Significato di "つくり‐みず" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つくり‐みず IN GIAPPONESE

つくり	‐	み	ず
tukuri		mi	zu

CHE SIGNIFICA つくり‐みず IN GIAPPONESE

definizione di つくり‐みず nel dizionario giapponese

Rendere ___ ___ ___ 0 Rendere 【Acqua resa】 Acqua una volta ridotta. Yuzamashi. Penso. \u003cNome giapponese\u003e

つくり‐みず【作り水】 一度沸かしたうえでさました水。湯ざまし。におもい。〈和名抄〉

TRADUZIONE DI つくり‐みず

Conosci la traduzione di つくり‐みず in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つくり‐みず verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つくり‐みず» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 使水
• Traduttore italiano - spagnolo: orinar
• Traduttore italiano - inglese: Make water
• Traduttore italiano - hindi: दरार पड़ना
• Traduttore italiano - arabo: تبول
• Traduttore italiano - russo: мочиться
• Traduttore italiano - portoghese: Faça água
• Traduttore italiano - bengalese: প্রস্রাব করা
• Traduttore italiano - francese: faire de l´eau
• Traduttore italiano - malese: membuat air
• Traduttore italiano - tedesco: machen Wasser
• giapponese: つくり‐みず
• Traduttore italiano - coreano: 만들어 물
• Traduttore italiano - giavanese: Priksa banyu
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy nước
• Traduttore italiano - tamil: நீர் செய்ய
• Traduttore italiano - marathi: पाणी करा
• Traduttore italiano - turco: çiş yapmak
• Traduttore italiano - italiano: rendere l´acqua
• Traduttore italiano - polacco: oddawać mocz
• Traduttore italiano - ucraino: мочитися
• Traduttore italiano - rumeno: lua apă
• Traduttore italiano - greco: φτιάχνω νερό
• Traduttore italiano - afrikaans: maak water
• Traduttore italiano - svedese: KASTA VATTEN
• Traduttore italiano - norvegese: Gjør vann

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つくり‐みず»

Scopri l'uso di つくり‐みず nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つくり‐みず e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

［新装版］日本人はなぜ水に流したがるのか

つくっている農民自身が三食の白米を食べられるようになったのは最近のことだが、長い歴史の中で日本人の生活の主体が、稲作だったのである。※水が共同体の要だった稲作のため、必要不可欠なのが水である。農耕民族、しかも主として稲をつくり続けてき ...

樋口清之, 2015

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 91 ページ

須玉町江草近傍の俚言 石原望 おゆもどつくりみずもどつくりとつづく。お湯を飲んでも水を飲んでも股の中はただのものが I 揃えあつた。おやわん糸尻が五センチほどもある塗りの木椀でおざつちよ—に使われた。部落に共用という"おやすみ夕み,が別れるときの ...

石原望, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ

つくりスみ【作文政治】さくぶんせいじ【作文家】さ-ぶんか【作文教育】さくぶんさよういく【作方】っ^りかた【作日】さくにち【作木】つくリぎ【作止】つくりさす【乍毛】さくげ.さくもう-つく【作毛売】さくもうぅリ【作水】つくりみず【作爪】つくりづめ【作片端】つくりがたわ【作犬】つくり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　2年生 - 第 2 巻 - 119 ページ

みずこいしお水をつくりますこれをおお\ }大さなかまですいぶんにつめ、水分をとばして、しおにするのです。いまうみみずでんさ今は海の水に電気をとおみず通して、こいしお水をつくり、につめてしおにする方法でつくられています。 o 、ぶつ\ }、び生物というのは.

科学のお話編集委員会, 2014

逆引き広辞苑 - 581 ページ

天な水復: —つち"水―スのの 1 ^ 1 " 11 ^ ^ョ" " " " " ^き簾水"ま水 1 " 1 "水水ふ一さ么艺さ 1 " "のちのち" " " ^之一一一ささ一已一 ... ささらみす 15 ひらみずこおりみずいかりみずきりみすきりみずつくりみずにごりみずまさりみずくすりみずてふりみずたまりみず ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

プレゼンスのつくり方: 誰もがあなたに引きつけられる

や、自社製品のアプグレド版は買う必要がないと正直に教えてくれる販売員、自分の損失を省みずにあなたのキリアアプを応援してくれる上司のことを思い出してください。このような行動は壁を取り去り、扉を開きます。そうすると、その相手に対してすぐに自分の ...

クリスティ・ヘッジス, 2013

いい会社をつくりましょう。 - 14 ページ

... 故 1 まそに之眼!植くにしれ貧んず刖 1 えを富て遠窮:しのては有春す。て利秋かなまを刈に宾るりはり迷る者。てか取物は秋るるてを実者事まもるはのか尚物百みず遠に年眼ししおのにてといナ:つ取して力くりてをに 0 植や杉苗ずを植 0 づがけあていままし ...

塚越寛, 2004

自分らしいキャリアのつくり方

... どこかで非人間的な不自然さやアイデンティティの揺らぎを感じながら、そういうものには無理やり目をつぶり、しゃにむに仕事にのめりこもうとしているのが、現代の働く人の姿なのではないだろうか。高度成長の時代から、家族をか腱りみずにしゃにむに働く ...

高橋俊介, 2009

日本書紀 - 134 ページ

井上光貞 この月に、すぐ有司に命じて、宮殿をつくりはじめらろう」と仰せ出されたへ)ー,1 地は、けだし国の真中にあたるようだ。ここに都をつく ... そしてついに天下を平定かに天香山の埴土をとって、八十平瓮をつくり、みずかたところを頰枕田という。天皇は前年 ...

井上光貞, 1971

学習指導案と分かる授業のつくり方: プロ教師になる! - 144 ページ

... 方について」率既ー 8 簾フ霞立農)みず貴「今薫験ら r .るカ!ごめる撃合的な?翼さゆ勢矯ーエー属ー( 2 ー` ” ?檀鸞寧?轢翼専霞鬱豪一 3 秤 2 奮して驚・「小零醜.爆撃鶴)葉警字轟縄轟輩」又簾( =葉責・『小撃楼(ぬ鬱積)撃警字轟轟轟鱧驚鮫撃! ~ー」文體・)縄?

大木光夫, 2013