Significato di "よう‐べや" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI よう‐べや IN GIAPPONESE

よう	‐	べ	や
you		be	ya

CHE SIGNIFICA よう‐べや IN GIAPPONESE

definizione di よう‐べや nel dizionario giapponese

Stanza e stanza 【Stanza】 1 stanza per amministrazione.

よう‐べや【用部屋】 １ 用務を執る部屋。

TRADUZIONE DI よう‐べや

Conosci la traduzione di よう‐べや in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di よう‐べや verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «よう‐べや» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 哟雅基地
• Traduttore italiano - spagnolo: Base de Yo Ya
• Traduttore italiano - inglese: Yo Ya base
• Traduttore italiano - hindi: यो हां आधार
• Traduttore italiano - arabo: قاعدة يو يا
• Traduttore italiano - russo: Йо Я. база
• Traduttore italiano - portoghese: Base de Yo Ya
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়ো বেস ইয়া
• Traduttore italiano - francese: Base de Yo Ya
• Traduttore italiano - malese: asas Yo Ya
• Traduttore italiano - tedesco: Yo Ya Basis
• giapponese: よう‐べや
• Traduttore italiano - coreano: 그래서 같이べや
• Traduttore italiano - giavanese: basa Yo Ya
• Traduttore italiano - vietnamita: Yo Ya cơ sở
• Traduttore italiano - tamil: யோ அடிப்படை யா
• Traduttore italiano - marathi: यो पाया होय
• Traduttore italiano - turco: Yo baz Ya
• Traduttore italiano - italiano: Base Yo Ya
• Traduttore italiano - polacco: Podstawa Yo Ya
• Traduttore italiano - ucraino: Йо Я. база
• Traduttore italiano - rumeno: Bază Yo Ya
• Traduttore italiano - greco: Yo Ya βάση
• Traduttore italiano - afrikaans: Yo Ya base
• Traduttore italiano - svedese: Yo Ya bas
• Traduttore italiano - norvegese: Yo Ya basen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «よう‐べや»

Scopri l'uso di よう‐べや nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con よう‐べや e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

みみずん

みみずむらにすむみみずんは、まいにちぐうたらねてばかり。あるひてんてきべろりんちょにおそわれ、だいピンチ。「...だ、だれか、たすけてー ...

かべやふよう, 2013

ねえ、まってえ!:

おもちゃのひこうきがとびだした。ちゃこちゃんと13びきのわんちゃんは、おおあわて。「ねえ、まってえ ...

かべやふよう, 2005

イワンとがらくたべやのともだち

子どもは、おとなが見捨てたがらくたを集め回る名人。空き地や路地裏を遊び回って、持ち主に捨てられたがらくたを宝物のように見つけてくる。子どもたちは新しい、優しいが ...

マルタコチ, ‎関根栄一, 2003

新編　忠臣蔵 上:

そして、ごろうちゅうないい『自分には、自信もないが、そちたちを力に思うぞ。ーーっいては丶さっそくだが、御老中の内意もあること、諸事、ごしなんあおこうけしゅうきらどのかちゅうようべやったいにんはいじゅしゅそくとのもうその事は、家中に響いていた。用部屋 ...

吉川英治, 2013

日本類語大辞典 - 96 ページ

うへや(上屋)。へや(部屋)。ようべや(用部屋)。<帝王の居給ふー O 御房藩<后妃のー O 九房板房影。<後宮の女官などのおるー O 披庭続<大后のいます 1C 紫房影』 A 数多あっまりしー O ながっぼれ(長局)。つぼねまち(局町)。古さうしまち(曹司町)。<殿上のー ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ムギと王さま: 本の小べや 1

幼い日々、古い小部屋で読みふけった本の思い出―それは作者に幻想ゆたかな現代のおとぎ話を生みださせる母胎となりました。この巻には、表題作のほか「レモン色の子犬」「 ...

エリナー ファージョン, 2001

イギリス児童文学紀行 - 156 ページ

部屋に住みっいていた一一ひきのネズミに捕まって、ネコ巻き団子にされて食べられそうになるとて煙突を上へのぼっていき、屋根裏部屋近く ... それからやねうらへものぼってみましたが、トタビタおくさんはかいだんしたのしよくりようべやものぞき、いちばんいいおき.

定松正, 2004

九十三年 - 第 1 巻

過激や小べやや廊下といったものでできている未知の道路で、縦横に穴をあけられ掘りおこされている、一種の緑石のようになっていた。そして、この窓のない小べやには、それぞれ、五、六人の人間がかくれることができるようになっていた。ところが、こうした小 ...

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

大福帳の狩人 - 43 ページ

一同は塗籠の部屋の蒸し暑さを嫌い、庭に面した座敷で、小声で語りゅうことにした。おしろ「あたしの方が江戸城で拾ってきた種は、紅茶の件とは関係がないのですが、まあ世間話として聞いてください-ごようべや銅阿弥は江戸城で御用部屋場主を務めている。

藤村与一郎, 2014

上杉謙信

吉川英治. 「わかった!」ひとりが、衆へ伝えた。からさきずしょうのすけもう秋口、つい二、三日前から八月だった。旗本辛崎図書之助ようべやが、同じ組の血気な中堅ばかりの寄っている城中の用部屋へ来て、おもむ「見えないはず、彼は和睦のお使いとして、 ...

吉川英治, 2014