Significato di "よめいり‐どうぐ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI よめいり‐どうぐ IN GIAPPONESE

よめ	いり	‐	どう	ぐ
yome	iri		dou	gu

CHE SIGNIFICA よめいり‐どうぐ IN GIAPPONESE

definizione di よめいり‐どうぐ nel dizionario giapponese

Yomekuri [strumento di matrimonio] strumenti da portare con te quando sei sposato, come abbronzatura / specchietto.

よめいり‐どうぐ【嫁入り道具】 嫁入りするときに持っていくタンス・鏡台などの道具類。

TRADUZIONE DI よめいり‐どうぐ

Conosci la traduzione di よめいり‐どうぐ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di よめいり‐どうぐ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «よめいり‐どうぐ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 嫁妆
• Traduttore italiano - spagnolo: ajuar
• Traduttore italiano - inglese: Trousseau
• Traduttore italiano - hindi: दहेज
• Traduttore italiano - arabo: جهاز العروس
• Traduttore italiano - russo: приданое
• Traduttore italiano - portoghese: enxoval de noiva
• Traduttore italiano - bengalese: বিবাহের পাত্রীর পোশাক
• Traduttore italiano - francese: trousseau
• Traduttore italiano - malese: Bagaimana anda melakukannya?
• Traduttore italiano - tedesco: Aussteuer
• giapponese: よめいり‐どうぐ
• Traduttore italiano - coreano: 혼수
• Traduttore italiano - giavanese: Trousseau
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo của cô dâu
• Traduttore italiano - tamil: Trousseau
• Traduttore italiano - marathi: Trousseau
• Traduttore italiano - turco: çeyiz
• Traduttore italiano - italiano: corredo da sposa
• Traduttore italiano - polacco: wyprawa panny młodej
• Traduttore italiano - ucraino: посаг
• Traduttore italiano - rumeno: trusou
• Traduttore italiano - greco: προικιά
• Traduttore italiano - afrikaans: trousseau
• Traduttore italiano - svedese: Trousseau
• Traduttore italiano - norvegese: brudeutstyr

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «よめいり‐どうぐ»

Scopri l'uso di よめいり‐どうぐ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con よめいり‐どうぐ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

100人の嫁入り道具: ハッピーな結婚生活は、モノ選びから始まる!

トーソー出版, 2005

嫁入り道具の花ふきん: 秋田に伝わる祝いの針仕事

嫁ぐ娘のしあわせを願い暮らしを支えた手仕事の記録。

近藤陽絽子, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ

よめりぶね嫁人御殿】よめいリごてん嫁入御寮】よめリごリよう嫁入着物】よめいリきるものよめいりどうぐ-よめりどうぐ嫁入霣筍】よめいりだんす嫁大根】よめだいこん嫁女】よめじょ,よめんじょ嫁女祝】よめじょいわい嫁子】よめこ.よめつ二嫁引】よめひき嫁比】よめ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

愛知県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 14 ページ

8 、嫁入り道具伝説「嫁入り道具が派手なのは節税対策だった? !」 0 通常、親が娘に 3 万円を手渡せば贈与税がかかりますが、線入り道具に関しては贈与税がかからないのです。 1 0 つまり丸々 m 万円分の財産を家財道具として娘に手渡す、究極の節税なの ...

矢野新一, 2015

新婚生活に必要な費用

結婚特有の嫁入り道具も項目としてあがっています。嫁入り道具としての着物やパールですが、着物が89万5千円、パールが27万4千円とかなりの額になっています。最近では、この嫁入り道具をそろえるお家も減ってきてはいるようです。この金額は、実際に ...

All About 編集部, ‎福一由紀, 2012

ローズの希望の魔法 - 3 ページ

ジェーン姫の嫁入り支度たからものよめいどうぐっぎっぎおもよういキラキラしたまぶしいまでの宝物のような嫁入り道具か、とんとん、次々に思いのままに用意ようすまぢかみめっかましょかおされたのです。その様子を間近で見なから、カロし使いの虎女の ...

岡田晴恵, 2011

大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ

三省堂編修所, 1997

とやまの女性史: 自立へのあゆみ - 153 ページ

自立へのあゆみ 富山県婦人団体連絡協議会 153 んやおかあさんは、いま、生活がくるしいといっている。こんな習慣をこんなよめいり道具ということをだれがはじめたのだろう。おとうさだ。(中略)のときの実収入が三十六万円だから、平年作をうわまわりする道具 ...

富山県婦人団体連絡協議会, 1989

図解　戦国史 - 188 ページ

特に武士階級では、婚姻形態は従来に多かった「婿入り」から「嫁入り」が主流になり、男子が家督を相続し、「家を守る一ことが求め ... 傍領親の作といわれる『騰中旧記』や『嫁入り記』などには、婚礼衣装、嫁入り道具から配膳に至るまで、さまざまな作法が詳しく ...

菊地正憲, 2012

心をつつむふろしきの美 - 40 ページ

この旧家にはさらに小さな二小は贈り物や掛け袱紗として用られることく、大は寝具などを包み、中は運搬用に、嫁入りには大中小と三枚 ... 模様に定紋を染めた風呂敷を嫁入り道具と方の一部では今でも、宝尽くしなどの吉祥するのが全国で慣習となっていた。

森田知都子, 2006