Significato di "やど‐ぬし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI やど‐ぬし IN GIAPPONESE

や	ど	‐	ぬ	し
ya	do		nu	si

CHE SIGNIFICA やど‐ぬし IN GIAPPONESE

definizione di やど‐ぬし nel dizionario giapponese

Oh no nori 【ospite】 proprietario della locanda. Inoltre, il padrone di casa.

やど‐ぬし【宿主】 １ 宿の主人。また、家の主人。

TRADUZIONE DI やど‐ぬし

Conosci la traduzione di やど‐ぬし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di やど‐ぬし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やど‐ぬし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 之宿不期而至
• Traduttore italiano - spagnolo: Yado inesperado
• Traduttore italiano - inglese: Yado unexpected to
• Traduttore italiano - hindi: अप्रत्याशित Yado
• Traduttore italiano - arabo: Yado غير متوقع ل
• Traduttore italiano - russo: Yado неожиданным
• Traduttore italiano - portoghese: Yado inesperado
• Traduttore italiano - bengalese: Yado অপ্রত্যাশিত
• Traduttore italiano - francese: Yado inattendu
• Traduttore italiano - malese: Yado untuk yang tidak dijangka
• Traduttore italiano - tedesco: Yado unerwartet
• giapponese: やど‐ぬし
• Traduttore italiano - coreano: 숙소 못한 하며
• Traduttore italiano - giavanese: Yado kanggo sing ora dikarepke
• Traduttore italiano - vietnamita: Yado bất ngờ
• Traduttore italiano - tamil: எதிர்பாராத செய்ய Yado
• Traduttore italiano - marathi: अनपेक्षित करण्यासाठी Yado
• Traduttore italiano - turco: Beklenmeyen için Yado
• Traduttore italiano - italiano: YADO inaspettato per
• Traduttore italiano - polacco: Yado nieoczekiwane
• Traduttore italiano - ucraino: Yado несподіваним
• Traduttore italiano - rumeno: Yado neașteptată la
• Traduttore italiano - greco: Yado αναπάντεχο να
• Traduttore italiano - afrikaans: Yado onverwagte om
• Traduttore italiano - svedese: Yado oväntat att
• Traduttore italiano - norvegese: Yado uventet å

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やど‐ぬし»

Scopri l'uso di やど‐ぬし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やど‐ぬし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

生物哲学 - 132 ページ

の影 1 三 0 ゾやどぬしこ.ちゅうかんやどねしおよをはやどぬしなプ宿主であるかによって此れを中間の宿主及び終りの宿主と名付ける。\ 3 せいせいぶつつうみからだへん. ^わきくわんおほせうしつこ 5 ?うひ寄ほ^ "寄生する生物に通じて見られる身體の變化は、 ...

土田杏村, 1916

水滸全傳: 新譯 - 8 ページ

新譯 施耐庵, 久保天随 へ來らぱ、賞錢一千^を給ふべしとて、その年甲、貫址、形貌^細に書き添へて、到る處に張リ出さしめはうなぜんねんれ 5 げんせ 1 建の宿主幷に其お鄰どもは、速に訴へざりし^告められ、急^の-文書^各虔へ押下し,かの魯達を提^どぬし ...

施耐庵, ‎久保天随, 1911

日本聖人鮮血遺書 - 31 ページ

れ- 1 ^ 111 しやどぬしふくしや 1111111 てんビんじん 1111111111 きむらしやどね 1 ふく I や ましふくしや- ! III も 2 やまん^ 1=11 に宿を周旋し、及び四年前に殆敎せられし長崎の奉行な 6 し人の妻】 0 アヅデレヤス德やぜし 5 ぜんおよね. ;ザんじねんけ 5 な ...

加古義一, 1911

切支丹鮮血遺書 - 66 ページ

もめいや产ぬし 3 - 01 もつめし^ひ 0 なかとう^者べト II ダヒラ及び聖ョゼフのギンセンショ兩名の^主なりし故を以てお捕られて、 ... ややどぬし-4 つ. I I んし 4 ときへいぜんてひ 6 。はんざ 1 -も. ?おと魟んすけめい^んし# 0 第次^敎者〈元和七^六月廿日;「一千六 ...

松崎実, ‎Aime(Amatus) Villion, 1926

人情本傑作集: 全 - 945 ページ

鉀夕のけふりもほそ^くらしにて。ハ义&やうやくに。その日. / ^をおくりけるが。思ひもよらず 0 さよふらちつ 4 I きょめん 5 ? - " 'い 3 い七の不埒に^さ。ぁづかりかへりて。その罪をせめ間ふに。苒代七^ 8 なげに。委細をつ、まずかたり。さるにて, ^。京の宿主に。

山崎麓, 1928

将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末

つのこきやどやどぬしごようりゅうどうあみベやぼうず、、・桐生銅阿弥.... . .帳合屋宿の宿主。江戸城・御用部屋坊主。く考やがんぼっぽうず B 。真にんぼうず。松坊主・・・・エ音次頁の手下原坊主いっしきでんいち'きたまちぶぎょうしょじつまちまわどうしん一色伝 ...

藤村与一郎, 2013

大福帳の狩人 - 156 ページ

帳合屋宿である津国屋に、陰味方改役である山内幸四郎がやってきた。陰味方改役は公儀の働定取入・支出に係わる監察役であった。山内はまだ三十路半ばの若さだが、将来を嘱望された切れ者だと世評に高い人物であった。やどぬし津国屋では、宿主である ...

藤村与一郎, 2014

【大活字シリーズ】山椒大夫:

子供の母はつくづく聞いていたが、世間のそむいてまでも人を救おうというありがたいつ感ぜずにはいられなかった。そこでこう言マー志捉にほ○ *ー~7C 「承われば殊勝なお心がけと存じます。貸すなとやどぬしいう捉のある宿を借りて、ひょっと宿主に難儀をかけ ...

森 鴎外, 2013

日本類語大辞典 - 13 ページ

やどるく(宿六)。 C いへの 10 家主』家公家長戸主」家主人一代料。ていしゅ(亭主)。いへぬし(家主)。いヘをさ(家長)。やぬし(家主)。いヘもち(家持)。やどぬし(宿主)。いヘあるじ。やもち。いわうじ(徳川時代語)。いへのきみ(家君)。いへのをさ(家長)。いヘっぎみ(家 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新潮日本語漢字辞典 - 621 ページ

新潮社, 2007