Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "つくばる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI つくばる IN GIAPPONESE

つくばる
tukubaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA つくばる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «つくばる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di つくばる nel dizionario giapponese

Per accucciarsi, per rannicchiarsi. Per accucciarsi. Tsukubau. つくばる【蹲る】 [動ラ五(四)]しゃがむ。うずくまる。つくばう。

Clicca per vedere la definizione originale di «つくばる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON つくばる


くばる
kubaru

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME つくばる

つくば‐し
つくば‐だいがく
つくば‐ならい
つくば‐ね
つくば‐の‐みち
つくば
つくば
つくばがくいん‐だいがく
つくば
つくばさん‐じけん
つくばさん‐じんじゃ
つくばしゅう
つくばね‐あさがお
つくばね‐うつぎ
つくばね‐がし
つくばね‐そう
つくばみらい
つくばみらい‐し
つくばもんどう
つく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME つくばる

ばる
い‐ばる
いき‐ばる
いじ‐ばる
うけ‐ばる
うす‐めばる
え‐ばる
かく‐ばる
かくしき‐ばる
かさ‐ばる
かど‐ばる
かん‐ばる
がん‐ばる
き‐ばる
ぎしき‐ばる
ぎしゃ‐ばる
ぎり‐ばる
ぎん‐ばる
くい‐しばる
くたばる

Sinonimi e antonimi di つくばる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «つくばる»

Traduzione di つくばる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI つくばる

Conosci la traduzione di つくばる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di つくばる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つくばる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Tsukubaru
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tsukubaru
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tsukubaru
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tsukubaru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tsukubaru
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tsukubaru
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tsukubaru
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tsukubaru
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tsukubaru
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tsukubaru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tsukubaru
180 milioni di parlanti

giapponese

つくばる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

つくばる
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tsukubaru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tsukubaru
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tsukubaru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tsukubaru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tsukubaru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tsukubaru
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tsukubaru
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tsukubaru
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tsukubaru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tsukubaru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tsukubaru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tsukubaru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tsukubaru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di つくばる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «つくばる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «つくばる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su つくばる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つくばる»

Scopri l'uso di つくばる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つくばる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DEAMON SEEKERS: 這いつくばる者たちの屋敷
著名な民俗学者が、複数の人間の血が撤かれた研究室で消えた。娘の理理花は行方を探し、父が失踪直前に訪れた屋敷へ赴く。途中出会ったのは、言葉を話さない謎の青年・草月 ...
宮沢龍生, 2014
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1299 ページ
癧つぎはんごおつぎ 8 ) 9 つきべや【月部屋】木つぎほ【接糖】#つきぼうつくばう 38 》參つきほうずずくぼ,つぎほおつぎほー& ?參つきましずくぱぅ攀づきぼ ... 11 -るつくじつくぞうつくばる(歸)鲁つくだかえリ【—返】#つくたちかえリつくだかえリ( ! ^ )つくつく〔形動】#つく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
方言俗語語源辞典: - 299 ページ
す^一所に集る。つめる。「大勢の人がッカシかける」「用がッカス」。対馬。. [考]ッカはタカる(集る)のタカと関係。つか'す(り言う。 ... 蹲る。鳥取県日野郡,岡山,愛嫒,福岡。[考] ~ ~ ^っくばう,つくばる,つくほ'る。つくば'る^坐る。会津,群馬県群馬郡,長野,新潟,岐阜,京都 ...
山中襄太, 1970
4
戦略思考が身につく 戦国武将のインバスケット: もし、滅亡寸前の戦国領主をまかされたら
とにかく逃げなければ〟正幸は這いつくばるように駕籠から逃れようとしたが、恐怖で思うように体が動かない。とりあえず茂みまで逃げ込もうとしたときに一人の鎧姿の男が前に立ちふさがった。正幸が這いつくばりながら視線を上に向けると、そこに立っていたの ...
鳥原隆志, 2014
5
甲州方言 - 291 ページ
る)とも言うし、ごみがつくなっているなどとも使う。「つくなる」の他動詞が「つくねる」であり、無造作に物が積み重なっている様子が「つくなる」である。「子供がつくなっている」(集まっていつくなる,つくねる手をついて平伏するのは「つくばる」であるが「へえつくばる ...
深沢泉, 1979
6
光彩ある少青年記: - 167 ページ
しいて挙げれば、頭陀袋のよしっこく 1 る、からかう。相手は. ?校の工藤一男先生、妹. ... ると、うさ晴らしに学校道を通る人物に向かって、大声を上げては稲の繁みに身, ^せる。言い放って相手の 8 ^ 28 ... 思い直してまた這いつくばる。「田の草」はスピ—ド,では ...
園井藪彦, 2002
7
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
... っけるしがみつくかきつく介误えするしむける抱きかかえる应つておく突き应す振り返る反抗期びつたりくつつく体ごとバランスをとる落つこちる競馬ンョッキ一接感安職恋しい甘えるすたすた這いつくばる(甘えに)のるひきずるよちよちあるきぬけだすひつぱるこうそく ...
京都日本語教育センター, 2008
8
江戶語の辞典 - 650 ページ
元治元年,曾我 8 抉御所染 5 慕目「筑波ならひを吹きかへす、風肌士南」つくばね【突羽根】ルおよばねつくばる 31 る】(目フ五》" -「つ, ^ 5 」に同じ。 1 五年.悪愛二葉草一一一下「道の 9 に 18 !り居たる一人の宿無し」つぐむ【 II む】(目マ五】「つくなむ」に間じ。
前田勇, 1979
9
ダークシティ
甲高いプレーキ音が族る。傾いた車ごうおんる。体がアスファルトをこすり、オレンジの火花 ... 這いつくばる。パン、パパン、と乾いた銃声が連続して響く。角刈り頭に茶色のジャケット。柳だ。大破したソアラから這い出た殺し屋だ。リボルバーを向けて購躍なく撃つ。
永瀬隼介, 2015
10
イチローのバットがなくなる日: 「アオダモ」を巡る渾身のルポルタージュ
男たちは心地よい風を肌に感じる余裕もないままに、傾斜の厳しい、道なき道を這いつくばるようにひたすら登る。切り株に足を引っ掛け、目の前の蔓につかまり、ただただ登る。汗に反応してハエが近寄ってくる。それでも構わず登り続ける。腕や背中を蚊に刺され ...
長谷川晶一, 2011

