Significato di "やま‐じそ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やま‐じそ IN GIAPPONESE

やま	‐	じそ
yama		ziso

CHE SIGNIFICA やま‐じそ IN GIAPPONESE

definizione di やま‐じそ nel dizionario giapponese

Yamasawa [Mountain Shiso] Un'erba annuale delle Labiatae. Cresce in un luogo soleggiato, alto circa 30 cm. Il gambo viola porpora e ha i capelli. Le foglie sono ovate e ovali. Nel periodo dal 9 ottobre, i fiori rosati sono attaccati alle orecchie.

やま‐じそ【山紫蘇】 シソ科の一年草。日当たりのよい地に生え、高さ約30センチ。茎は紅紫色を帯び、毛がある。葉は対生し、卵形。9～10月、淡紅色の花を穂状につける。

TRADUZIONE DI やま‐じそ

Conosci la traduzione di やま‐じそ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やま‐じそ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やま‐じそ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 紫苏山
• Traduttore italiano - spagnolo: Shiso montaña
• Traduttore italiano - inglese: Shiso mountain
• Traduttore italiano - hindi: Shiso पहाड़
• Traduttore italiano - arabo: الجبل سيدارت
• Traduttore italiano - russo: Shiso горы
• Traduttore italiano - portoghese: Shiso montanha
• Traduttore italiano - bengalese: Perilla পর্বত
• Traduttore italiano - francese: montagne Shiso
• Traduttore italiano - malese: perilla gunung
• Traduttore italiano - tedesco: Shiso berg
• giapponese: やま‐じそ
• Traduttore italiano - coreano: 마지 지소
• Traduttore italiano - giavanese: gunung Perilla
• Traduttore italiano - vietnamita: núi tía tô
• Traduttore italiano - tamil: பெரில்லா மலை
• Traduttore italiano - marathi: Perilla पर्वतावर
• Traduttore italiano - turco: Perilla dağ
• Traduttore italiano - italiano: Shiso montagna
• Traduttore italiano - polacco: shiso górskie
• Traduttore italiano - ucraino: Shiso гори
• Traduttore italiano - rumeno: munte shiso
• Traduttore italiano - greco: βουνό shiso
• Traduttore italiano - afrikaans: Shiso berg
• Traduttore italiano - svedese: Shiso berg
• Traduttore italiano - norvegese: Shiso fjellet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やま‐じそ»

Scopri l'uso di やま‐じそ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やま‐じそ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - xcii ページ

ひめじそみぞかうじゆ 916 蔵'讓子軍葉ハ 168 卵形-テ! 8 :乇ヲ帶ビ下面二ハ腺點ヲ滿布ス、花ハ白色又ハ淡扛色 0 ! ^ .』 3 | 300103 おれ.やまじそ 1V 囊莖及葉ハ 58 蟲劑(ちも一る)ヲ含ムガ故-煎服ス 0 !^. 0111101313 ! ^ ^ .いぬかうじゆ.石善蒙ひめじそョリ ...

Takeo Itō, 1932

逆引き熟語林 - 672 ページ

つくる,みやつこ新造しんぞ万年新造まんねんしんぞ御新造ごしんぞ副そい 0 ふ,ふく車副くるまぞい馬副うまぞい沿いそい山沿い ... やそ紫蘇しそ,ちそ山紫蘇やまじそ赤紫蘇あかじそ^紫蘇あおじそ練紫蘇ほじそ^紫蘇にしきじそあことりそ藩蘇とそ揿蘇しょうそ匝そう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本植物方言集成 - 930 ページ

八坂書房, 2001

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 180 ページ

77 ャマカシユゥ(やまかしゅう)ー239, 244 ャマガノヂ、(やまがのぢぢ) ...1333 山カバ(やまかば) . ... つつ, 242 , 528 ャマサギサゥ(やまさぎさう)』,239, 245 ャマザクラ(やまざくら) ...21,1286 山珊瑚(やまさんご)ー 526 ャマジソ(やまじそ)ー 78 , 1201 ...

近世歴史資料研究会, 2006

A list of Japanese fungi hitherto known - 479 ページ

... I 刃 9413 やまぽ(ち 325 や支ははこ舛 1 や支はくか 991 やまはたざを 14 やまぱうし 138215 銘 7 やまはぜ 6 やまはんのき ... 4 やまざくら 505900 町 T4115 287 師 4422427 やましろぎ( aM やまじそ 91 やまじのざくけ 81406 やましやくや(竹 7 やまび ...

Mitsutarō Shirai, ‎Kanesuke Hara, 1927

本草辭典 - 244 ページ

8070111&やまぐるま(山車)丁 0110^60(11-00 &1&11011168 一名とりちりのき-おほもちのき樹皮ョリ丁 0 " - 01011 鳥モチヲ作ル。丫 11111 ... やまじそ(山紫蘇)が 0818 ]叩 011 お葉ョリ山紫蘇油ヲ作リ香,料トス(採取夏) 7 * 111 おザ&夜明砂-次々條。

淸水藤太郎, 1935

Handbuch der pflanzenkrankheiten Japans

448 Uredo Heteropappi. ---------- 586 Yama-jiso やまじそ- Coleosporium Perilae .......... ***--******----------446 Yama-kaido やまかいどう革果ノ赤鋳病(GymnosporangiumYamadai).47m Yama-kamojigusa やまかもじ〈' 'さ Puccinia himalensis .

Arata Ideta, 1909

農業小辞典: 監修近藤康男, 岩住良治, 田中長三郎 - 775 ページ

わが国にあるのは主として白 3^ぉで中!方の^:野に自生する。花は白&で絮の開紫と II 時に開花する。 1 や桜桃の砧に利用される。観赏出にも適する。やまじそ〔山紫蘇〕しそ科の一年生 54。本州各地に自生し特産である。莨 地である,やまとしろあり〔大和白 8?〕 ...

近藤康男, ‎Ryōji Iwazumi, ‎田中長三郎, 1954

植物和漢異名辞林 - 48 ページ

〔やましもつけ〕みつばいはかさヲ見ョ。〔やましばかへて〕ちど 6 のきヲ見ョ。〔やましばちど 6 のきヲ見ョ。〔やまじそ〕(しんけい科)〔やましぐさ〕きくヲ見ョ。〔やまし〕はなすげヲ見ョ。〔やまざくら〕山櫻(いばら科)〔やまさぎさう〕(らん科)〔やまさいしん〕いちやくさうヲ見ョ。

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

新明解百科語辞典 - 89 ページ

農接に被害を及ぼす。やましぎ【山鹬】チドリ目の全長三五に^ほどのシギ。黒.灰.掲色などの細かい模様がある。くちばしが長い。山林にすむ。ュ丄フシァ中北部に分布。日本では本州中部以北と伊豆 8 ?にすむ。ャブシギ。やまじそ【山紫蘇】シソ枓の一年草。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991