Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "わする" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI わする IN GIAPPONESE

する
wasuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA わする IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «わする» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di わする nel dizionario giapponese

Cerco di dimenticare e consapevolmente. Ci posso pensare 2 Perdo la memoria. [Scrittura] [Spostamento] [frase] [frase] Wataru [suicidio] 1 È familiare. Fare amicizia 2 Sintonizzarsi con altre persone. 3 Rispondere ad altre poesie e rendere la poesia adatta per questo. わする【忘る】 [動ラ四]1 意識して忘れようとする。思いきる。2 記憶をなくしてしまう。
わする【和する】 [動サ変][文]わ・す[サ変]1 親しむ。仲よくする。2 他の人に調子を合わせる。3 他の詩歌にこたえて、それにふさわしい詩歌を作る。

Clicca per vedere la definizione originale di «わする» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON わする


あっする
axtusuru
いっする
ixtusuru
うっする
uxtusuru

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME わする

わす
わするる‐くさ
わす
わすれ‐い
わすれ‐お
わすれ‐おうぎ
わすれ‐がい
わすれ‐がたい
わすれ‐がたみ
わすれ‐がち
わすれ‐ぐさ
わすれ‐さる
わすれ‐ざき
わすれ‐じお
わすれ‐じも
わすれ‐ね
わすれ‐ばな
わすれ‐みず
わすれ‐もの
わすれおうぎ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME わする

えきする
えっする
おくする
おし‐する
おちゃする
おもい‐くっする
かいする
かくする
する
かっする
かみする
かんする
がいする
する
がっする
きくする
する
きたする
きっする
きゅうする

Sinonimi e antonimi di わする sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «わする»

Traduzione di わする in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI わする

Conosci la traduzione di わする in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di わする verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わする» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

WASL
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wasl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wasl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वस्ल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Васл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wasl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়াসল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wasl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Putuskan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wasl
180 milioni di parlanti

giapponese

わする
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

わする
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wasl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wasl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wasl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wasl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wasl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wasl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wasl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Васл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wasl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wasl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wasl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wasl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wasl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di わする

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «わする»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «わする» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su わする

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わする»

Scopri l'uso di わする nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わする e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
又あしかりしと知べき也。我石をも敵の石をも此定にありしてわするまじき也。さる心あるを得たりとは極てあしき事也。うち損たる所を永遺恨に思をしらすして。敵のいしをのみ打むとするはとして。次にてきの石に心を懸べきなり。我石卷第三 13 六十碁式.
塙保己一, 2002
2
世阿彌十六部集: 能楽古典 - 34 ページ
能楽古典 吉田東伍 雯習條々一 11 はいまの初心をわするへからザ、るれは、あかるきわをも知らぬによて、のうはあからぬ也、さるほとに、若入上祭因らんかために、いまの初心をわすれじ」とねんろうすへし、いまの初心をわすお^の藝曲の位をよく, ^かほえて、「 ...
吉田東伍, 1918
3
日本類語大辞典 - 132 ページ
わすれわするわた一七三二草れ宣男草。固わすれぐさ(忘草)。うれへる。一は掌状複葉にして五個の小葉よりなる花は自わするるくさ(愛忘草)。困 S くわんす(肥前)。とっ| C まどひー O 惑忘色にして長形の果賞を結ぶ)。木綿。ばんや。てこう(信州)。 G むらがり ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
蕪村夢物語 - 32 ページ
わするなよ」とおふのは、原缺の如く此句も都の友にいひやる子規氏曰はく、「わするなよ柽は雲」までが純然耿の言菜を借りて来たものとすれば、それに意味を持るぞよとおった樣に昆らる 1 かと思ひます。して,身の程を忘れるな、雪助で居ればこそ安心して淡^ ...
木村架空, 1927
5
道話集 - 110 ページ
I わ. : 'みなにあつひ. , . .き事あらば- ^身のごとくによろこびて、ともにたすけるやうにして、何ごとにも、まこと有て、八た 1 -ときたシふ ... 是をわするゝときは、禽獸に、ちかしとおもふし上よ&下にいたるまで、おのれくが、日々に、喰所の食物は、皆是親先祖の、骨髓 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
6
【英訳版】方法序説:
どうげん道元は自己をならうことは自己をわするるなり、自己をわするるというは、万法に証せらるるなりという。我々は抽象的意識的自己を否定した所、身心一如なる所に、真の自己を把握するのである。今や我々はかかる真の実践的自己、身心一如的自己の ...
ルネ・デカルト, 2014
7
歌って健やか歌の玉手箱: - 114 ページ
安田祥子姉妹が、童謡アルバム「あの時、この歌」に続きテレビやステージでも活躍するようになり、現在では声楽家のソプラノ歌手 ... わするああ鳴く虫も同じ心かああ鳴く虫も同じ心か声の衷しさ作詞,作曲/滝廉太郎(明治三十三年) 荒域の月作詞\土井晚翠作曲.
宮本昌子, 2007
8
Fedora7で作るネットワークサーバ構築ガイド - 428 ページ
ファシリティの設定^76^075511755^01^000^9 (部分) 5x310 ^ ^ 11 かは、ログを出わするファシリティを設定しています。 0 が 0559 のデフォルトのファシリティは' '八 II 丁ば'ですが、明示的に"八 11 丁 9 ? ! ^ "が設定されています。ログを出わするファシリティ ...
サーバ構築研究会, 2007
9
曾我物語注解
7 ふかみ草さは紫菀なり、これを見れば物忘れせずといへり、たゾし順が和名にはおにのしこぐさと云注見えず云云」とある"之 ... ぶ所すくなからず、こと年月をおくれどもかはることなし、兄のぬしはおなじくこひかなしみてみえしかども、おもひわするゝ草をう顋く ...
御橋悳言, 1986
10
永平の風: 道元の生涯 - 314 ページ
己の身心をして脱落せしむるなり。〉わするるといふは、万法に証せらるるなり。万法に証せらるるといふは、自己の身心、および他〈仏道をならふというは自己をならふなり。自己をならふといふは自己をわするるなり。自己をのであるのに迷うのが衆生なのである。
大谷哲夫, 2001

