Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "つくり‐だす" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI つくり‐だす IN GIAPPONESE

つくりだす
tukuridasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA つくり‐だす IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «つくり‐だす» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di つくり‐だす nel dizionario giapponese

Crea] [crea] [sposta sasha (4)] 1 crea. Per fare. Per la produzione. 2 Creane di nuovi. Per creare. 3 Iniziare a fare. つくり‐だす【作り出す】 [動サ五(四)]1 こしらえる。製作する。生産する。2 新たにものをつくる。創作する。3 作りはじめる。

Clicca per vedere la definizione originale di «つくり‐だす» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON つくり‐だす


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME つくり‐だす

つくり‐ごと
つくり‐さす
つくり‐ざかや
つくり‐ざけ
つくり‐
つくり‐たけ
つくり‐たて
つくり‐たてる
つくり‐だ
つくり‐だおれ
つくり‐だ
つくり‐つけ
つくり‐つける
つくり‐つち
つくり‐
つくり‐どり
つくり‐
つくり‐なおす
つくり‐なき
つくり‐なす

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME つくり‐だす

あふれ‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
り‐だす
はしり‐だす
り‐だす
ひきずり‐だす
ひっぱり‐だす
ひねり‐だす
り‐だす
り‐だす
ほうり‐だす
ほっぽり‐だす
り‐だす
まつり‐だす
り‐だす
り‐だす
り‐だす

Sinonimi e antonimi di つくり‐だす sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «つくり‐だす»

Traduzione di つくり‐だす in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI つくり‐だす

Conosci la traduzione di つくり‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di つくり‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つくり‐だす» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

开始创建
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Comience a crear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Begin to create
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बनाने के लिए शुरू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البدء في إنشاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Начните создавать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Comece a criar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তৈরি করতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commencer à créer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk membuat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beginnen Sie zu erstellen
180 milioni di parlanti

giapponese

つくり‐だす
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만들어내는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mulai kanggo nggawe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt đầu để tạo ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செய்ய தொடங்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करण्यासाठी सुरू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapmak başlayın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Inizia a creare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zacząć tworzyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Почніть створювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Inceput de a crea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αρχίστε να δημιουργήσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begin om te skep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

börja skapa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

begynne å lage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di つくり‐だす

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «つくり‐だす»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «つくり‐だす» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su つくり‐だす

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つくり‐だす»

