Significato di "よう‐ちょうおん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI よう‐ちょうおん IN GIAPPONESE

よう	‐	ちょう	おん
you		tyou	on

CHE SIGNIFICA よう‐ちょうおん IN GIAPPONESE

definizione di よう‐ちょうおん nel dizionario giapponese

Proprio come [Ben-dong] suona con suoni vocali, le vocali sono lunghe vocali. Suoni come ca · cue · kyoo. Due vocali consecutive ([au] [iu] [eu] [ou] ecc.) Del suono pronunciato come Cow · キ · ケ ウ · キ ョ ウ e simili si sono fuse in una vocale lunga e si sono verificate molto dopo il Medioevo . Inoltre, nelle lingue moderne, ci sono vari tipi di pronuncia dei prestiti come "news" "party".

よう‐ちょうおん【拗長音】 拗音で、母音が長母音のもの。キャー・キュー・キョーなどの音。キャウ・キウ・ケウ・キョウなどと発音されていた音の、連続する二つの母音（［au］［iu］［eu］［ou］など）が融合、長母音化して、中世以降、多く発生した。また、現代語では「ニュース」「パーティー」など、外来語の発音の中に多種多様のものが存在する。

TRADUZIONE DI よう‐ちょうおん

Conosci la traduzione di よう‐ちょうおん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di よう‐ちょうおん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «よう‐ちょうおん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 长哟
• Traduttore italiano - spagnolo: yo larga
• Traduttore italiano - inglese: Yo long
• Traduttore italiano - hindi: यो लंबे समय
• Traduttore italiano - arabo: يو طويلة
• Traduttore italiano - russo: Йо долго
• Traduttore italiano - portoghese: yo longo
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়ো দীর্ঘ স্বরবর্ণ
• Traduttore italiano - francese: Yo longue
• Traduttore italiano - malese: vokal panjang Yo
• Traduttore italiano - tedesco: yo lang
• giapponese: よう‐ちょうおん
• Traduttore italiano - coreano: 그래서 같이 장음
• Traduttore italiano - giavanese: aksara dawa yo
• Traduttore italiano - vietnamita: dài yo
• Traduttore italiano - tamil: யோ நீண்ட உயிர்
• Traduttore italiano - marathi: यो लांब स्वर
• Traduttore italiano - turco: Yo uzun sesli harf
• Traduttore italiano - italiano: lungo yo
• Traduttore italiano - polacco: yo długo
• Traduttore italiano - ucraino: йо довго
• Traduttore italiano - rumeno: timp yo
• Traduttore italiano - greco: μακρά yo
• Traduttore italiano - afrikaans: yo lang
• Traduttore italiano - svedese: yo lång
• Traduttore italiano - norvegese: yo lang

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «よう‐ちょうおん»

Scopri l'uso di よう‐ちょうおん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con よう‐ちょうおん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

十八史略(下)

朝廷ではやむなくしょうきさいぎょちょうおんちょうおんしゅくそうけんげんかんぐんようし大暦五年、官官の魚朝恩を誅した。朝恩という者は、かって(粛宗の乾元二年)観軍容使となった。それは当時九節ししめいかくしぎりこうひっ度使の兵が、相州で史思明の軍に ...

曽先之編／森下修一訳, 1900

エレクトロニクス大辞典 - 354 ページ

使用する超音波の周波数は軟いものに対する数 10 ! ^から.金属の数 10 \ 10 までの広い範囲が用いられ,音像式探傷機のように音警用レンズで冈形を直抟見るものもある.ちょうおんぱちえんかいろ超音波遅延回路;11111-3301110 1 ^ 13 》, 110 ^ 1 ^気ほ号を ...

米澤滋, 1961

新明解百科語辞典 - 86 ページ

分離用超遠心機と溶液の濃度分布測定用の光学系を備えた分折用超遠心機がある。 ... ちょうおん【潮音】海の波の音。潮声。海潮音。ちょうおんおんせいがく【調音音声学】言語音を、その産出過程に注目して、口,鼻-喉などの諸器官が緣り返す 1 定の運動 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新・平家物語　八巻:

せつろくはんぺいちょう『げにも、もったいない仰せを承りまする。われら摂銀の臣は、もとより皇室の藩屏たる家柄の身、朝の存亡にかかわるちょうおんこのような日においては、なんの家のむすめひとりやふたり.... ..。それが朝恩にむくい奉るものなれば、冬子と ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

せつろくはんぺいちょう『げにも、もったいない仰せを承りまする。われら摂銀の臣は、もとより皇室の藩屏たる家柄の身、朝の存亡にかかわるちょうおんこのような日においては、なんの家のむすめひとりやふたり.... ..。それが朝恩にむくい奉るものなれば、冬子と ...

吉川英治, 2014

新編　忠臣蔵　下:

また悪つばわらしてーー彼が唾しながら丶その時、自己の反封のほうへ去った四十六名を喘ったような自信を、その後も、いつも ... (どうしよう? ) ちょうおんおしようまゆしようてんそくち、、. さまざまっかどう歩くも、人生である。個々の選んでゆく道は種種なものに ...

吉川英治, 2013

新用字用語辞典 - 301 ページ

ちゅうみつ^稠密〕,密集,ちゅうもく注目〜の的,ちゅうもん注文〔"柱〕ちゅうや昼夜ちゅうよう中庸ちゅうりきこ中力粉(料葡ちゅうりつ ... ちょうい弔意〜を表す,ちょうい潮位ちょういきん弔慰金ちょういんちょうえきちょうえつちょうおんちょうおんかい長音 81 ちょうおんそく ...

日本放送出版協会, 1981

現代国語表記辞典 - 432 ページ

ショ緒言端緒情緒 1 ^ 1 チ" "は惯用&貯囚一^貯蓄貯水貯金ちょうおんぱ超音波魚群探知用の超音波ちょうか弔花ト弔花を供える仏前の弔花弔歌?弔歌を詠む悲しみの弔歌町家町家の娘として町家育ち釣果つりのえもの釣果を収める超通予算を超過する超過 ...

武部良明, 1985

逆引き広辞苑 - 251 ページ

潘稱ゃ】#お廣ジャ I ルちょうカジャ—ルちょうグ I ルちょうゴ—ルちょろグイジャャナガルちようまもちよ 0 ろちよろろちようやいろちよう ... ていえんちょうおんちょうおんちょうおんちょうかんちょうかんちょうふ】 15】—朝】れ帳】口調】八糞】淸^ ^ 12 条黒白蝶】紋白蝶】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

地名人名付用字用語辞典 - 322 ページ

恩師の#になる作品ちょちょ〔緒〕"シ 3 ぷ用挽み〉が緖に付ちょ〔千代〕ちょうちょう门^〕 8 が 3 ?い「^ 71 一町は六 ... 的〕 1 ぉる人卞を超越するちょうえん〔勝炎〕 I おなれちょうおん〔長立曰 18 き符 830 階ちょうおん〔調音-する〕^ ^を屑ちょうおん〔^ ?立曰〕ちょうか ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996