Significato di "つぶ‐よみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つぶ‐よみ IN GIAPPONESE

つぶ	‐	よみ
tubu		yomi

CHE SIGNIFICA つぶ‐よみ IN GIAPPONESE

definizione di つぶ‐よみ nel dizionario giapponese

Tsubuomi 【Lettura stridente】 1 Per sfogliare una parola alla volta pensando al suo significato. 2 Leggendo i numeri uno a uno fianco a fianco. Un modo di leggere "Ichikichi kyu" piuttosto che "Jyukyuu".

つぶ‐よみ【粒読み】 １ 一語ずつその意味を考えながら熟読すること。２ 並んでいる数字を一つずつ読むこと。を「ひゃくじゅうきゅう」ではなく「いちいちきゅう」とする読み方。

TRADUZIONE DI つぶ‐よみ

Conosci la traduzione di つぶ‐よみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つぶ‐よみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つぶ‐よみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 谷物阅读
• Traduttore italiano - spagnolo: lectura de Granos
• Traduttore italiano - inglese: Grain reading
• Traduttore italiano - hindi: अनाज पढ़ने
• Traduttore italiano - arabo: قراءة الحبوب
• Traduttore italiano - russo: Зерно чтение
• Traduttore italiano - portoghese: leitura de grãos
• Traduttore italiano - bengalese: শস্য পড়া
• Traduttore italiano - francese: grain lecture
• Traduttore italiano - malese: membaca gandum
• Traduttore italiano - tedesco: Grain Lese
• giapponese: つぶ‐よみ
• Traduttore italiano - coreano: 방울 요미
• Traduttore italiano - giavanese: gandum maca
• Traduttore italiano - vietnamita: đọc Grain
• Traduttore italiano - tamil: தானிய வாசிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: धान्य वाचन
• Traduttore italiano - turco: tahıl okuma
• Traduttore italiano - italiano: lettura grano
• Traduttore italiano - polacco: czytanie ziarna
• Traduttore italiano - ucraino: Зерно читання
• Traduttore italiano - rumeno: lectură cereale
• Traduttore italiano - greco: Κόκκος ανάγνωση
• Traduttore italiano - afrikaans: graan lees
• Traduttore italiano - svedese: Spannmåls läsning
• Traduttore italiano - norvegese: Grain lesing

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つぶ‐よみ»

Scopri l'uso di つぶ‐よみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つぶ‐よみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 631 ページ

... ろ明らかにわかりて心いきよくうつり詞のいきこみたしかにしれてめりはりに味はひを生ずべし又^ !る&本をつぶよみにする人この本をみたまはビ文句にこもりたる故事のわけ古歌の心など多くの書籍を引てたしかにし 9 錄卷之壹信仰記菅原同ひらかな證甙 631.

紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929

江戶時代語辞典 - 949 ページ

罕宮古名つまくおは物男(元禄一一)下「敷瓦に粒菊の大ちらぬりがさん 41 し、塗笠初心に着たる姿、ふるかね買に見せても御所風と」つぶこかし【粒転か ... 罕喪の名残(元裸 10 〕上「镍文字己か心に自慢してへ付)万子」つぶよみ【粒読み】一つ一つ数えることか。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

Nihon kokugo daijiten - 56 ページ

世のすがた「天保に至りてはたたき納豆追追やみて粒納豆計を売来る」 1 ップナット I 食ァ〉^つぶ-にしん I 名】^ ^なまのままで .... 和玉,伊京,書言つぶ-よみ【粒^】〖名 3 一語ずつその意味を考えて熟挽すること。,瑠瑱天狗-附首「浄るり本をつぶよみにする人、この ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

大きな活字の三省堂国語辞典 - 65 ページ

つぶより【粒《選り】(名)すぐれたものをよりぬくこと。(イチゼロイチ、と。例、四〇一(ヨンマルイチ)教室.郵便番号一 01 番号.郵便番; :一?などの数字を、一つずつ読み上げるこつぶよみ【粒铳み】(名.他サ)電話番号.部雲へャ)言う。; 11 !つぶやける(自下 1 〉。つぶや.

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

りゅう 1 【粒一文】つぶいちもん 3 【粒三文】つぶさんもん【粒子】リゆうし【粒子錄】りゅうしせんム粒切】つぶぎれ【粒太】つぶた【粒木】つぶ ... 【ね揃】つぶぞろい【粒遊】つぶあそぴい【粒塩】つぶしお【拉毀】つぶこわし"【粒铳】つぶよみ【^銀】つぶぎん^【粒選】つぶえり.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 536 ページ

お I&11 义ァヮダッテ)シロクナル」,和調桨「あわつぶ沫立て円形をなすを粒といふ也」,うたかたの. ; : , ^森鷗外〉ト:「麦酒の泡だてる .... 八〇二「関こえてあはづのもりのあはずともし水に兑ぇしかげをわするな《よみ人しらずご,平家-九-木竹最期「あれに見え候、栗津 ...

日本大辞典刊行会, 1976

釈尊

じさうよみものミぎはなします 7~けんきう見童の讃物ミしてお伽断が盆々研究されてまみりましたこ○つぶよみものていきようひさこじさうにはまた一つも見童の讃物ミしては提供されてを居りません。ほんしよぶつけうこぎぶんこけう*艦数お御文庫」は備数最初の ...

甲斐静也, 1915

日本建國神話 - 32 ページ

其間はかし&つぶよみ 0 ぐにおほかみものもどを得じ。然れども愛しき吾那勢命の吾を悲み思ひて遠く尋ねて來^うつぐわ? "なせのみことわれき,泉國の竈の物お喫ひつ。此く黄泉國の竈の物を喫ひたれば還ることみのみにかまどぐか 1 みのぐにか I どものぐ,

高木敏雄, 1912

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

こ又しよしよ丑の上亥とナれ乙露才し徒弓〟一掘大幡徒不ネ馬ネ、王を先一旦離一所宜正ネ人そのあと優ノ基ごしんよみけ-つぶこいんあんの御神輿、御鎮、長持。氏子総代に産子三十人。太古のような陰間たる間の中を粛々と進んで行く。神々しくて身もし まる ...

久生十蘭, 1982

5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 3 ページ

いただきます」ーごはんは何つぶほど食べなさる?」ー何つぶ?」ーわしらは、ごはんひとつぶあったら、三日はもちますでな。もっとたくさん食べ物がほしかったら、この森のおくのおくへ行ってみなされ。大きな野菜や果物がなっていますでな」「そうですか。じゃあ、 ...

小佐田定雄, 2005