Significato di "つがい‐むすび" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つがい‐むすび IN GIAPPONESE

つがい	‐	むすび
tugai		musubi

CHE SIGNIFICA つがい‐むすび IN GIAPPONESE

definizione di つがい‐むすび nel dizionario giapponese

Conclusione Il modo di annodare in modo tale che la sinistra e la destra siano accoppiate. Una ciotola

つがい‐むすび【番い結び】 左右が対になるような結び方。蝶結び。

TRADUZIONE DI つがい‐むすび

Conosci la traduzione di つがい‐むすび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つがい‐むすび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つがい‐むすび» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 对结论
• Traduttore italiano - spagnolo: Par Conclusión
• Traduttore italiano - inglese: Pair Conclusion
• Traduttore italiano - hindi: जोड़ी निष्कर्ष
• Traduttore italiano - arabo: الزوج الخاتمة
• Traduttore italiano - russo: Пара Заключение
• Traduttore italiano - portoghese: Conclusão Pair
• Traduttore italiano - bengalese: জুড়ি উপসংহার
• Traduttore italiano - francese: paire Conclusion
• Traduttore italiano - malese: Pasangan Kesimpulan
• Traduttore italiano - tedesco: Pair Fazit
• giapponese: つがい‐むすび
• Traduttore italiano - coreano: 짝 체결
• Traduttore italiano - giavanese: pasangan Kesimpulan
• Traduttore italiano - vietnamita: cặp Kết luận
• Traduttore italiano - tamil: ஜோடி தீர்மானம்
• Traduttore italiano - marathi: जोडी निष्कर्ष
• Traduttore italiano - turco: Çifti Sonuç
• Traduttore italiano - italiano: coppia Conclusione
• Traduttore italiano - polacco: Wnioski Pair
• Traduttore italiano - ucraino: пара Висновок
• Traduttore italiano - rumeno: pereche Concluzie
• Traduttore italiano - greco: ζεύγος Συμπέρασμα
• Traduttore italiano - afrikaans: paar Gevolgtrekking
• Traduttore italiano - svedese: par Slutsats
• Traduttore italiano - norvegese: pair Konklusjon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つがい‐むすび»

Scopri l'uso di つがい‐むすび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つがい‐むすび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑 - 757 ページ

び 1 " 1 びび^た^ " ^びびお;びび"はお;びび" "ぴひ'ひ' "び結びけび,しび〜"リ大火# : ^「】^しリ「-悲^木木^ ^ふ^一一^うど"『^ 1 ああ ... むすびあいおいむすびつがいむすびやかいむすびこいむすびもやいむすびうれいむすびかのうむすびふうもすびいとゆうむすびどう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ

ばんぶね【番舶】ばはん【番菜】ばんざい【番袋】ばんぶくろ【番部屋】ばんべや【番鳥】つがいどり,ぱんどり"【番傘】ばんぎ【番備】ぱんぞ ... つがいむすび【番&魔】ぱんつづら【番葉】つがいぱ【番衆】ばんしゅ【番衆所】ばんしゆところ【番装束】ばんしょうぞく乂番借】ばん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代語辞典 - 922 ページ

尋使役 V 男色大 8 (貞享 8 〕ラ玄「口上よき使番の、人檷をかくれども、門を閉てさらに渡りあはず」つがいむすび^【番ぃ結び】國左右対称になるような紐などの! 88 び方。 V 孕常盤(袤ち一一「とんぼうむすび、てふむすび、女蝶.男蝶のつばさをまなび、つがひ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ

>とうだい結びの神... ;むすびのかみ結び花むすびばな結び袋むすびぶくろ結び文むすびぶみ結び松むすびまつ 83 ... ゆわいつけるゆわう,ゆわうゆわえつける:ゆわえる;ゆわく:ゆわたおび了お:學粘:擎結:ー罕轄:擧-脚桔:てつがい... :まてつがい:あらてつがい.

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 33 ページ

よし一輩いちい稱麻竹蓬とうまちくい偉いひえらい卓傕たくい奇楝きい雄像ゆうい魁像かいい堰い^せき結い 0 けち,けつ,すき,つがい,むすび,むすぶ,ゆい,ゆう,ゆわい元結もっとい疣結いぼい飯意,いい,さば(生飯) ,は,はん,まんま,めし強飯これい铳飯そくいころ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Musubi - 11 ページ

まず 5 の「結びの発展」について一言せねばならぬ。すなわち、かんぬきぼたんちようつがい現在用いられている閂、釘、釦、蝶番、鍵等は、すべてその起源を「結び」に求めているといえるのであって、長い間にわたって徐々に発達して今日にいたつたと考えられる ...

Iwao Nukada, 1972

ツガイの鳥 - 161 ページ

それをあたしと結びっけるのは浅はかす「わからない。でも彼の名前はナツって言ったんだ。偶然なのかな?」ハルは鯨の口を開けると、灰を落としてすぐに口を閉じた。鯨が不完全燃焼な音を一瞬出した。「もしかして、その人とあたしを結びっけてる?」「君と同じ名前 ...

三島健史, 2004

手紙・はがきの書き出しと結び実用文 - 118 ページ

の結び十秋冷深まる時節ですので、体調 118 季北夕細あて候ま月紅小と. 上のがのがつ、枝つたいかて秋つらり| | 3 た秋つがいのしお何小やい種いし類たまいいちす季るのか節の鳴。とできなし声よがまラ聞しか,た 0 えがて、きさ青深秋く遠こ.秋し空いだるくえ ...

堀江恵治, 1999

図說日本の結び - 61 ページ

藤原覚一. Mo 扉風のつなぎの仕立て方//// 4 く l 〉 5LI 琴 575 頭図. 五 O 九ー展風のつなぎの仕立て方[解説』ー A も B6 好風のつなぎの仕立て方を示した。洋好風のように蝶番〈ちょうつがい》を使わないで紙あるいは紐で開閉自在に取りつけてある。[結び方 D ...

藤原覚一, 1974

古典文学書き出し結び総覧: . 日記・紀行・随筆・演劇 - 303 ページ

X 手前はまだ知らずか。いいの悪いのといつて、夜魔にやァ勿体ねへ、まじり見しんぞ世の新造でも、あの位のは少ねへぜ。口そいつァえらものだの。さんにんきちさくるわのはつがい【成立】一八六〇〖安政七)年江戸市村座初演【作者】河竹黙阿弥【別名】三人吉 ...

石黒吉次郎, ‎日外アソシエーツ, 1998