Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "やぞう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI やぞう IN GIAPPONESE

ぞう
yazou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA やぞう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «やぞう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di やぞう nel dizionario giapponese

Yaso [Yuzo] Piangere parola Una parola che esprime un sama come un nome umano che ha fatto le mani, ha stretto un pugno in un kimono, ha sollevato le spalle. Nel tardo Edo, le cose sono giocate da giocatori e acrobazie. やぞう【弥蔵】 ふところ手をして着物の中で握りこぶしをつくり、肩のあたりを突き上げるようにしたさまを人名のように表した語。江戸後期、遊び人やばくち打ちなどがしたもの。

Clicca per vedere la definizione originale di «やぞう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON やぞう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME やぞう

そうじ‐びと
そうばくげん
そくま‐で
そしま‐くだり
そしま‐まつり
そしま‐めぐり
そしま‐もうで
そまがつひ‐の‐かみ
そみたま‐の‐かみ
そむら‐ろつう
た‐いち
た‐がらす
た‐きゅうりょう
た‐でら
た‐の‐かがみ
た‐の‐からす
たい‐くずし
たい‐ばやし
たい‐びき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME やぞう

うすいたけいりょうかたこう‐ぞう
うぞう‐むぞう
うちだ‐ぎんぞう
うちむら‐かんぞう
うちやま‐かんぞう
うちゅう‐の‐あわこうぞう
うちゅう‐の‐だいきぼこうぞう
うちゅう‐の‐バブルこうぞう
うつみ‐こうぞう
うの‐こうぞう
え‐ぞう
えい‐ぞう
えばら‐たいぞう
えん‐ぞう
えんめい‐じぞう
おお‐ぞう
おおがま‐はんぞう
おおもり‐しょうぞう
おかだ‐けんぞう
おかだ‐せいぞう

Sinonimi e antonimi di やぞう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «やぞう»

Traduzione di やぞう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI やぞう

Conosci la traduzione di やぞう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di やぞう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やぞう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Yazo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yazo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yazo
180 milioni di parlanti

giapponese

やぞう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

弥蔵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di やぞう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «やぞう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «やぞう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su やぞう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やぞう»

Scopri l'uso di やぞう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やぞう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
自治体革新ヘの視角 - 314 ページ
し、その"やぞう"意識が彼をあやまらしめたこともいなめない事実である。民主主義の砦といわれる〃住民自治"への道をつらぬくということは、実はその〃やぞう"意識との格闘なしにははたせないことであった。しかし、卒直にいって氏が"やぞう"意識と格闘してきた ...
Toshio Yamauchi, 1982
2
慈愛に満ちて: 法運・法得両先生伝 - 73 ページ
法運・法得両先生伝 報恩会編纂委員会 になることが大切なのだ」とおっしやいました。 ... 三の法運先生に対はなしきまなやぞうほううんせんせいたい熱海に通うようになった弥三は先生からいろいろなおあたみかょやぞうせんせいしそうにおっしやったそうです。
報恩会編纂委員会, 2007
3
米のゴハン - 110 ページ
両角英行 110 おるじやから連れていくがに」は開拓官使さん、この青に決めさせて頂きますじや。 ... ところで、ぞう。可哀想じやけど、抜いた方が楽じやぞう。ほとんどの人は、玉を抜くんじや。雌は切り上げて、六月に入れば玉を抜かんと雌馬が近くを通ろうもん ...
両角英行, 2004
4
日本人の魂のゆくえ: 古代日本と琉球の死生観 - 85 ページ
これをみると先島の豪族は十六世紀の初頭にこの墳墓の形式を採用していたことが分かる。同様の形式の墳墓は沖網のみならず奄美にも普及している。沖絹本島の西海岸の謝名城に伝わるノロの葬式のときのウムイの中に、いしやぞうういしやぞう石門に ...
谷川健一, 2012
5
頭のいい子を育てるおはなし366
小便などとんでもない」やまはたけた丶、、しいうべん、〇やぞうこまおしょう、〇山も畑も田もいけないならとこで社便をしたらよいのでしょう社僧さんは困って和尚さんにたずねましたするおしょうかみ「和尚さま、ではどこが神のいないところなのでしょうか」こぞうお ...
主婦の友社, 2011
6
東京近郊の屋外子連れおすすめスポット
大きな規模の動物園なら目当ての動物がいるかどうか、人気の行動展示のあるスポット、餌付けや行動観察できるイベントなどの ... 市原ぞうの国(千葉)」には象だけでなくたくさんの動物がいますが、「ぞうさんショー」や「ぞうさんライド」など、普通の動物園には ...
All About 編集部, ‎小暮祥子, 2013
7
影の剣: 風の忍び六代目小太郎 - 164 ページ
八瀬も風魔も変わらんぞう。忍びなど太平の世に埋もれてなあ、さだめいずれ滅びる運命は一緒だぞう。若いからといって得なことなぞなあんもないぞう。.あれが背負うのは忍びとして、きっと滅びの哀しみだけじやぞう」きびすまさしくなと言って冥鬼は踵を返した。
柳蒼二郎, 2010
8
まっぷる 京都'16: - 115 ページ
... た、安倍晴明を祀る。もご救ってくれる二とは晴明の住居跡といわれ、近くのー条戻橋には、式神を隠していたという話や死者を駆性らせたという話など、さまざまな不思議が伝えられている。露""-ぁ*鳳せぃ島 LW こうぞう圭筐-世偲 WL " W 四付録墓 P9C - 4 ...
昭文社, 2015
9
怪物商人: 大倉喜八郎伝
喜八郎は、とにかく海外と商売かしたいのだか、朝鮮や台湾か、今のままの、日本と比べれば未開の地であっては困るのだ。かの地の物産を ... 三井や三菱は、政府そのものだ。どんなに偉そうに ... した」と答えた。たみぞうやぞう淫天は、父から武芸を学び、兄 ...
江上剛, 2013
10
極論と独断の心理学概論: - 113 ページ
しやあないなあ。サービスやぞう。ちょっと関係ないことまで話しすぎたなあ。一々まとめへんぞう。気になる奴はもう一回読み直せ。それをいきなり「っらい練習」とか「丸坊主」とかから始めるから、競技人口が増やされへんねん。やったらやめよるわ。それだけや。
くぼたとしお, 1999

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «やぞう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino やぞう nel contesto delle seguenti notizie.
1
ママ必見!幼児のお子さんを連れて行きたい...
様々なスポーツ施設が揃った運動公園内の室内プールです。25mプールや水深30cmと50cmの子ども用プール、ジャグジーが備わっています。浮き輪の持ち込み可でビート板やぞうさんの滑り台といった遊具も充実しており、子どもが楽しく遊ぶことができますよ ... «cozre, apr 15»
2
老舗コーヒー店、惜しまれ移転 「原点」の地きょうまで
アイスコーヒーや、卵サンドなどが人気を呼び、地域住民や県内外のファンから愛されてきた。マスターの外間也蔵(やぞう)さん(60)は「開店時、コーヒーはただで飲むものという認識があったため、周りからはすぐにつぶれると言われた」と当時を振り返る。 «琉球新報, feb 09»
3
エド・エンバリーやぞうのエルマーのきせかえツール配信
プライムワークスは、iモード向けのきせかえツール配信サイト「カスタモ for i」に、輸入雑貨店PLAZAなどで展開しているキャラクター「エド・エンバリー」「エルマー・ザ・パッチワーク・エレファント」のきせかえコンテンツを追加した。利用料は従量課金制で315円 ... «ケータイ Watch, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. やぞう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yasou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su