鈴木三重吉全集 - 第 5 巻 - 496 ページ
まるで、家庭のダンランの如く、一時十五分、坂本夫人、ハマ、かっ子は自動車で太陽堂へかへり、色直しの着物に着かへさせ、三人同乘直三、かっ子坂木君同夫人父上村井君小泉君私ハマ子夫婦の寫眞をとり、別に列席者全部の寫眞を取る。すべて九名。
三重吉鈴木, 1938
2
完全マスター3級日本語能力試験文法問題対策 - 59 ページ
おいしいかどうか、食べてみてください。やまだげんき 4 八「山田さんはお元気ですか。」なんねんあげんき 8 「さあ、何年も会っていないので、元気かどうか、わかりません。」ムせひど 5 このゆびわがほんどうにダイヤかどうか、店の人にしらベてもらいました。
重野美枝, ‎関かおる, ‎錦見静恵, 2005
3
私にかたりかけることばたち - 59 ページ
畤人を思一つ気持ちに憧れや恋心がありその思いを伝えることができない時人はどうやつて時を過ごすのでしようか仕事も好きなこともその思いの中では色あせてやる気を失くしてしまいますだつたらどうやつて時の流れを待ったらいいのでしょ一つかそう悩んで ...
倉爪裕子, 2005
4
吉川神道 - 97 ページ
吉川神道五三八かへし、わすられぬ都をさへにことのはやいと^しのぶのたねをうふらん。さ. 0 . 1 んそののち^レちしやうよりのぶきやうみちこときい年をこえて相山へかへりけるに其後紀伊亞相賴宣卿道をつたへぬる事を聞て、まみえまくあれみのやものばぺさう ...
佐伯有義, 1939
5
近松全集 - 134 ページ
5 しおもた十餘州の政道を司る"斯波左衞門義將身は 1 つなれども"かにかはり名にかはり幾人にならうとまゝ取れと呼はればハ、ァおろかくで蟹は甲に似せて穴を ... ャァ愚なり左衞ゥフシむねん建ハ^そとひめ- 0 お板敷どう" ( ' ^どう/ ^ ^と蹈嗚し血の淚をはら/く。
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
6
屋久島の民話緑の巻: - 226 ページ
はシビの魚をみんなかませました。そして一生けと今にも追いっきそうになりましたので、伝七さん「おれにかませんと、おまえをかむどうにかませたらこまるよ。」「この魚は原に売りに行きおっとじやあ、おまえと叫びながら、追ってきました。さけおておるシビの魚 ...
下野敏見, 2005
7
南海トラフの巨大地震にどう備えるか: - 24 ページ
日本科学者会議. 巨大地震の強い地震動の直撃に対して未経験という点では原子力発電所も同様です。駿河南海トラフの地震断層の直上には浜岡原発があり、愛媛県の伊方原発も断層の端にかかてきます。問題になるのは短周期の強い地震動ですが、巨大 ...
日本科学者会議, 2014
8
競争力ある日本経済: 田原総一朗責任編集
産業競争力会議のメンバーで、批判の矢面に立つ竹中平蔵に田原総一朗が迫る!アベノミクスの今後と批判にズバリ答える!
竹中平蔵, ‎田原総一朗, 2013
9
愛されなかった時どう生きるか: 甘えと劣等感の心理学
愛されなかた時どう生きるか」これは私の半生をつらぬいたテマである。私の研究は、このテマにかかていた。愛された人は、生き方を間違えることがほとんどない。しかし愛されなかた人は、たいてい間違う。愛されなかた人は、他人に操作され易い。いわゆる「 ...
加藤諦三, 1992
10
頼れない国でどう生きようか
加藤嘉一, 古市憲寿. 古市日本企業が海外に出ていくことは全然ありだと思います。ただ、ユニクロにしても楽天にしても、企業文化がある意味とても日本的。すごいマッチョで、企業に対する忠誠心を強く求めるし、その姿勢が世界でどこまで通用するかはわかり ...
加藤嘉一, ‎古市憲寿, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «どう‐にか»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino どう‐にか nel contesto delle seguenti notizie.