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つくばる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つくばる nel contesto delle seguenti notizie.
1
ネパール地震とレジリエンス
そこに這いつくばるように点在する村々。 援助物資を届けるには、まず首都ヤンゴンからデルタ地帯にある町まで車で数時間。未舗装の悪路で決壊した橋もあるため、場所によっては一日もかかる。さらにそこから大型の船で数時間から1日かけないと辿り着け ... «日経ビジネスオンライン, giu 15»
2
何するニャー! テープを貼られたネコはその時...
テープを背中に貼ると地面を這いつくばるように歩き、お腹に貼ると背中を丸めてお腹をできるだけ地面から話すようにして歩く。そして、胴体の横部分に貼ると体を捻るようにしながら横歩きを始める。いずれも無表情で、体が硬直したようにゆっくりのっしのっしと ... «J-CASTニュース, set 14»
3
素養の高さは世界1位? 訪日中国人が驚いた日本人のサービス
トランクの天井は低いため、時には、はいつくばることもあった。5日間の日本旅行で4つのホテルに泊まったのだが、そのたびにドライバーがすべての荷物を出し入れしてくれた。本当にハイレベルなサービスだ。 日本の街でも、心のこもったサービスを体感した。 «livedoor, ago 14»
4
世界エイズ・結核・マラリア対策基金(通称「グローバルファンド」The …
そこに這いつくばるように点在する村々。 援助物資を届けるには、まず首都ヤンゴンからデルタ地帯にある町まで車で数時間。未舗装の悪路で決壊した橋もあるため、場所によっては一日もかかる。さらにそこから大型の船で数時間から1日かけないと辿り着け ... «日経ビジネス オンライン, lug 14»
5
「魚谷輝明&福王寺彩野のディズニー婚」という見世物小屋に集った人々
《我が家は、こうゆう遊びは私担当です(笑)》と、夫から指示されるまま床を這いつくばるゆうこりん。彼女の夫もまた、密かにあのCMで生唾を飲んでいたクチだったことが判明した。このド変態が! □第1位 勝手にシャーマン気取りの石原真理、台風26号による ... «サイゾーウーマン, ott 13»
6
少女時代ユナ、何がそんなに面白くて?…立ち笑いが跪いての大爆笑に!
それでもなお飽き足らず、床にはいつくばるようにしながら爆笑している。抱腹絶倒しているユナを見たチャン・グンソクも手を打ちながら大笑いしている。 ネットユーザーは「なにがそんなに面白くて笑い崩れているのか気になる」「私も一緒になって笑ったらダメ? «中央日報, ott 12»
7
走る列車の下から脱出する男、危険すぎる行動に世界から非難の声。
後になって“若気の至り”と言えるようになれば良いが、命を危険に晒すような無茶な行動をする若者は、いつの時代も少なからずいるもの。カナダのある若者の場合は釣りをした帰りに、ひょんなことから頭の上を列車が走る中、線路上に這いつくばる状況に身を ... «Narinari.com, giu 12»
8
ソニーα350【最終回】 犬猫撮影にオンリーワンな1台
連写の速い快適なカメラでも、這いつくばらねば撮れず、苦労するカメラがほとんどです。這いつくばるのも晴れた日のコンクリートの上なら良いのですが、地面が濡れていたり、泥の上だったりしたときに、それでも這いつくばって撮影している人はごくわずかです。 «デジカメ Watch, giu 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. つくばる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsukuharu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su