Scopri l'uso di つくり‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つくり‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
発達障害は生きづらさをつくりだすのか: 現場からの報告と実践のための提言
幅広いライフステージを背景とした臨床・フィールド研究をベースに“本人視点・現場視点”の発達障害理解を提言する。
田中康雄, 2011
2
沖縄・読谷村憲法力がつくりだす平和と自治: 新版・憲法を実践する村
憲法を武器に平和と自治をつくる沖縄の闘い
山内徳信, 2007
3
とことん工夫して「自分のための時間」をつくりだす本
「ながら」「すきま」「ついで」の時間を上手に生かそう!!最近なんだか親ってタイヘン!だからこそ「自分のための時間」を、たとえ短い時間でもきっちり確保したい。工夫して ...
中山庸子, 2000
4
新植物をつくりだす
バイオ植物がもたらすものは?
岡田吉美, 2001
5
尿療法バイブル: あなた自身がつくりだす究極の良薬
知らぬうちに作りだしている、素晴らしい治療力をそなえた天然の良薬。奇跡のヒーリングパワー。
マーサクリスティ, 2004
6
「第二の脳」のつくり方: すべてが上手くまわり出す「フロー理論」
プロテニスプレイヤー、プロボクサー、早稲田大学ラグビー部、慶應義塾大学ゴルフ部、ジャパネットたかた、監査法人トーマツ、ファイザーほかトップアスリートから成功企業 ...
辻秀一, 2010
7
自然と人間の哲学 - 54 ページ
くことに置かれているために、物としての商品をつくりだす労働の視点から、物としての労働生産物をつくりだす労働までが俯瞰されているということである。つまり商品という物と労働生産物という物の比較を底に置いて、そこから労働が考えられている。資本制 ...
内山節, 1988
8
つねに結果を出す人の「勉強脳」のつくり方: 受験資格就職昇進情報収集情報整理科学的に自分を変える絶対成功へのステップ
ドーパミン、セロトニン、アドレナリン、ノルアドレナリン、グルタミン酸...。およそ50種あるとされる神経伝達物質。思考も感情も、すべてはこうした脳内物質の影響を受けて ...
イシヒョン, 2012
9
すべてがうまく回りだす あなたのなかの「美人オーラ」を引き出す方法(大和出版)
心と向き合うコツは「 3 歳児言葉」あなたは、私の一部、ここにいていい Chapter4 こんな「ぶつぶつ言葉」が美人をつくる「オバサン、オバサン」とつぶやけばオバサンになる!こんなネガティブ・パターンに要注意マイナス回路から抜け出す「 3 つの呪文」「内面 ...
栫井利依, 2012
10
「ひとり時間」で、すべてがうまく回りだす! - 11 ページ
私は早起きを習慣としていますが、私にとって「早起き」は、自樺神経のバ一フンスゆつくりした呼吸、ゆつくりした動作、余俗を持つた行動を心がけることで、生涯にわたり健庫に生きる方法を手に入れられるようになるとのっ j と o 脳と身体の連携をコ、ノトロ|ルする ...
池田千恵, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つくり‐だす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つくり‐だす nel contesto delle seguenti notizie.
1
最新カラーで雰囲気をつくりだす!最旬ロングヘアスタイルランキング
ビューティーナビ最新のランキングヘアスタイルは毎週更新。今、注目のヘアスタイルをアクセス順にランキング形式でご紹介します。スタイルチェンジの参考にしてみてはいかがですか?今回はロングヘアの最新ランキングをご紹介します。【毎週月曜更新】集計 ... «ウーマンエキサイト, ott 15»
2
ヤッホーブルーイング/ネット数量限定「バレルフカミダス B‐12」
ヤッホーブルーイングは10月14日、ウイスキーやワインの木樽にビールを入れて長期熟成することで複雑な味と香りをつくりだすシリーズ「バレルフカミダス」から、「バレルフカミダス B‐12」を発売する。 <バレルフカミダス B‐12> バレルフカミダス B‐12 «メーカーニュース, set 15»
3
目標は、水不足のない未来を実現すること。ウィーンの大学生が発明した …
... を実現すること。ウィーンの大学生が発明した、サイクリング中に空気から水をつくりだす装置「Fontus」 ... エネルギーを減らしたりつくったりすることで生まれる幸せが広がって、「再生可能エネルギー」がみんなの“文化”になることを目指しています。 9月に入って ... «greenz.jp, set 15»
4
壁や窓を有効活用?好きなところに貼り付けて収納スペースをつくりだす
忘れちゃいけないことや一時的なメモをポスト・イットに書き込んで壁に貼ることがある。 人によってはパーティションの壁面が魚の鱗のようにポストイットだらけになっていて、もはや何が重要で優先すべきだったのか、どれが一時的なメモだったのか見失っている ... «FUTURUS, lug 15»
5
カリフォルニアに色が変化するパブリックアートが出現! 生きるように姿を …
カリフォルニアに色が変化するパブリックアートが出現! 生きるように姿を変えながら、常に新しい街の魅力をつくりだす「Shifting Topographies」. oaklandicatch. 最近街中を歩いていると、よく目にするようになったパブリックアート。実際、東京・六本木周辺に ... «greenz.jp, giu 15»
6
短パン社長 奥ノ谷圭祐×スーパーデリバリー『SNSでもリアルでも“あなた …
つくりだす 愛のある発信で変わる!お客様との関係性』セミナーを開催いたします。 スーパーデリバリーでは仕入れ以外にも小売店の売上づくりをサポートしており、その一つが『商売繁盛セミナー』です。POP・チラシなどの販促物、WEB集客、ラッピング、お金の ... «PR TIMES, giu 15»
7
【クロアチア】太陽光と建築家がつくりだす話題のインスタレーション
【クロアチア】太陽光と建築家がつくりだす話題のインスタレーション. TRAVEL 2015年3月14日 OvO TABIZINE. 0. 【クロアチア】太陽光と建築家がつくりだす話題のインスタレーション 画像1 (C)salajean/Shutterstock.com. クロアチア西部にある都市、ザダルでは ... «オーヴォ, mar 15»
8
新幹線の「安全神話」・・・メンテンスと運行管理がつくりだす=中国メディア
安全性の高さから「安全神話」と評される日本の新幹線。中国メディアの北京日報は2月28日、東海道新幹線は1964年の開業以来、衝突や脱線などによって乗客が死亡する事故は1度も起きていないと伝え、日本の新幹線の安全性を称える記事を掲載した。 «サーチナ, mar 15»
9
つくりだす”より“見つけだす”地域おこし。築140年の古民家で始めた …
鹿児島県霧島市牧園町。耳を澄ませば清流・天降川(あもりがわ)のせせらぎが聞こえ、見上げれば霧島の雄大な山々がそびえる自然豊かな地域です。 2014年6月、そんな牧園町に一軒のお店がオープンしました。その名も「きりん商店」。築140年の古民家を ... «greenz.jp, mar 15»
10
「幻覚」をとおして見る脳がつくりだす知覚世界の不思議
目もくらむほどの明るい閃光が突然、視野の隅に現れた。それは生きているかのようにうごめき、広がって、大きな弧を描きつつ移動する。きらきら、ぎざぎざした歯車のような光の束が、みるみるうちに視界を覆った。 何が起きているのか? 目に異常が起きたのか ... «WEDGE Infinity, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. つくり‐だす [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsukuri-tasu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su