Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "つかみ‐だか" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI つかみ‐だか IN GIAPPONESE

つかみ
tukamidaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA つかみ‐だか IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «つかみ‐だか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di つかみ‐だか nel dizionario giapponese

È un'arma? [Altezza della gru a benna] Nell'era Edo, un villaggio di montagna con poche terre agricole, ecc. Ishikoba e thinsp: approssimativamente stimato afferrando l'intero villaggio senza terminare l'ispezione. つかみ‐だか【掴み高】 江戸時代、農地の少ない山村などに対し、検地をせずに、その村落全体をひとつかみにして大ざっぱに見積もった石高 (こくだか) 。

Clicca per vedere la definizione originale di «つかみ‐だか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON つかみ‐だか


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME つかみ‐だか

つかまる
つかみ
つかみ‐あい
つかみ‐あう
つかみ‐あらい
つかみ‐かかる
つかみ‐からげ
つかみ‐きん
つかみ‐ころす
つかみ‐ざし
つかみ‐だ
つかみ‐づら
つかみ‐とる
つかみ‐どころ
つかみ‐どり
つかみ‐なげ
つかみ‐ぼうこう
つか
つかもと
つかもと‐くにお

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME つかみ‐だか

おりめ‐だか
かい‐だか
かさ‐だか
かしら‐だか
かせぎ‐だか
かね‐だか
かん‐だか
きわ‐だか
きん‐だか
ぎょく‐だか
ぎん‐だか
くさ‐だか
くち‐だか
けん‐だか
げん‐だか
げんざい‐だか
こう‐だか
こうかん‐だか
こく‐だか
こし‐だか

Sinonimi e antonimi di つかみ‐だか sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «つかみ‐だか»

Traduzione di つかみ‐だか in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI つかみ‐だか

Conosci la traduzione di つかみ‐だか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di つかみ‐だか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つかみ‐だか» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

难道我抢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

¿Me agarro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Do I grab
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं हड़पने करो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هل أنا الاستيلاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

У меня схватить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eu agarrá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি দখল করেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dois- je saisis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Adakah anda ambil?
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Muss ich zu packen
180 milioni di parlanti

giapponese

つかみ‐だか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡고 했는가?
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku njupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tôi lấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் ஈர்க்கின்றன செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी झडप घालतात का
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben kapmak mı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Devo Afferro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Czy chwycić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

У мене схопити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Am apuca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπορώ να αρπάξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Het ek gryp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Måste jag ta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Må jeg ta tak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di つかみ‐だか

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «つかみ‐だか»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «つかみ‐だか» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su つかみ‐だか

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つかみ‐だか»

Scopri l'uso di つかみ‐だか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つかみ‐だか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 131 ページ
三省堂編修所, 1997
2
インパクト・アッピール相手を圧倒する、つかみの自己PR術
朝起きたとき、いきなりエッチしたくなっていることって、ありませんか?」などと、質問を深めていけるのなら、最高です。どれだけ初対面の相手と仲よくなれるかは、質問の深化がどれくらい進んだかによって決まってきます。焦りすぎるのは禁物ですが、といって、 ...
内藤誼人, 2005
3
【女心のつかみ方~深層心理まで】女心を掌握する4冊セット: - 2 ページ
などと、内容にスリルをおぼえさせるまえに、何がスリリングだかわからないが、ともかくスリリングだと印象づけているわけである。一般的に、女性は好奇心が強く、スリリングなことを好むと言われるが、最初に紹介した会話体は、女性のこうしたいわば本能的な ...
島田一男, 2015
4
女心のつかみ方 その一言に女は弱い! 女心の深層に訴える117の法則:
などと、内容にスリルをおぼえさせるまえに、何がスリリングだかわからないが、ともかくスリリングだと印象づけているわけである。一般的に、女性は好奇心が強く、スリリングなことを好むと言われるが、最初に紹介した会話体は、女性のこうしたいわば本能的な ...
島田一男, 2015
5
近世古文書辞典: 米沢領 - 228 ページ
猶以、町人は門屋、棚借、掴商する者さへ袷羽織、単衣羽織、脇差、袴にて幅めきけるに』《笹野※置文》つかみだか〖摑高.抓高】江戸時代、検地の一筆毎の高の合計ではなく、一村の高を一括して見積った高。『極山中などにて往古は人跡も知れざる場等度々 ...
芳賀勝助, 1988
6
日本歴史地理用語辞典 - 377 ページ
〔文献〕合田栄作『通婚 8』(大明堂,昭 51乂池田義祐「通婚圈研究の社会学的意義」ぴ大谷大学社会学年報』 6乂井戸庄三「幕末,明治初期の通婚圏」(『歴史地理学紀要』 14) (井戸庄三)つかみだか抓离摑高とも害く。括高(くくりだか)ともいう。田畑の検地を実施せ ...
藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981
7
日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 31 ページ
晚年故鄉に帰り,天正(一五七三 I 九一〕の初年、八十余歳で没したという。琵琶湖上の無手勝流など,さまざまな逸話が伝えられるが、その伝記は詳かならざるものが多い。(新田伴きつかまのこおり筑摩郡おけの〈ひがしちくまぐん V をみよ。つかみだか摑 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
8
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 9 ページ
つかみだか捆高( ;中世、田地の高を示すのに稲の刈揚量にて、何程刈と表示したものをいう。越後,出羽辺にみられる刈高の一種と考えられ、百刈が一反に相当したもののようである。! 1 江戸時代、村などにて諸権の軍情により、検地も行われず、したがって反別 ...
河出書房新社, 1985
9
原典列記: 日本神代傳集成 - 35 ページ
泥谷良次郎, 1938
10
おとなのための小学校国語の教科書傑作集:
つかみ殺してしまうから、そう思え。おれはあさっての朝 ... よだかは、じっと目をつぶって考えました。(一たい階は、なぜこう ... それからにわかによだかは口を大きくひらいて、はねをまっすぐに張って丶まるで矢のようにそらをよこぎりました。小さな羽虫が離嘩も幾 ...
おとなのための教科書編集部, ‎新美 南吉, ‎小川 未明, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. つかみ‐だか [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsukami-taka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su