Significato di "やまぶき‐におい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やまぶき‐におい IN GIAPPONESE

やまぶき	‐	におい
yamabuki		nioi

CHE SIGNIFICA やまぶき‐におい IN GIAPPONESE

definizione di やまぶき‐におい nel dizionario giapponese

Odore Yamabuki】 Un costume da guerriero, o un assalto come un cartoncino e thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; Quello con un colore Yamabuki scuro sulla parte superiore e quello con il colore chiaro gradualmente verso il basso. Negli abiti del reparto, indossa un blu single \u0026 thinsp; (ha) e thinsp; sotto questo.

やまぶき‐におい【山吹匂】 女房の装束、または懐紙などの襲 (かさね) の色目の名。上を濃い山吹色に、しだいに下を薄い色にしたもの。女房の装束では、この下に青の単 (ひとえ) を着る。

TRADUZIONE DI やまぶき‐におい

Conosci la traduzione di やまぶき‐におい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やまぶき‐におい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やまぶき‐におい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 闻山吹
• Traduttore italiano - spagnolo: olor Yamabuki
• Traduttore italiano - inglese: Yamabuki smell
• Traduttore italiano - hindi: Yamabuki गंध
• Traduttore italiano - arabo: Yamabuki رائحة
• Traduttore italiano - russo: Yamabuki запах
• Traduttore italiano - portoghese: cheiro Yamabuki
• Traduttore italiano - bengalese: Yamabuki গন্ধ
• Traduttore italiano - francese: Yamabuki odeur
• Traduttore italiano - malese: bau Yamabuki
• Traduttore italiano - tedesco: Yamabuki Geruch
• giapponese: やまぶき‐におい
• Traduttore italiano - coreano: 야마 냄새
• Traduttore italiano - giavanese: Yamabuki mambu
• Traduttore italiano - vietnamita: Yamabuki mùi
• Traduttore italiano - tamil: Yamabuki வாசனை
• Traduttore italiano - marathi: Yamabuki वास
• Traduttore italiano - turco: Yamabuki koku
• Traduttore italiano - italiano: odore Yamabuki
• Traduttore italiano - polacco: Yamabuki zapach
• Traduttore italiano - ucraino: Yamabuki запах
• Traduttore italiano - rumeno: Yamabuki miros
• Traduttore italiano - greco: Yamabuki μυρωδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: Yamabuki reuk
• Traduttore italiano - svedese: Yamabuki lukt
• Traduttore italiano - norvegese: Yamabuki lukt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やまぶき‐におい»

Scopri l'uso di やまぶき‐におい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やまぶき‐におい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

かさねの色目: 平安の配彩美 - 321 ページ

126,206,241 287,311 山吹匂(やまぶきにおい) 268 山吹の旬(やまぶきのにおい) 252 雪の下(ゆきのした 1 ... ... 180,227,242 253,286,313 雪下紅梅(ゆきのしたこうばい) 197 百合(ゆり) 137,210,311 蓬"も" 137,210,311 龍膽(。んどう 1 155,218,242 ...

長崎盛輝, 1996

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 574 ページ

一八二「ちりはつる山吹のせに行春の花にさほさすうぢの河長《藤原公経》」やまぶきの匂(におい)「やまぶきにおい(山吹句)」に同じ。,满佐須^装東抄-三「やまぶきのにほひ,上こくて下へきなるまでにほひて,あをきひとへ」やま-ぶき【山銪】〔名 3 0 山野に生えている ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

やまずみ山免】やまうさぎ山売】やまうり山兵】さんべい山冷】やまびえ山別】やまわかれ山医者】やまいしや山吹】やまぶき山吹句】やまぶきにおい山吹升麻】やまぶきしょうま山吹色】やまぶきいろ山吹衣】やまぶきごろも山吹和】やまぶきあえ山吹戚】やまぶき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 10 ページ

801 愛な丫 831 花— #1 131 山吹-におい【奥】におい【 1 くれないにおい【 0 句い】こうばいにおい【紅梅匂】もえぎにおい【? ?】むらさきにおい【紫匂】やまぶきにおい【山吹 5 ?】はじにおい【黄爐匂】うすにおい【薄旬い】はなにおい【花句】すおうのにおい【蘇芳匂】ね ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本戦国史国語辞典 - 396 ページ

やまぶき【山吹】雙(かさね)の色目の一。衣(きぬ)の配合の色合が山科流では、表が赤い朽葉、裏が黄という。冬から春にかけて用いる。男女共用。赤い朽葉色というのは、 13 んだ赤茶色のことをいう。やまぶきにおい【山吹匂】 81 (かさね)の色目の I 。衣(きぬ)の ...

村石利夫, 1991

色: 染と色彩 - 228 ページ

うらみな濃き山吹。あおきひとえ。うらやまぶき(裏山吹)〔一番上は濃い山吹で、次第に下にうすくして黄になるまでする。単は青緑色〕うえこくて。したへ、黄なまで匂いて。あおきひとえ。やまぶきのにおい(山吹の匂い)もえぎ。さきにしるしたり。やなぎ。さきにしるし ...

前田雨城, 1980

源実朝: 悲境に生きる - 206 ページ

その時、「にほふ」のは露だろうか、山吹だろうか。それは両方である。山吹のにおいは露のにおいでもある。露は山吹のにおいにすっかり染まり切っている。すべては風の訪問によって起きた一騒動だった。次の歌の場合、「露のやどり」の訪問客は月である。

志村士郎, 1990

山の道、山の花: あの山の、「記憶に残る一輪の花」に会うための、フォト・ガイドブック

春の量歩きか楽しくす墨金羅ヤマブキ(山吹)は山の花という感じがしない。登山口へのアプローチで林道を歩いているときに見ることが多いからかもしれない。だからヤマブキには里の花という匂いがある。街で見るヤマブキは春の陽光をあびて、山吹色に輝いて ...

伊藤幸司, 2007

ふだん着の京都: 奥深い都を歩く

黄と紫の花色桜の淡い色が散り落ちて目立ってくるのが山吹の黄色で、この山吹の名所として知られているのは松尾大社と唖川し珊玉っ割の「琴坂』。松尾大社の ... 縦においたような様子、脇を流れる水音が琴の音色のようだとして「琴坂」といい、山吹が美しい。

槇野修, 2009

芭蕉発句全講 - 第 4 巻 - 23 ページ

日葡辞書』) ○にほぷ「離ふ」茶の香りかあたりこ漂うさまてある置字恰では培炉が茶の香りを漂わす頃、山吹の花は今や盛りであることよ。図、二ゃ『猿 ... 茶所の字恰を背景に「培炉」の匂いを案じたところが、生活感のある排詣の新境地であった。「山吹は花の名 ...

阿部正美, ‎松尾芭蕉, 1997