Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "わた‐むし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI わた‐むし IN GIAPPONESE

むし
watamusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA わた‐むし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «わた‐むし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di わた‐むし nel dizionario giapponese

Watermelon Cotton insect Hemiptera \u0026 thinsp; (insect) \u0026 thinsp; tra gli insetti dell'occhio afide di cotone, c'è un'ala e un thinsp; (throw) \u0026 thinsp; c'è una cera bianca e thinsp; (cera) e thinsp; sostanza Un termine generico per la secrezione. Il corpo è piccolo, sembra che i rifiuti di cotone stiano volando. Cottonwood mela, denomimifushi nullo ecc. Yukimushi. "Stagioni in inverno" "- e tempo di riposo lentamente / Ho città" わた‐むし【綿虫】 半翅 (はんし) 目ワタアブラムシ科の昆虫のうち、翅 (はね) があり、白色の蝋 (ろう) 物質を分泌するものの総称。体は小さく、綿くずが飛んでいるように見える。リンゴワタムシ・ヌルデノミミフシなど。ゆきむし。《季 冬》「―や安静時間緩やかに/波郷」

Clicca per vedere la definizione originale di «わた‐むし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON わた‐むし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME わた‐むし

わた‐だる
わた‐つ‐うみ
わた‐つ‐み
わた‐つみ
わた‐どの
わた‐なか
わた‐
わた‐ぬき
わた‐の‐かみ
わた‐の‐そこ
わた‐の‐はら
わた‐ばね
わた‐ぼうし
わた‐ぼこり
わた‐まし
わた‐まゆ
わた‐もち
わた‐
わた‐ゆき
わた‐ゆみ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME わた‐むし

いら‐むし
いわ‐むし
うじ‐むし
うまおい‐むし
うろこ‐むし
えびづる‐むし
えんざ‐むし
えんじ‐むし
えんま‐むし
‐むし
おきく‐むし
おぎ‐むし
おさ‐むし
おじゃま‐むし
おだまき‐むし
かいがら‐むし
かつおぶし‐むし
かなくら‐むし
かに‐むし
かねくい‐むし

Sinonimi e antonimi di わた‐むし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «わた‐むし»

Traduzione di わた‐むし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI わた‐むし

Conosci la traduzione di わた‐むし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di わた‐むし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わた‐むし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

棉花害虫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El insecto de algodón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The cotton insect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपास कीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحشرة القطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хлопок насекомых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O insecto de algodão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুলা steamed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

L´insecte de coton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cacing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Die Baumwolle Insekten
180 milioni di parlanti

giapponese

わた‐むし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저는 벌레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cotton steamed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Các côn trùng bông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பருத்தி வேகவைத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापूस steamed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pamuk buğulama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

L´insetto di cotone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bawełna owady
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бавовна комах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Insecta bumbac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το έντομο του βαμβακιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Die katoen insek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bomulls insekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bomullen insekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di わた‐むし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «わた‐むし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «わた‐むし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su わた‐むし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わた‐むし»