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «わする»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino わする nel contesto delle seguenti notizie.
1
内野聖陽「メッセージを剛速球で」=映画「海難1890」、日本とトルコの絆 …
前半のエルトゥールル号編で、多くの船員を治療する地元の医師・田村を演じた内野は「国と国との思惑のような話もたくさんある ... 実在の人物ではないが、現場に足を踏み入れると、背中がぞわぞわする感じがして、この話をちゃんと伝えたいという責任をずっと ... «時事通信, ott 15»
2
一路真輝と水田航生、マキノノゾミのたくらみを語る 2015/10/9 17:10配信
物語や役柄についてお話しするのは難しいけれど、すごくわかりやすい、面白い作品になると思います」と一路が語ると、水田は「面白かったー!と席を立って、その後にぞわぞわするような作品になればいいなと思います」と続けた。 公演は11月8日(日)から21日( ... «@ぴあ, ott 15»
3
ペンギンが鏡になる? ちょっとぞわぞわするアート
覗き込んで眉毛を剃ったり、とかはできませんけど。 アーティストのDaniel Rozinさんは、450体ものペンギンのぬいぐるみ軍団を使って、「鏡」を作りました。近くに立って動くと…ほら。ちょっとぞわぞわする人もいるかも。 «ギズモード・ジャパン, giu 15»
4
「惨劇、後世に伝える」 忘勿石之碑で慰霊祭
... 【西表】太平洋戦争末期の1945(昭和20)年に波照間島から西表島南風見田に疎開させられマラリアなどで亡くなった犠牲者を追悼する第23回忘勿(わするな)石之碑慰霊祭(同碑保存会主催)が15日、南風見田海岸にある忘勿石之碑で行われ、遺族や関係 ... «八重山毎日オンライン, ago 14»
5
暗黒四天王に黒幕に幻! 首すじがぞわぞわする今週の更新情報
暗黒四天王に黒幕に幻! 首すじがぞわぞわする今週の更新情報. こんにちは、今週は新米です。 うひひ、ゴールデンウィーク進行 ... 力の前に. なすすべもなく倒れてしまったトモノリたち。 黒曜に対抗するため封印されていた. トモノリの力を解放することに――! «ファミ通.com, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. わする [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/wasuru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su