Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "うき‐ね" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI うき‐ね IN GIAPPONESE

うき
ukine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON うき‐ね


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME うき‐ね

うき‐ぜい
うき‐たつ
うき‐だい
うき‐だし
うき‐だす
うき‐だま
うき‐
うき‐
うき‐
うき‐にんぎょう
うき‐
うき‐はえなわ
うき‐はし
うき‐ばかり
うき‐ひと
うき‐びしゃ
うき‐ふし
うき‐ふね
うき‐ぶくろ
うき‐ほうだい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME うき‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Sinonimi e antonimi di うき‐ね sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «うき‐ね»

Traduzione di うき‐ね in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI うき‐ね

Conosci la traduzione di うき‐ね in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di うき‐ね verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うき‐ね» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

我浮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

floto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I float
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं फ्लोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I تطفو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я плавать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eu flutuo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি ভাসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je flotte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya terapung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich schwebe
180 milioni di parlanti

giapponese

うき‐ね
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우기 네요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku ngawang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi nổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் மிதந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी सांगड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben yüzer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galleggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Płynę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я плавати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plutesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα επιπλέουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek dryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag flyta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg flyter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di うき‐ね

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «うき‐ね»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «うき‐ね» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su うき‐ね

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うき‐ね»

Scopri l'uso di うき‐ね nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うき‐ね e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
明題和歌全集 - 66 ページ
うきになほ 6 じ-六うきにならはぬ八 31 うきになりける八 0 :〕六うきにのみ"八九うきにはえこそ 4〜2 うきにはこりぬ七八二うきにはなさてヒ 3 一うきにはなれしおたうきにはのちのじ. .うきにはふ I あしのしたのノん" — —あしまのみくり八ちんうきにひかるるじ ...
三村晃功, 1976
2
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
し芦まにとまる夜はつかはぬをしも共ねをやする左實守轫臣七番まさるへくやとて。左^ビ勝。に。ひた 9 は舟のあるを。おなしうきねにとりては。少左右ともに。おかしくはみゆるを。いさ、かの故を申侍岸近み^まの水にうきねして手^ひになつくをしの鴨とり右降^ ...
塙保己一, 1960
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 29 ページ
98 うきみみのうえうきみをやつす... ...つちゅううきめかなしいうきめつらいうきやがらみくりうきやがら 42 うきよじょ 3 じうきよたのしいうきよつらいうきよこのょうきよ 57'80 うきよのなさけじひうきよのならひょ 0 ^ 0うきよのならひ 57 うきよをたつせいけいうく[浮] ...
Kimio Serifu, 1995
4
Gosukōin utaawase elsōrui - 334 ページ
九うかれてや 52 さ一うき秋のひ I !三七浮雲のは一 01 うき雲をさしも伊吹の解ち一一はらひつくして八はらふあらしに 1 六《うき ... ゆへうきにきえぬうきにたへけるうきにたへてもうきに又うきにもかゝるうきにもまさるうきにもよらすうきねかさぬるうきねしてうきね ...
Gosukō-in, 1978
5
文集百首全釈
うきねょりこそ|塵のょうに)漂泊していた時分から凋上句と下句とが倒置されていて、「こそ」は「けれ」に係って逆接の意を表している。「浮き寝」はもともと水鳥が水上に浮いたまま寝る意であったが、船中で寝る意にもなり、更に「浮き」に「憂き」を掛けて旅や漂泊の ...
文集百首研究会, 2007
6
近世大名文芸圏研究 - 426 ページ
... うきをなくさむかたやなからん夜に入て雨風やみけれは、名残の波に船こゝちにて、かちを枕によりふしけれとも、このうらひとさへ、たひねなやます松かせよりはうらめしからむとおもふにも、更行はをのっから夢かうっ、かと、おほっかなきこゝちして-うきねするみ ...
渡辺憲司, 1997
7
Kokka taikan: Index - 176 ページ
ラ盤=に積うきねに彼への織後撰窮^うき=には古藝電轟き=には新後撰』発ラ管=にち新勅量。、つ野~にち風一九"。』う寒=のかずは謡重ねうきれのかもの離拾四重うき=のからの新葉霊のうき=のと~、に千三土うきれのとこの概括七〇六うきれのとこの玉三三ヲ ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
8
日本大辭林 - 102 ページ
うききるめま。うきじまのこときめまをいふ。好思集( G らにせん、うきめのさそ ra 、そ&めしの、まさのみされ』、 p きみさきょ) ○ *うきぬなモナ、浮事。うきさるめなち、万" ( p みむ、ゅさ**** またゆさ ra 、浮導、違 ra 』神 ra 』、よりダてましを)うきね f 性魔。みづ ra ...
物集高見, 1894
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 523 ページ
うきぬま。,万葉-七^一二四九「君がため浮沼(うきぬ)の池の菱(ひし)摘むとわが染めし袖ぬれにけるかもへ人麻呂歌集ご,新損六帖- 1 「いっとても身のみうきぬのあやめ草逡ふこと知らぬねこそつらけれ〈藤原為家〉」,為家集-雑下「いかにせんうきねの沢にはふ薦 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
富士谷成章の学說についての研究 - 41 ページ
あふことはさて山鳩のなきてゐる莒まつのえも年ふりにけりにほ鳥の芦まのうきす人しれすいく夜なみたのうきねしつらんもろ君ゆゑはなもをしからすをし鳥のはねをかはしていさ(うき)せんよ(二(とも)うらみし(口)かものうきねのうきなのみさはく入江はさそなすみ ...
竹岡正夫, 1971

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «うき‐ね»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino うき‐ね nel contesto delle seguenti notizie.
1
<邦楽>人間国宝5人が邦楽の名曲披露 4日・国立小劇場
古曲の一中節は「熊野文(ゆやふみ)の段」、新内は滑稽話「道中膝栗毛(ひざくりげ)」、清元はお染、久松の情話を描いた「道行浮塒鴎(みちゆきうきねのともどり)~お染」、トークも。企画担当者は「誰もが楽しめる名曲で人間国宝の至芸を堪能してほしい」と話し ... «東京新聞, mag 15»
2
「にほんのうた」の心映す 童謡・唱歌18曲を映像化
それだけに、歌詞にある「孤(ひとり)身の浮寝(うきね)の旅」の心境が分かるという。 20代前半に訪ねたインドで、街角や自然の美しさ、人々の暮らしぶりに感動し、2千~3千枚の写真を撮った。今回の映像に、その一部を主人公の少年が異国で目にした風景の ... «朝日新聞, feb 11»
3
開邦高の生徒6人が初のグループ展-おきなわ時間美術館で
那覇・栄町市場内のアート系NPO法人「前島アートセンター」が運営する「おきなわ時間美術館」(那覇市安里、TEL 098-885-9371)で7月19日より、開邦高等学校芸術科美術コース3年生らによるグループ展「浮寝鳥(うきねどり)のすむところ」が開催されている。 «仙台経済新聞, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. うき‐ね [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/uki-ne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su