Scopri l'uso di わた‐むし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わた‐むし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
たんぽぽわたげ - 30 ページ
もりはじめ 30 くよくようじうじもうしない弱虫泣虫さようならょわむしなきむしホップステップ両足そろえ仲よしだから腕組もう三友達だから肩たたきともだちかたとんびもピ—ヒョロ一まわり心はいつも澄んだ空こころすそら草笛指笛はずんでるくさぶえゆびぶえ楽しい ...
もりはじめ, 2002
2
Dai Nihon gaichū zusetsu: Conspectus of Japanese injurious ...
847 るりほ I かむじ 910 れれ&すざうむし 89 &れゐすしらほし力 1 め 347 れゐすまる:しんくひ 867 ろろうが 453 わわたもぶら 15 &われかたかひがら 127 われくるへりのめいが 427 わたざうむし 90 ひわす:のこが 371 わたのはよき 412 わたのめいが 428 ...
Shōnen Matsumura, 1932
3
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 278 ページ
高田哲郎 278 ったのである。あの時のお婆さんは、この句のどれに当てはまろうとも、かわいい孫娘に一日も早く綿ァ着せたかの途中だろうが、赤ん坊は待ってはくれないから。ンというような花嫁御。かと思えば、「丸綿を取ってしめしを当て替へる」(藐姑柳)こう ...
高田哲郎, 2010
4
明治前日本蚕業技術史
日本科学史刋行会 第五章製糸二九五ふものになりて糸にしてたちふとくふしありてわろし綿にしても筋道違ひっみ悪敷ものなり扨又 ... あるひはながくさほまゆといらへやうあしく侍れはむしども其中にて一所へかたより居てすをくふゆへに一一っまゆ三っまゆとて ...
日本学士院. 日本科学史刋行会, 1960
5
広辞林 - 64 ページ
たリわた?リ 0 ! ; ;一 III ゎ 4 ? 4 っか三きたが、陵には! 6 礼に IV 二^ ^ ^ ^弦はもとは牛の筋を使ったが,今は嫁の筋をつかう,唐! .... 有羽のものは凰茶色で二: ;だ内ムシ 31 の昆虫一" ^ /羽のあるものとないもわた-むし一練虫】(名)半纏 112 目ヮタアブ,良のま中, ...
金澤庄三郎, 1958
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
てつじ【 68 糸】とじいと【探虫】つづれむし.とじむし【級衣】つづりぎぬ. .... はんぶ【綿糸】めんし-わたいと【綿糸紡鎮】めんしぼうせき【締羊】めんよう【綿羽】めんう【綿羽二重】めんはぶたえ【綿虫】わたむし【袖衣】めんい.わたぎぬ.わたごろも 7 【綿作】わたさく,わた ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新撰俳句歲時記: 冬 - 15 ページ
大野林火 冬(動物)綿虫望虫 9 ー 09 れとは別物である。これは雪国で雪上に群れて現れ、飛んだり跳綿虫を:中. ;虫と呼んでいる地方もあるが、ここに言う「雪虫」はそ!雪虫〔雪蟲〕(一一一冬)雪蚤跳虫メきむしゆき 0 みはねむし綿虫に手を出すともに病める身よ ...
大野林火, 1976
8
新日本動物圖鑑 - 803 ページ
マル力ヮイ 437 るりえぼし( 505 )るりがい 154 るりつぼむし 516 れれいしがい 106 れいしだましがい 103 れいしだましもどき ... のはがい 222 わしばなわたぞこしろがさ( ^ )わすれいそしじみ( 255 〕わすれがい 267 わすれなぐも 361 わたくずがに 651 わたくず ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
9
基本季語500選 - 840 ページ
素楸草爽年青烏田潁 8 逝邨男雨尾邨虫に生殖の意を見つ、雪虫の飛ぶ廟前の木立かな碧窖ちかく雪虫まふやのべおくり蛇笏雪虫のゆらゆら肩を越えにけり亜浪吉か凶か夕べ綿虫群がれるみどりばんば飛ぶ阿部川の洲の幾つかな女虫やむらさき澄める仔牛 ...
山本健吉 (pseud.), 1986
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 592 ページ
II [軍鉄鳥担旋播 1&陰綿钱虫爽駱管锹田! ! ^ ^小水鈴蛆蚺姑ひ:蒸筋擬耀. 81 ? 71 蛆^地円^心ざ虫改寒虫つ無居い毛鉢荧金虫癬^田! &虫形虫虫虫僂水虫虫虫脂 1 ^鞋し^ ^虫節ほ虫地虫座ろ寒ざ^虫し^虫地旋旋^虫虫田 1 " 1 ^ 1 虫虫^ 1 虫ふ一 1 ^ "虫" 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. わた‐むし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/wata-mushi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su