Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ワールド‐プレミア" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ワールド‐プレミア IN GIAPPONESE

わーるどぷれみあ
ワールドプレミア
wa-rudopuremia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ワールド‐プレミア IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ワールド‐プレミア» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ワールド‐プレミア nel dizionario giapponese

Prima mondiale "premiere" premiere è la premiere di teatro / film / canzoni "premiere nel mondo del cinema, mostrando il lavoro nel mondo per la prima volta. ワールド‐プレミア【world premiere】 《premiereは、演劇・映画・楽曲の初演の意》映画界で、世界で最初に作品を披露する試写会。

Clicca per vedere la definizione originale di «ワールド‐プレミア» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ワールド‐プレミア


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ワールド‐プレミア

ワームホール
ワーラーナシ
ワールシュタット‐の‐たたかい
ワールド
ワールド‐ざひょうけい
ワールド‐ウイング
ワールド‐カップ
ワールド‐クラス
ワールド‐シリーズ
ワールド‐スケール
ワールド‐トレードセンター
ワールド‐ベースボール‐クラシック
ワールド‐マスターズゲームズ
ワールド‐マラソン‐メジャーズ
ワールド‐ミュージック
ワールド‐ロペット
ワールドワイド
ワールドワイド‐ウェブ
ワールブルク
ワーレット

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ワールド‐プレミア

あくいある‐ソフトウエ
アファミア
ウィンダミア
ウルミア
カシミア
カルミア
クリミア
グラスミア
グラーズミア
サラセミア
ミア
ターヘル‐アナトミア
ハイパーサーミア
ブリミア
ペペロミア
ボウネス‐オン‐ウィンダミア
ボヘミア
ポストゥミア
メソポタミア
ミア

Sinonimi e antonimi di ワールド‐プレミア sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ワールド‐プレミア»

Traduzione di ワールド‐プレミア in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ワールド‐プレミア

Conosci la traduzione di ワールド‐プレミア in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ワールド‐プレミア verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ワールド‐プレミア» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

全球首发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estreno mundial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

World premiere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्व प्रीमियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العالم العرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мировая премьера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estréia mundial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Première mondiale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

World Premiere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weltpremiere
180 milioni di parlanti

giapponese

ワールド‐プレミア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

월드 프리미어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

World Premiere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ra mắt thế giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலக பிரீமியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर्ल्ड प्रीमियर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dünya Premiere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prima mondiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Światowa premiera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Світова прем´єра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în premieră mondială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παγκόσμια πρεμιέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wêreld première
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Världspremiär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Verdenspremiere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ワールド‐プレミア

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ワールド‐プレミア»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ワールド‐プレミア» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ワールド‐プレミア

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ワールド‐プレミア»

