Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ついで‐がい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ついで‐がい IN GIAPPONESE

ついでがい
tuidegai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ついで‐がい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ついで‐がい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ついで‐がい nel dizionario giapponese

Avanti → acquista 1 Quando vai in un minimarket, un grande magazzino, ecc., Acquista ciò che non hai pianificato. ついで‐がい【序で買い】 1 コンビニエンスストアやデパートなどに出向いたときに、予定していなかったものをついでに買うこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «ついで‐がい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ついで‐がい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ついで‐がい

ついたち‐みち
ついたて‐しょうじ
ついだつ‐たんぽ
ついちょう‐え
ついちょう‐かぜい
ついちょう‐きん
ついちょう‐ぜい
ついて‐は
ついてる
ついで
ついで‐
ついで
ついとう‐し
ついのすみか
ついび‐でんぽう
ついふく‐きょく
ついぶ‐し
ついほう
ついまつ‐とり
ついやす

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ついで‐がい

あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい
あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いき‐がい
いしだたみ‐がい
いそ‐がい
いそう‐がい
いたや‐がい
いち‐がい
いちにち‐がい
いっしょう‐がい
いとかけ‐がい
いひょう‐がい
いも‐がい
いん‐がい
‐がい

Sinonimi e antonimi di ついで‐がい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ついで‐がい»

Traduzione di ついで‐がい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ついで‐がい

Conosci la traduzione di ついで‐がい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ついで‐がい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ついで‐がい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

然后,外
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fuera entonces
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Outside then
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर तो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خارج ثم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

За то
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fora seguida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তারপর বাইরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

En dehors puis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di luar kemudian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

außerhalb dann
180 milioni di parlanti

giapponese

ついで‐がい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이어 외부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaba banjur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bên ngoài sau đó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியிலான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नंतर बाहेर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dış sonra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuori poi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poza następnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за те
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în afara apoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έξω από τότε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buite dan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utanför sedan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utenfor deretter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ついで‐がい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ついで‐がい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ついで‐がい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ついで‐がい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ついで‐がい»

Scopri l'uso di ついで‐がい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ついで‐がい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
聖香蘭経: イスラム経典 - 131 ページ
わキーのした大なついでがいぺつやうしるとらなか,すがたそかへよ其は一頭の蛇と成って匍匐た。そハつとうじやはらはつ一一 0 彼は言ひ給ふらく、『おう、モーゼスよ、其の杖を投げよ』と,彼は然く其杖を投げたれば、ぎ又其外の用を爲さしめるのである』と。
高橋五郎, ‎有賀阿馬土, 1938
2
竿をかついで一人旅長野編: - 175 ページ
もしこの本を読んで数十人が入ったらそれこそ根こそぎ魚がいなくなりそうな所だからご勘弁を。しかし、どうしても!という方にだけヒントを教えますがくれぐれも 1 日 1 人 I 匹位のキ—プにしてください(これマジなお願いです)。そこは梓水苑から車で^分位、今回の ...
鈴木啓三郎, 2004
3
タイからついでのFAX・待ってたFAX 日本から - 45 ページ
美咲洋二 いたくなりません。ネコ」だそうです。このネコがいるとお腹がす。これはこゆりにしか分からない「お守りカバンの中にはいっも「変なネコ」がいまれますだったらお母さんが百円くを聞いてください。正解たので、お母さんにやり方こゆりへクロスワ—ドパズル ...
美咲洋二, 2003
4
徳田秋声全集
労官がいついでピもたていなかな前ミい返な"るやかノ母。 f た辞あお思廿つ"といつかにましもの"は II 辛見おがを。つ"コて悉ミ言むとたを居。でさ"つが病落つ様ぢの"かたはて可'皆ぢ出"い見。るもう悉ミ今"身こて子"口ら鶴;けさゐい気,しつせ時き"比白な。
徳田秋聲, 1998
5
神は細部に宿り給う: 地名と民俗学 - 56 ページ
こうしたことから「地名を守る会」の運動は祖先から受けついでがいありませんが、何物にもまして動かしがたい、確実な拠点です。大地の皮膚に息づく日本人共源へさかのぼろうとするとき、私たち日本人は必ず地名につきあたります。地名は小さきものにちまた ...
谷川健一, 1980
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
つぐとし次成鉱物】じせいこうぶつ次次】すがいすがい I すぎすぎ,つぎつぎ次耳】つぎみみ次行】备よう次亜】じあ次亜塩素酸】じあえんそさん次亜塩^酸塩】じ ... すがうめて【次高音】じこうおんリ【次淸】じせい【次潸皆】じせいおん【次章】じしょう【次第】しだい-ついで.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 78 ページ
... う〉昔から受けついできた人がいなくなつたので, 20 年ほど前に新しくつくられた。きょう土カルタきょう土カル夕について,次の問題に答えなさい。 1 つ 5 点〔 20 点〕( ! )きょう土カルタの取リふだにかくものどして,いちばんよいものを I つえらひ:〇をつけなさい。
文理編集部, 2011
8
風雲集 - 5 ページ
吉田精一氏は『風雲集』の編塞は鷗外青々園の論文は、まだ同誌とのかかわりの薄い時代に他処に書い文も二、三をのぞいて ... 抱月,宙外,青々園のうち、「早稲田稲田派の形成は、帝国大学の文科生を刺戟して「帝国文学」を創り、ついで宙外(根ごろ庵) .
島村抱月, ‎後藤宙外, ‎伊原青々園, 1975
9
日本難訓難語大辞典 - 96 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
10
家事の捨て方: 「まかせて」「シェア」して毎日がもっと輝く
ついで家事」を習慣にすれば、家事が日常になる。買い物をお願いする場合も ... しかし、あらかじめメールなどでお願いをしておいて、帰宅する「ついで」にすれば負担は減りま す。夫には帰宅のついでに買っ ... と思った人がいそうですね。そんなあなたは、自分が ...
大澤和美, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ついで‐がい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsuite-kai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su