Significato di "わやく‐もの" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI わやく‐もの IN GIAPPONESE

わやく	‐	もの
wayaku		mono

CHE SIGNIFICA わやく‐もの IN GIAPPONESE

definizione di わやく‐もの nel dizionario giapponese

Cose sprecate 【Persona sprecata】 Fuorilegge. Inoltre, un bambino dispettoso.

わやく‐もの【わやく者】 無法者。また、いたずらっ子。

TRADUZIONE DI わやく‐もの

Conosci la traduzione di わやく‐もの in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di わやく‐もの verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わやく‐もの» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 日语翻译的东西
• Traduttore italiano - spagnolo: lo traducción al japonés
• Traduttore italiano - inglese: Japanese translation thing
• Traduttore italiano - hindi: जापानी अनुवाद बात
• Traduttore italiano - arabo: الاشياء اليابانية الترجمة
• Traduttore italiano - russo: Японский перевод вещь
• Traduttore italiano - portoghese: coisa tradução para o japonês
• Traduttore italiano - bengalese: জাপানি অনুবাদ কাপড়
• Traduttore italiano - francese: chose de la traduction japonaise
• Traduttore italiano - malese: barangan terjemahan Jepun
• Traduttore italiano - tedesco: Japanisch Übersetzung Sache
• giapponese: わやく‐もの
• Traduttore italiano - coreano: 일역 것들
• Traduttore italiano - giavanese: kuwi terjemahan
• Traduttore italiano - vietnamita: công cụ dịch tiếng Nhật
• Traduttore italiano - tamil: ஜப்பனீஸ் மொழிபெயர்ப்பு பொருட்களை
• Traduttore italiano - marathi: जपानी अनुवाद सामग्री
• Traduttore italiano - turco: Japonca çeviri şeyler
• Traduttore italiano - italiano: cosa traduzione in giapponese
• Traduttore italiano - polacco: Tłumaczenie japoński rzeczą
• Traduttore italiano - ucraino: японський переклад річ
• Traduttore italiano - rumeno: lucru traducere în japoneză
• Traduttore italiano - greco: ιαπωνική μετάφραση πράγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: japanese vertaling ding
• Traduttore italiano - svedese: japansk översättning sak
• Traduttore italiano - norvegese: japansk oversettelse ting

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わやく‐もの»

Scopri l'uso di わやく‐もの nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わやく‐もの e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本國語大辞典 - 675 ページ

わやくもの。わやくにん,わやもの, ,天草本伊曾保-尾査鳥と、孔雀の事「モシヮシナドノャウナく 5 ^ 2 ^ 11 〔ヮャクジン)ヮレラニトリカケ」,浄瑠璃.天智天皇丄一「三国無双の無理いひわやく人と聞けるが」 0 翁ァ) 2 ^わ! ,く-たろう:タラウ【名 2 わやくをする者を、人名の ...

日本大辞典刊行会, 1976

種子島人列伝: - 48 ページ

空気も心も乾ききって味も素っ気もない世知辛い世の中になったものと笑いが消えた。私の歌は、いわば種子島のわやくを歌にしたものだ。歌の中にわやくを残したい」くりして、面白おかしく語り合ったものだ。今はどうかい。自動車か単車でッ—ンッ—ンだ。

井元正流, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1466 ページ

わつさひわりばさみ(割挟)わつさものわるさもの(想物)わつさらくつさらわざくさ 0 わつし【私】本わつしャわち參\わるさ(恶 1 ) 00 參\ .... わやくる本わやこわやく〔名〕 0 \わやくもの〔 I 者)拳わやちわら(找ォ〕 05 〕わやつく本わやつとわやわや攀わやてこわやく〔名〕^わ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新しい子ども学: Kodomo to wa - 276 ページ

小林登 也。」(天保 12 年 2 月仏日)日常生活上のありとあらゆることを次から次へとそっくり真似ては、道化者よろしく鏡之助は周囲に笑いを生み出している。 2 「柏崎日記ロのろく錬之助の妹ろくも、いたずら者ぶりを発揮する。「小女此頃は大わやくもの I 柾惑者 ...

小林登, 1986

噺本大系 - 第 4 巻 - 120 ページ

0 落首咄(四)三三三紀州の住わざ大八といふ人、都の大仏にて大矢数有し時、山城の国きずといふ処に、中/ \ミやこもはつかしき美女紅はうつろひ安浮世どうま都の賑ひ弓ハ武士の手柄にきわぶしてがらするは天筆わやくもの白鳩有羽(三ォ)飛来りしを、何とかし ...

武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1976

德川文藝類聚 - 第 2 巻 - 77 ページ

やぐもの共が云やうは、いかにか事有どおもはい、我くびをきつてみよ、まつたくからす、たいし我ぐびをきらん事成まじぐば、此また ... ふみはだか&刀のそりをなをし、白眼いかりて立ければ、かんしん一言の返答にもおよばや、此わやくもの北ハがつらつく八\ど打 ...

國書刊行會, 1925

Edo jidai bungei shiryō - 第 9 巻 - 144 ページ

すニニ日過てみれば、ひたものにたいれて、ほうさきまでとらへてまぶたをきり、かのかうやくを附けて、二ば其かうやくを申うけ ... てきりひろげて、まそれは何としてなるぞととへば、かのわやくものいが女ならば、日本一の目もとになさふものといへば、其方の女ば ...

Kokusho Kankōkai, 1916

江戶時代文藝資料 - 第 4 巻 - 55 ページ

国書刋行会 + 1 、^ (す 7 - 5 - 1 こ 0 三 3 逝てみれば、ひたものにたやれて、ほうさきまでとらへてまぶたをきり、かのかうやくを ... ひろげて、まそれは何としてなる-そととへば、かのわやくものいが女ならぱ、 3 本一の目もとになさふものといへば、其方の女ばうは ...

国書刋行会, 1964

假名草子集成

... いを、はひく,、りて、通るへしとをへからず、但、我くびきる事、成まじくハ、此またぐら若きる、事有と思ハ、、、、我くびを、切てみよ,全、きれいかに韓信、なんぢか刀にても、物のきる、事ありや、いふやうハ見ぐるしき鉢を見。なぶり、あなどりて、わやくもの共の-勢 ...

朝倉治彦, 1995

新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 87 ページ

マ「ならぬ」を将棋の^のそれと.取っての付け。 388 に人っお二「っ(詰)む」は、相手の王将を逃げられないようにするこ 63 雑。 I 将棋で、^将が敵陣の三段; 1,以内に人りこむこと。参(類)、薬—唐土( " ! ,ズ同)。翻わやくもの.人参。鮮人参のことか。当時大変高価で ...

森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991