Scopri l'uso di ワールド‐プレミア nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ワールド‐プレミア e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
マセラティ初の4シーター・オープンカー
マセラティ初の4シーター・オープンカー「マセラティグランカブリオ」が、9月15日(火)より開催されるフランクフルト・モーターショーでワールドプレミアを飾る。これにてマセ ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
2
最先端ソフトトップ!アウディA5カブリオレ
開けてももちろん、閉じてもエレガントなルックスを保っています。しかも、4人の大人が快適に乗れるというクルマです。 A5カブリオレがワールドプレミアとなったのは2009年3月のジュネーブショー。比較的早いタイミングで日本に導入されたこのところプレミアム ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
3
ゴルフとシロッコの頂点「R」シリーズ登場
日本ではそれぞれシロッコRが2月、ゴルフRが3月の発売ですが、2009年秋の独フランクフルトショーでワールドプレミアとなっていたので、ちょっと待ちわびた印象もなきにしもあらず。逆に「R」と名の付くモデルはベース車が登場してからそれなりに時間が経過し ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
4
エンタメ通訳の聞き方・話し方
それは、トイレでの経験からスタートした、私の大事な習慣です。ある年の東京国際映画祭で、『タイタニック』のワールドプレミアが行われました。ジェームズ・キャメロン監督は、当日の前夜まで変更を繰り返し、戸田奈津子さんは徹夜で字幕翻訳をされました。
小林禮子, 2014
5
写真映り悪すぎ! 実物はずっと格好いい、M・ベンツCLS
先だって開催されたパリ国際オートショーでワールドプレミアを迎えた2代目新型CLSクラスは、初代の4ドアクーペコンセプトをもちろん踏襲し、デザイン的にもまたパフォーマンス的にも、さらに進化を果たしている。多くの後追いモデル(パサートCCなど)を生んだ、 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
6
新型カイエン&トゥアレグを披露
新型カイエン&トゥアレグを披露(1)カイエンハイブリッドジュネーブショーでワールドプレミアとなった新型カイエン。注目はやはりハイブリッドだろう。まず、日本でもガソリンのカイエンターボ、カイエンS、カイエンの予約受付がスタート。価格はターボが1538万円、 ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
7
MINIの本: 新着モデルミニペースマンを徹底解剖!!. - 7 ページ
これは同じグループでいうところの~ X5 の成功から生み出された X6 に相当するモデ`丿しです。こうしたほかのブランドにはない個性を掘共することが~われわれの使命なのです。しかも、ペースマンがワールドプレミアされてから丶日本のマーケットでも ...
ル・ボラン編集部, 2013
8
東京モーターショーで見つけたスポーツカー
... 飾られていた。このスタイリングで4シーターとは思えない BMWアルピナ(ニコル・レーシング・ジャパン)日本に進出してちょうど30周年を迎えたアルピナのブースでは、ワールドプレミアとなる「BMW ALPINA B7 BiTurbo Limusine Long」をはじめ計5台を出展。
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
9
台北のナイトスポット
台北最大規模で、人気モデル藤井リナさんがワールドプレミアライヴを開催したクラブとして有名です。スタイリッシュな店内は台湾のクラブシーンを体感するのに最適。23時過ぎから混み始め、だいたい24~25時が1番盛り上がる時間帯です。広いダンスフロアを ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
10
エンツォ以来の衝撃、新世代のアヴェンタドール
前後サブフレームにはアルミを用い大幅な軽量化を実現した 3月のジュネーブショーでワールドプレミアされたのち、最初の国際試乗会は5月、ローマ近郊のバレルンガサーキットにて催された。サーキットアタックオンリーの、最近の高性能車試乗会にはありがち ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ワールド‐プレミア»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ワールド‐プレミア nel contesto delle seguenti notizie.
1
「007」最新作ワールドプレミア、出演者や英王子夫妻が出席
ロンドン 26日 ロイター] - 人気スパイ映画シリーズの最新作「007 スペクター」のワールドプレミアが26日、英ロンドンで開催され、サム・メンデス監督やジェームズ・ボンド役のダニエル・クレイグのほか、英王室のウィリアム王子夫妻やヘンリー王子らが姿を見せ ... «ロイター, ott 15»
2
【東京モーターショー15】レクサスでは次期「Lexus LS」コンセプトが …
10月28日のプレス・ブリーフィングでワールドプレミアするそうで、今回ヘッドランプ廻りを捉えた一枚のティザー画像が先行で公開されました。 Lexus_New_Concept. レクサスは今回のショーで、米国で先にデビューした新型「RX」や「GS」のマイナーチェンジ ... «クリッカー, ott 15»
3
「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」、12月14日にロサンゼルスで …
J・J・エイブラムス監督による「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」のワールドプレミアが12月14日に開催されると決定しました。プレミア開催地はロンドンかという噂もありましたが、ネタ元Hollywood reporterによれば、ロサンゼルスになるとのこと。 しかしながら、 ... «ギズモード・ジャパン, ott 15»
4
劇場アニメ『亜人』第1部が東京国際映画祭に出品決定 宮野真守さんらが …
... が、2015年11月27日の劇場公開に先駆け、第28回東京国際映画祭に出品されることが決定した。10月22日には宮野真守さん、瀬下総監督、安藤監督が歩くレッドカーペット、10月28日にはメインキャストとスタッフが登壇するワールドプレミアが開催される。 «ファミ通.com, ott 15»
5
「進撃の巨人」後編ワールドプレミアが香港で 三浦春馬&水原希子も巨人 …
映画.com ニュース] 諫山創氏の大ヒットコミック「進撃の巨人」を実写映画化した2部作の後編「進撃の巨人 ATTACK ON TITAN エンド オブ ザ ワールド」のワールドプレミアが9月15日、香港で行われた。主演のエレン役・三浦春馬、ヒロインのミカサ役を務めた ... «エイガドットコム, set 15»
6
トム・クルーズ、『M:I5』ワールドプレミア登場にファン歓喜!「シリーズ最高 …
7月23日(現地時間)、『ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』の全世界公開に先駆けたワールドプレミアがオーストリア・ウィーンにて開催。主演のトム・クルーズをはじめ、サイモン・ペッグ、レベッカ・ファーガソン、監督のクリストーファー・マッカリーが登場 ... «cinemacafe.net, lug 15»
7
パックマンの生みの親も大興奮! 『ピクセル』ワールドプレミアに参戦
パックマンにドンキーコング、ギャラガやスペースインベーターら懐かしのゲームキャラクターたちが地球を侵略する『ピクセル』。7月18日(現地時間)、ワールドプレミアイベントがニューヨークにて行われ、監督のクリス・コロンバスを始め、主演のアダム・サンドラー、 ... «cinemacafe.net, lug 15»
8
実写版「進撃の巨人」ワールドプレミアで高評価
諌山創氏の大ヒットコミックを実写映画化した2部作の前編「進撃の巨人 Attack on Titan」(8月1日日本公開)の世界初お披露目となるワールドプレミアが去る7月14日にハリウッドのエジプシャン劇場で行われ、主演の三浦春馬、ヒロインの水原希子、メガホン ... «日刊スポーツ, lug 15»
9
実写映画『進撃の巨人』最速ワールドプレミアより公式レポート公開
そして世界中の「進撃」ファンが公開を待ちわびる中、世界最速となる記念すべきワールドプレミアが、現地時間7/14(日本時間で7/15)、アメリカ・ロサンゼルスで行われました! 今回当日の模様を記した公式レポートが到着したので、ここに公開しましょう! «アニメイトTV, lug 15»
10
【映画点描】“恐竜級”の迫力ボディー? LAで「ジュラシック・ワールド
恐竜が現代に蘇る人気シリーズの最新作「ジュラシック・ワールド」(日本公開8月7日)のワールドプレミアが9日、米ロサンゼルスのハリウッドで開かれた。会場には主演のクリス・プラット(35)のほか、セクシーなドレスに身を包んだ女優ブライス・ダラス・ ... «産経ニュース, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ワールド‐プレミア [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/waruto-furemia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su