1
<熊谷6人殺害>容疑者と接触の男性「どうにか防げなかったか」
熊谷市で6人が殺害された事件。14日夕に同市見晴町の住宅で田崎稔さん(55)と妻美佐枝さん(53)夫婦を刃物で殺害したとして、殺人 ... 署に引き渡される前にナカダ容疑者と接触した男性は「どうにか事件を防げなかったのか」と複雑な心情を抱えている。 «埼玉新聞, set 15»
2
中日ナイン切実な声「ナゴヤドームの外野フェンスどうにかして!」
もっともチーム内からは「そんなことができるぐらいならば外野のフェンスをどうにかしてもらいたい。今年からソフトバンクのヤフオクドームが以前のフェンスの手前にテラス席を設けて本塁打を増やす工夫をしたけど、うちもそろそろ真剣に考えるべきだ」との声が ... «東スポWeb, set 15»
3
【ハウツー】彼女の激ダサiPhoneケース、どうにかなりませんか …
今回は、「彼女の激ダサiPhoneケース、どうにかなりませんか?」という質問に答えます。 個人の趣味・趣向に関する質問には答えかねます、と言いたいところですが、野暮を承知で申し上げます。たとえ「激ダサ」でもケースをつけることの意味は大きく、なにも付け ... «マイナビニュース, set 15»
4
能町みね子さん、佐野氏どうにか耐えるんだ」
能町さんは2日にツイッターで、佐野氏へのバッシングが過熱する状況について「仮に盗作だったとしたら、メールアドレスを勝手に ... 佐野氏に対しては「ネットリンチ趣味の人なんて次の標的が見つかったらすぐそっちにいくんだからそれまでどうにか耐えるんだ ... «日刊スポーツ, set 15»
5
【読書感想】Kindleのまとめサイトでどうにかこうにか1000日間生計をた …
ヘビーユーザーならだいたいお気に入りに入ってるかもしれない、Kindle特化の電子書籍まとめサイト「きんどう 通称:きんどるどうでしょう」管理人のzonです。サイト開設1000日目を記念して「他業界や、出版社業界で編集や紙書籍の営業から、電子書籍の担当 ... «BLOGOS, ago 15»
6
汗でできちゃう「あせも」をどうにかするには
汗をかくとできちゃう「あせも」。とくにブラジャーのライン。背中や腰まわりにできやすいため、ついついひっかいてしまいますよね。かゆくて我慢できないからと、爪でひっかいてしまうと、その部分がよりひどくなったり、かぶれてしまうことに。 «女子力アップCafe Googirl, ago 15»
7
「演劇」と「動画」をどうにか繋げて、新しい流れを作り出せれば―「劇団 …
演劇」と「動画」をどうにか繋げて、新しい流れを作り出せれば―「劇団スカッシュ」大塚竜也氏インタビュー. 2015年8月14日(金) ... 個人での動画投稿はもちろん、企業もチャンネルを持ち、商品販促のプロモーションに使用されるのは今や当たり前。近年では ... «T-SITEニュース, ago 15»
8
アメリカの男性「おばあちゃんが遺した巨大金庫を発見…どうにか開ける …
どうにか開けることに成功した」. おばあちゃんの金庫00 6年前におばあちゃんが他界したアメリカ人の男性は、彼女のガレージを整理していたある日、遺書には記されていなかった大きな金庫を発見 ... さっそく父親といっしょに金庫を開けてみることになりました。 «らばQ, ago 15»
9
佐々木監督、若いなでしこの成長を称賛「どうにか許してやってください」
東アジアカップに参加しているなでしこジャパンは8日、最終戦で開催国の中国と対戦して2-0で勝利を収めた。 これまで北朝鮮と韓国に連敗を喫してき ... 佐々木監督は「1戦1戦成長してくれたのでどうにか許してやってください。すみません」と謝罪したうえで、「 ... «フットボールチャンネル, ago 15»
10
高田みづえさん、NHKホールで31年ぶり熱唱「緊張でどうにかなりそう」
久々のステージに高田さんは、左手を胸に当て「緊張でどうにかなりそうです。すみません…」と声を震わせる一幕も。司会の松坂慶子から「復帰に関して親方は?」と聞かれると、「とても喜んでくれて。お相撲さんたちも“おかみさん頑張ってね”と送ってくれました」 ... «ORICON STYLE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. どう‐にか [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tou-nika>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su