Significato di "わ‐ごう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI わ‐ごう IN GIAPPONESE

わ	‐	ごう
wa		gou

CHE SIGNIFICA わ‐ごう IN GIAPPONESE

definizione di わ‐ごう nel dizionario giapponese

Waka 【Wako】 [nome] (thru) 1 Diventerà un buon amico. Essere familiare 2 Che un uomo e una donna siano legati. Per sposarsi 3 insieme. Formulazione. Inoltre, per tagliare insieme.

わ‐ごう【和合】 ［名］(スル)１ 仲よくなること。親しみ合うこと。２ 男女が結ばれること。結婚すること。３ まぜ合わせること。調合。また、まじり合うこと。

TRADUZIONE DI わ‐ごう

Conosci la traduzione di わ‐ごう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di わ‐ごう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わ‐ごう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我刚
• Traduttore italiano - spagnolo: yo Tsuyoshi
• Traduttore italiano - inglese: I Tsuyoshi
• Traduttore italiano - hindi: मैं त्सुयोशी
• Traduttore italiano - arabo: I تسويوشي
• Traduttore italiano - russo: Я Tsuyoshi
• Traduttore italiano - portoghese: Eu Tsuyoshi
• Traduttore italiano - bengalese: আমি Tsuyoshi
• Traduttore italiano - francese: Je Tsuyoshi
• Traduttore italiano - malese: Wow
• Traduttore italiano - tedesco: ich Tsuyoshi
• giapponese: わ‐ごう
• Traduttore italiano - coreano: 원 츠요시
• Traduttore italiano - giavanese: Aku Tsuyoshi
• Traduttore italiano - vietnamita: tôi Tsuyoshi
• Traduttore italiano - tamil: நான் Tsuyoshi
• Traduttore italiano - marathi: मी Tsuyoshi
• Traduttore italiano - turco: Ben Tsuyoshi
• Traduttore italiano - italiano: I Tsuyoshi
• Traduttore italiano - polacco: I Tsuyoshi
• Traduttore italiano - ucraino: Я Tsuyoshi
• Traduttore italiano - rumeno: am Tsuyoshi
• Traduttore italiano - greco: Ι Τσούγιοσι
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek Tsuyoshi
• Traduttore italiano - svedese: jag Tsuyoshi
• Traduttore italiano - norvegese: jeg Tsuyoshi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わ‐ごう»

Scopri l'uso di わ‐ごう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わ‐ごう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 335 ページ

... のうらがわ(ごう)黒味川くろみがわ(ごう)安房川あんぼうがわ(ごう)大川おおこ川荒川あらかわ脚 II 岳力 II せぎ^ ^わ(ごう)淀川上どごうたけのかわ沢たいのこ永田川ながたがわ(ごう)鈴川付—こ土面川どめんがわ(どんめ)名湯川ゆごう水呑みずどん(みつどん) ...

太田五雄, 2006

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 214 ページ

【和】 2634 和ぎ助六( & )やわらぎすけろく《廳)式例和曾我 2635 和田の酒盛(別)わだのさかもり《粉和田酒盛和田の酒盛( & )わだの ... 角座)和合曾我誉富士わごうそがほまれのふじく初演)明治ん 3 (大阪,角の芝居)和合開花の初旅わごうかいかのはつたび《膨 ...

野島寿三郎, 1990

日本語語彙大系: Tango taikei - 2025 ページ

和光園(わこうえん) [固] 27 大字(その他)和合乙(わごうおつ) [固] 27 大字(その他)和合ケ丘(わごうがおか) [固] 27 大字(その他)和合川(わごうがわ) [固] 50 河川湖沼名和合甲(わごうこう) [固] 27 & (その他) #光市(わこうし) [固] 17 市 65 駅名等和合新町(わ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 2025 ページ

和光園(わこうえん) [固] 27 大字(その他)和合乙(わごうおつ 1 [固] 27 大字(その他)和合ケ丘(わごうがおか) [固] 27 大字(その他)和合川(わごうがわ) [固] 50 河川湖沼名和合甲(わごうこう) [固] 27 大字(その他)和光市(わこうし) [固] 17 市 65 駅名等和合新町(わ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

中国伝統吉祥図案 - 8 ページ

... 山供券(てんせんきようじゅ) 175 134 -义定如意(ひっじようによし、) 176 135 責寿無極(ぎじゆむきょく) 179 136 万事^口意(【よ、んじによし、) 180 137 百年和合(ひゃくねんわごう) 181 138 ネロ合も口; ! ; (わごうによし、) 182 139 ネ。ネ 0 美美(わわびび) 183 ...

李祖定, 2009

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

わわ(輪) wa [名] 고리 go ri ring わいろ(賄賂) wairo [名] 뇌물(賂物) noe mul bribe わいろ(賄賂)をあた(与)える ... planet わ(分)けまえ(前) wakemae [名] 몫 mok share わ(分)ける wakeru [動] 나누다 na nu da divide わごう(和合) wagō [名] 화합(和合) hwa ...

キム テーボム, 2015

Nihon chimei daijiten - 第 4 巻 - 556 ページ

よねざわ米沢 289 泉 514 わかみこ若神子 251 , 5 ひよねづ米津 30,363 れいなん嶺南 514 わかみや若宮 356 よねやま米山 ... わくら和倉 517 浦八钗県立き然公園 511 れんたいじ蓮台寺 515 わくらおんせん和含温泉 518 よのうづ米納津 510 わごう和合〔 ...

