Significato di "うぐいす‐な" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI うぐいす‐な IN GIAPPONESE

うぐいす	‐	な
uguisu		na

TRADUZIONE DI うぐいす‐な

Conosci la traduzione di うぐいす‐な in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di うぐいす‐な verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うぐいす‐な» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 南丁格尔的
• Traduttore italiano - spagnolo: Nightingale de
• Traduttore italiano - inglese: Nightingale of
• Traduttore italiano - hindi: कोकिला
• Traduttore italiano - arabo: العندليب من
• Traduttore italiano - russo: Соловей
• Traduttore italiano - portoghese: Nightingale de
• Traduttore italiano - bengalese: এর নাইটিংগেল
• Traduttore italiano - francese: Nightingale
• Traduttore italiano - malese: Nightingale of
• Traduttore italiano - tedesco: Nightingale von
• giapponese: うぐいす‐な
• Traduttore italiano - coreano: 뻐꾸기 의
• Traduttore italiano - giavanese: Nightingale saka
• Traduttore italiano - vietnamita: Nightingale của
• Traduttore italiano - tamil: நைட்டிங்கேல்
• Traduttore italiano - marathi: माफ करा
• Traduttore italiano - turco: arasında Nightingale
• Traduttore italiano - italiano: Nightingale di
• Traduttore italiano - polacco: słowik
• Traduttore italiano - ucraino: соловей
• Traduttore italiano - rumeno: Nightingale de
• Traduttore italiano - greco: Αηδόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Nightingale van
• Traduttore italiano - svedese: näktergal
• Traduttore italiano - norvegese: Nightingale av

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うぐいす‐な»

Scopri l'uso di うぐいす‐な nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うぐいす‐な e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本植物方言集成 - 625 ページ

八坂書房, 2001

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 534 ページ

圏ゥグイストジ會ァ〉回うぐいす-なうぐひす:【氣菜】〔名 3 コマッナ、アブラナ 1 カブなどの菜の類で,春に一〇センチ^ほどに伸びたものをつまみ菜とするもの。特にコマッナをいうことが多く、氣が鳴く頃に出,色も似ているところからいう。《季,春》,俳諧.毛吹草丄一「茎 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

新編　忠臣蔵　下:

おいうぐいすな春もここ数日が名残りであろう。山科の里には、老鶯が暗きぬいていた。ーーええいっ丶ええいつ。ーーおうっ!何庭かで、烈しい氣合の御け譲と、木剣の音が、そのあいだの洲岬縄船から洩れてくる。新しく庭樹を植え込んだり、澤山な石や燈籠に ...

吉川英治, 2013

新旧仮名遣対照語彙

... ノぐひす(鶯)うぐいすノぐひすがひ(鶯貝)うぐいすが、ノぐひすだけ(鶯茸)うぐいすだナノぐひすちや(鶯茶)うぐいすちやノぐひすな(鶯菜)うぐいすなノぐひすのさ(鶯木)うぐいすのきノぐひすちち(鶯餅)うぐいすちちノぐゎ(羽化) ,つかノ〜わつ(迂濶)うかつノけぁひ(請合) ...

文部省大臣官房図書課, 1906

小松菜のおいしい時期・種類

江戸川区の小松川付近で育てられていたことから「小松菜」と呼ばれている、東京都の地場野菜です。冬に作られるので「冬菜」、うぐいすが鳴く頃に採れるので「うぐいす菜」とも呼ばれています。小松菜は各地に様々な種類があり、独自の呼び名があります。

All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013

夜明け前　第一部　完全版:

... 武家以前への暗示がここに与えてある。御世御世の天皇の御政はやがて神の御政であった、そこにはおのずからな神の道があったと教えて ... ふゆなうぐいすなごぼこにんじんこういう時になくてならないのは清助の手だ。手先のきく清助は半蔵よりずっと器用 ...

島崎藤村, 2015

細川忠興: ギリギリの決断を重ねた戦国武将

死んだ者を懐かしがっていてなにになろうか. ... うぐいすなご幽閉の身であっても、かすかに風が梅の香を運び、里で驚が鳴くのを聞くと心は和んだしおりどこ O 玉子は、そっと柴折戸を開けて、芽を出している若草を踏まないようにして、なんとなく斜面を下っていっ ...

浜野卓也, 2002

にごりえ・たけくらべ

... に三下り半[夫が妻に渡す離縁状]ひとっそれなもをも遣られるのだけれど、お前は気位が高いから源さんと一処になろうとは思う ... をあおぎながら、昔しは花よの言いなしうぐいす[都々逸「馬鹿にしゃんすな昔は花よ、鶯なかせたこともある」の一節]軌洲天しく、表 ...

樋口一葉, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1063 ページ

とりはなきぬ 0 樓狗吹】けいめいくはい通鳴狗盜】けいめいくとう鶴樹】けいじゆ鶴頭】けいと. .... 袖】うぐいすそで〔【 X 宿】おうしゅく【 I 宿梅】おうしゅくぱい【驾张】うぐいすぱリ【置梭】おうさ【駕笛】うぐいすぶえ【星うぐいすな【^菜飯】うぐいすなめしリ【 1 塚】うぐいす ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ちょんまげ絵くらべホーホケキョ: 創作児童文学 - 38 ページ

創作児童文学 太田甲子太郎 「うぐいすは、お姫さまのようなたっとい鳥なのじてきて、もっときかせてといいました。葉菜作は、うぐいすのはなしが、おもしろくなっこのはなしには、葉菜作もたまげました。と 0 ほかの鳥のふんはいけません。うぐいすでないるため ...

太田甲子太郎, 2006