Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ワリニャーニ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ワリニャーニ IN GIAPPONESE

わりにゃーに
ワリニャーニ
warinya-ni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ワリニャーニ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ワリニャーニ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ワリニャーニ

Alessandro Valignano

アレッサンドロ・ヴァリニャーノ

Alessandro Valignano (Valignani, 15 febbraio 1539 - 20 gennaio 1606) è un membro di Gesù, sacerdote della Chiesa cattolica che ha visitato il Giappone durante l'epoca cristiana. Ha lavorato come ispettore della Regione Orientale dell'India dei Gesuiti e ha pianificato ed implementato la Missione Junior High School di Tensho. ... アレッサンドロ・ヴァリニャーノヴァリニャーニAlessandro Valignano/ Valignani、1539年2月15日 - 1606年1月20日)は、キリシタン時代の日本を訪れたイエズス会員、カトリック教会の司祭。イエズス会東インド管区の巡察師として活躍し、天正遣欧少年使節派遣を計画・実施した。...

definizione di ワリニャーニ nel dizionario giapponese

Wallignani 【Valignani】 Bariñano ワリニャーニ【Valignani】 バリニャーノ
Clicca per vedere la definizione originale di «ワリニャーニ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ワリニャーニ

ヤン
ラス
ラッタ
ラビー
ラルー
ランガル
ランティー
ラント
ラント‐さい
ワリスフテュナ‐しょとう
ルカ
ルキューレ
ルグラ
ルザザート
ルシャワ
ルシャワ‐おうきゅう
ルシャワ‐きゅうおうきゅう
ルシャワ‐こくさいえいがさい
ルシャワ‐ほうききねんひ
ルシャワじょうやく‐きこう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ワリニャーニ

アルビノーニ
アルマーニ
カステリ‐ロマーニ
カタコンベ‐デイ‐カプチーニ
カッシーニ
カペッリーニ
カルピーニ
ガルバーニ
キンタマーニ
クラーニ
グリッシーニ
ゴルドーニ
スパゲッティーニ
スパランツァーニ
スプモーニ
ズッキーニ
セガンティーニ
タルティーニ
チェッリーニ
チッコリーニ

Sinonimi e antonimi di ワリニャーニ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ワリニャーニ»

Traduzione di ワリニャーニ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ワリニャーニ

Conosci la traduzione di ワリニャーニ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ワリニャーニ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ワリニャーニ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Warinyani
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Warinyani
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Warinyani
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Warinyani
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Warinyani
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Warinyani
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Warinyani
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Warinyani
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Warinyani
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Warinyani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Warinyani
180 milioni di parlanti

giapponese

ワリニャーニ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

와리냐니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Warinyani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Warinyani
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Warinyani
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वारंचानी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Warinyani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Warinyani
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Warinyani
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Warinyani
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Warinyani
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Warinyani
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Warinyani
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Warinyani
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Warinyani
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ワリニャーニ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ワリニャーニ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ワリニャーニ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ワリニャーニ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ワリニャーニ»

Scopri l'uso di ワリニャーニ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ワリニャーニ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
歴史好き必見! 織田信長: - 第 2 巻
これが二十九の信長だ。こういう実証精神は信長の持ち前である。ワリニャーニのつれてきたエチオピヤの黒人をハダカにして洗わせて真偽をためしたり、無辺という廻国の僧が、生国無辺と称し不思議の術を施すときいて、呼びよせて化けの皮をはいで追放し た ...
坂口安吾, 2013
2
坂口安吾3冊セット 『黒田如水』『織田信長』『堕落論』:
これが二十九の信長だ。こういう実証精神は信長の持ち前である。ワリニャーニのつれてきたエチオピヤの黒人をハダカにして洗わせて真偽をためしたり、無辺という廻国の僧が、生国無辺と称し不思議の術を施すときいて、呼びよせて化けの皮をはいで追放し Z} ...
坂口安吾, 2014
3
比較文学新視界 - 525 ページ
... 113,116,125,160,219, 422 ワーズワース(ドロシイ) 113,116 渡辺治 63 渡辺伸一郎 146 渡辺又次郎 472 和辻哲郎 166,176,423 ワリゼフスキー 312 ワリニャーニ 267 山本実彦 80 山本飼山 434 ゆ湯川秀樹 18 リリャン:し出 311 〔ドラ,ゾオン〕鄉老子 62 ...
木村毅, 1975
4
火繩銃から黒船まで: 江戶時代技術史 - 78 ページ
... の 6 ある。それらのうち歴史に特記される 6 のを摘録しよう。一五四七年(天文一六)、最後の遣明船肥前の五島から出航。一五四九年(天文一八)、ザビエル鹿児島へ来着。一五八二年(天正一○ )、大友宗麟他二名のキリシタン大名は、宣教師ワリニャーニ ...
ǢÆ̆Ư̆Đð̃, 1970
5
日本のタイポグラフィ: 活字・写植の技術と理論 - 22 ページ
... ポルトガル立放師ワリニャーニが活字・爪宇併世槻・印刷低を九川に杵って来た・この本(サントスの何作 ...
佐藤敬之輔, ‎Keinosuke Satō, 1972
6
豊臣氏時代 - 4 ページ
(第三)は、彼の入京と同時に、一種の欧化熱を煽揚した。(第四)は~冥々がい L 鵬クし~之ちがらシス奮んけがれいとりげし-ちゅ~い IIllˋ}〉上を un 』(ごうからしむる様注意せよと。ワリニャーニは能く其の旨を服鹿した。 f を`濃 c ぇっ”ん=っ〟||II .<t'羃ぇゝ矗扣慷鸞 m ...
德富猪一郎, 1900
7
新編日本史 - 293 ページ
31 王仁・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 わび茶・・・・・・・・・ 110,118,150 和様建築... ... ... ... 84 ワリニャーニ・・・・・・・・・・・・ 128. ノレソン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 129 レザノフ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 171 連歌- - - - - - - - - --- - - - - - - - - - 109 連合国極東委員会.
小葉田淳, 1964
8
Tokugawa Ieyasu - 12 ページ
3S B - 4 "rry 正月 3 日 3 月 3 日同月回日 天正九年(一五八一)四十歳 2 月 3 日|宣教師ワリニャーニ、黒人を信長に献上する。面知 3 月 3 日一家康、武田勝頼の属城遠江高天神城を陥れる。[遠江を平定する D 33 4 月 3 日一信長、堀秀政に和泉国検地指出 ...
ł̄łø̄Ł‍̈̄±, 1978
9
日本橋駿河町由來記 - 604 ページ
... の基 61 できる。〇楽焼の名が起こる。〇天正大判を銪造。 1589 天正口〇秀吉,朝鮮に交通を求める。 1590 天 8 月家康,江戸城に人る。〇大名敢 161 人,総石^ 1.592 万 2,394 石、「若松会津塗始まる,〇江产神田上水開削,厂宜教師ワリニャーニが西洋活 ...
駿河不動産株式会社, 1967
10
̆Ư̄̂ʼ̂̂œ̂Þ̂đ: ơ̆ØƯ̄ - 15 ページ
日本に洋式活版術が入った最初は 1590 年で、九州島原にポルトガル宣教師ワリニャーニがローマ字活字と印刷機を舶来し、ローマ字綴りの布教書や平家物語を出版した。この流れから発生した日本人によるキリシタン版については本シリーズ 2 巻、 p .
ữ̈Þ̆Ơ£̃ơ̈, 1973

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ワリニャーニ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/warinyani>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su