Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "やりさび" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI やりさび IN GIAPPONESE

やりさび
yarisabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA やりさび IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «やりさび» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di やりさび nel dizionario giapponese

Yuri ruggine 【spear rust】 singing \u0026 thinsp; (hatta) \u0026 thinsp; · Utozawa. Si dice che Utasawa Sasamaru abbia rivisto i testi e si sia stabilito alla fine del Bakumatsu basato sul suono della popolare canzone "Purpose dance" del periodo Bunkyo (1818-1830). A partire da. やりさび【槍錆】 端唄 (はうた) ・うた沢。文政年間(1818~1830)の流行歌「与作踊り」の音頭をもとに、幕末に歌沢笹丸が歌詞を改め、節付けしたものという。で始まる。

Clicca per vedere la definizione originale di «やりさび» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME やりさび

やり‐ばなし
やり‐ばね
やり‐ぶぎょう
やり‐ぶすま
やり‐みず
やり‐もち
やり‐よう
やり‐よす
やりくり‐さんだん
やりくり‐しんしょう
やりたい‐ほうだい
やりっ‐ぱなし
やり
やりつ‐あぼき
やりつ‐そざい
やりつ‐たいせき
やりて‐ばば
やりとりがた‐こうげき
やりとりがた‐メールこうげき
やりど‐ぐち

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME やりさび

あい‐の‐くさび
あお‐さび
あか‐さび
あり‐の‐すさび
おお‐さび
おとこ‐さび
おとめ‐さび
かな‐さび
かみ‐さび
かむ‐さび
さび
くろ‐さび
こ‐さび
こころ‐の‐すさび
さび
さび‐さび
じ‐さび
じがね‐の‐さび
さび
て‐すさび

Sinonimi e antonimi di やりさび sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «やりさび»

Traduzione di やりさび in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI やりさび

Conosci la traduzione di やりさび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di やりさび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やりさび» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Yarisabi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yarisabi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yarisabi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yarisabi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yarisabi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yarisabi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yarisabi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yarisabi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yarisabi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yarisabi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yarisabi
180 milioni di parlanti

giapponese

やりさび
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

やりさび
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yarisabi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yarisabi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yarisabi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yarisabi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yarisabi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yarisabi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yarisabi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yarisabi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yarisabi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yarisabi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yarisabi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yarisabi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yarisabi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di やりさび

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «やりさび»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «やりさび» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su やりさび

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やりさび»

Scopri l'uso di やりさび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やりさび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 378 ページ
... 鎗一束 5 ^槍踊〈喜劇〉 7 淤、 10 ^槍供養辠〔忠臣蔵もの〕槍御殿 8 ^やりさび〈喜劇〉 5 ^槍銪(槍さび)〈劇中歌〉 7 ^、^、〈小唄〉 01 棚鎗さび〈映画〉 6 ぉ鎗さび〈舞踊〉 3 ^鎗さび一一人舞〈舞踊〉 8 ^槍と太鼓 7 ^、 8 ^鎗の味 5 ^鎗の曲使ひ 55 〔鏠の権三もの〕^〔 ...
国立劇場, 2005
2
巷談本牧亭
りしないで、堂々とびたり弾いてくれるので、お千代さんの三味線は、芸者の三味線なんかとは違って、こッちの唄にへんにさぐりを入れたである。ベ万呼べ、と、ちょっと字余りになって、ええ万野呼べというやりさび身不肖なれども福岡貢女をだまして金とろかええさ ...
安藤鶴夫, 1963
3
Andō Tsuruo sakuhin shū - 第 6 巻
鳶はさびても、名はさびぬ、昔アめ祖のまとい持ち、ええさアさ、よいよいよいよい、ええ、よいやアさア、と、やりさび。そんなこと、知らないひとは、誰も信じちゃくれないだろうが、わたしは、よく、王子に目鼻、といわれて、ちいちゃい時から、少年のころにかけては、 ...
Tsuruo Andō, 1971
4
庶民の生活と唄との絡み合い - 41 ページ
あねさんは色気づきそのまた妹はキツネつき「槍さび」~ \槍はさびても名はさびぬ昔忘れぬ落し差しエーサーサエョィョィョ^エー 3 ンャサ一「字余り槍さび」(御祝儀やりさび数え唄) ~ \ひとつ心で二つの枕三つがさねで四畳半エーサーサエーいつもむつまじ泣かさず ...
Reida Agi, 1982
5
北の釣り余情 - 190 ページ
佐々木一男 190 そう言って歩きだす私に、追いすがるように立ち上がる。私とは、もちろん私。その人とは、の槍锖がよかった。玄人ですね。もう少しの辛抱です」やりさびくろうと「昨夜の深酒がたたっているんですよ。それに歌ったでしょう。都都逸に歌舞伎の ...
佐々木一男, 1997
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 686 ページ
びる銷さび 93 葱さびあさぎ 8 さびあゆ晴色さびいろ靖镶さびうるし銷絵さびえ鋼押さえさびおさえ晴刀さびがたな 15 ... ず 35 るさびる靖ぶさぶ禁: :ざつ± ~、靖さび 3 あおさび 48 あかさび^8 こけさび鉄靖てっさび^0 かなさび水瓣みさび 2 やりさび請ぶ ...
三省堂編修所, 1997
7
Tōkyō kara Edo e - 225 ページ
... ある江戸っ子気質を歌って、今もってすたれぬものである。「槍はさびても名はさびぬ昔わすれぬ落し差し」.また「鳶はさびても名はさびぬ昔ながらのまと生命の長いのに「槍さび」がある。あるので、「鎌倉節」といわれる曲である。
Shun Ishimoda, 1968
8
忘れられぬ人々 - 52 ページ
石川さんが槍さびを踊り、に大将が『ヮタシのラバさん』を踊る、どうも甚だアナけれども気難しい若者だったわたしは末席に連なって、このどんちゃん騒ぎに冷たい視線を送と、近藤は『一無政府主義者の回想」(平凡社昭和四十七年)で書いている。色っぼさは』と。
大澤正道, 2007
9
日本人の自伝 - 第 21 巻 - 35 ページ
... て、その似顔の鼻を釘ぬきでぬこうとしている図柄こうなると流石の品川の師匠もそろそろこわくなって来たらしいので、そのときですよ、あの加納鉄斎さんが-それにお花の心得があったもので、お花を生け終るまでをちやんと「槍さび」の三味線に合せてやった。
佐伯彰一, ‎鹿野政直, 1982
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 986 ページ
【麵刀】さびがたなム蝌上高蒔絵】さぴあげたかまえ【麵上#絵】ざびあげまきえ【靖土】さびつちム辦木憔】さぴきこり【銷止】さびどめ【銷 ... リ【銷無地】さびむじ 1 】、一びえ【贿紫蚶】さびしこんい【銪塗】さぴぬリ【翔鉄】ふてつ【銪鼠】さびねず"【蝌槍】さびやり【銷漆】さび ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. やりさび [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yarisahi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su