Akira Watanabe, 1968

オールカラーでわかりやすい！日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで！

... 橋廊下(和歌山城)おはしろうか 213 帯曲輪おびぐるわ 52 表御殿(徳島城)おもてごてん 223 御物頭御番所(久保田城)おものがしらおばんしょ 179 折おり 86 折長橋おれながばし 90 女城主おんなじょうしゅ 130 陰陽和合の城おんようわごうのしろ 55 か階かい ...

中山良昭, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語わ⇒韓國語 hwa>わかい(和解) 화해(和解) hwa hae わごう(和合) 화합(和合) hwa hap わせい(和声) 화성(和聲) hwa seong わだい(話題) 화제(話題) hwa je <日本語わく⇒韓國語 hok>わくせい(惑星) 혹성(惑星) hok sseong <日本語わん⇒韓國語 ...

キム テーボム, 2014

津輕の民話 - 70 ページ

わごう、あ前には罪はない、江戸の叔父をたよって行け」と申しました。又飼っていた猿もありを破って出て来て、つるされていた繩を咬み切ってくれました。二人は旅に出ました。途中であ腹がへってきたので、道ぱたの桃の実をいただこうとしました。「猿、猿、あの ...

斉藤正, 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «わ‐ごう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino わ‐ごう nel contesto delle seguenti notizie.

支局長からの手紙：言葉の持つ力 ／島根

現役の高校国語教師にして詩人、そして東日本大震災をテーマにした神楽の創作にも挑む、福島市在住の和合（わごう）亮一さん（４７）のお話を聴く機会を得ました。被災した地元・福島から発信を続ける和合さんにとって言葉とは何か、言葉の持つ力について ... «毎日新聞, ott 15»

『春画』展 銀座、永井画廊でも開催

葛飾北斎作画による異色の艶本『萬福和合神（まんぷくわごうじん）』を、読み解いてゆく展示が面白い。同じ年の女性２人の性遍歴を描いた波瀾万丈の物語だが、根底には男女の和合により福がもたらされるという、日本古来の考え方がうかがえる。 １２月２３日 ... «産経ニュース, set 15»

地域のシンボルツリー相次ぎ枯死 兵庫県指定「郷土記念物」

また、志賀直哉が名作「城の崎にて」を執筆中によく歩いたといわれる道にある豊岡市城崎町の「和合（わごう）の樹」も、同部会で解除が議論される。コジイとアカマツが根元から合体した奇形樹だが、アカマツ部分が腐食。見に訪れた人から同市に苦情が入り、市 ... «神戸新聞, set 15»

農業法人：都会の学生「就農」 ＩＴ・大規模化、広がる夢 説明会に有名大生 …

野菜数十種類の生産、加工、販売を手がける「和郷（わごう）」（千葉県香取市、年商約５７億円）は１４年度に大卒者の定期採用を始め、東大や早稲田大などの男女４人を採用した。人事担当者は「みんなバイタリティーがある。新しい流通の仕組みを考案する ... «毎日新聞, ago 15»

「錦三」の夜彩り６０年、老舗クラブで来月記念会

名古屋市中区錦３丁目の高級クラブ「和合（わごう）」が１５日、開店から６０周年を祝う記念会を開く。名古屋を代表する歓楽街「錦三（きんさん）」でも老舗中の老舗。オーナーでママの青木千恵子さん（８２）は「生涯現役、これからも体が続く限りはお店に出たい」と ... «朝日新聞, nov 14»

富士山:クリーンツアーに６３人参加 廃棄物など回収

... で鉄くずや建築廃材を掘り起こすなどした。 ２０００年に始まった毎日新聞富士山再生キャンペーンの一環で年４回実施し、今年３回目。父親と横浜市から参加した小学２年、和合風斗（わごう・ふうと）君（８）は「富士山が好きなのできれいにしたい」と話していた。 «毎日新聞, ott 14»

「春の高山祭」月夜に輝く－祭り屋台、30年ぶり「和合橋」通過も

今年は、屋台組最南端の大国台（だいこくたい、高山市上川原町）が屋台組をまとめる「宮本（みやもと）」を務め、15年前は天候不良で通れなかった「和合橋（わごうばし、高山市森下町2）」を30年ぶりに祭り屋台が通過するなど、例年より2キロほど移動距離の ... «秋田経済新聞, apr 14»

うつ病 音楽に免疫力高める効果 副交感神経を刺激、気力低下防ぐ

免疫学の専門家で音楽が脳や健康にもたらす効果を研究している埼玉医科大学の和合治久教授に、うつが蔓延する社会状況と音楽療法のエビデンスなどを聞いた。 和合 治久（わごう・はるひさ） 東京農工大学大学院修士課程修了、京都大学にて理学博士取得 ... «WEDGE Infinity, mag 13»

３法人が参入

新規参入する法人は、農業生産法人「和郷（わごう）」、株式会社キューピーあい（特例子会社）、ＮＰＯ法人たがやすの３団体。 「和郷」は、農産物の加工、流通を中心に様ざまな農業ビジネスを展開しているほか、生産部門も担っている。町田で栽培したサツマイモ ... «タウンニュース, apr 13»

「め組の喧嘩」 芝大神宮

纒持ち、つまり町火消しが大立ち回りするのが芝居の「神明恵和合取組」（かみのめぐみわごうのとりくみ）、歌舞伎「御摂曽我閏正月（ごひいきそがうるうのしょうがつ）」で、通称“め組の喧嘩（けんか）”。 k-110612-03.jpg. （写真＝増上寺境内にある「め組供養塔」 ... «日刊スポーツ, giu 11»