Significato di "ゆび‐の‐はら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ゆび‐の‐はら IN GIAPPONESE

ゆび	‐	の	‐	は	ら
yubi		no		ha	ra

CHE SIGNIFICA ゆび‐の‐はら IN GIAPPONESE

definizione di ゆび‐の‐はら nel dizionario giapponese

Yubi noodle [la pancia delle dita] all'interno del polpastrello. La parte con l'impronta digitale.

ゆび‐の‐はら【指の腹】 指先の内側。指紋のある部分。

TRADUZIONE DI ゆび‐の‐はら

Conosci la traduzione di ゆび‐の‐はら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ゆび‐の‐はら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆび‐の‐はら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 手指的球
• Traduttore italiano - spagnolo: Bola de un dedo
• Traduttore italiano - inglese: Ball of a finger
• Traduttore italiano - hindi: एक उंगली की गेंद
• Traduttore italiano - arabo: الكرة من إصبع
• Traduttore italiano - russo: Бал пальца
• Traduttore italiano - portoghese: Bola de um dedo
• Traduttore italiano - bengalese: ইউজুুড়া হারাদা
• Traduttore italiano - francese: Ballon d´un doigt
• Traduttore italiano - malese: Hara jari
• Traduttore italiano - tedesco: Ball mit einem Finger
• giapponese: ゆび‐の‐はら
• Traduttore italiano - coreano: 손가락 하라
• Traduttore italiano - giavanese: Yuzura Harada
• Traduttore italiano - vietnamita: Bóng của một ngón tay
• Traduttore italiano - tamil: விரலின் ஹர
• Traduttore italiano - marathi: बोट Hara
• Traduttore italiano - turco: Yuzura Harada
• Traduttore italiano - italiano: Palla di un dito
• Traduttore italiano - polacco: Piłka palca
• Traduttore italiano - ucraino: Бал пальця
• Traduttore italiano - rumeno: Ball de un deget
• Traduttore italiano - greco: Μπάλα του δακτύλου
• Traduttore italiano - afrikaans: Ball van ´n vinger
• Traduttore italiano - svedese: Boll av ett finger
• Traduttore italiano - norvegese: Ball av en finger

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆび‐の‐はら»

Scopri l'uso di ゆび‐の‐はら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆび‐の‐はら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

戦後 - 第 1 巻 - 197 ページ

めのくらむほど、ゆるく、どこまでもしずみこんでいく、なかゆびのはらの線。それをささえようとする、おやゆびの、肉のあっいうずが、脂にうき、へそのふかみに、ひきずられる。私が。私のからだが、へそのくぼみに、すっぽり、しずみ、かくれ。私が。みえない。

太宰治, 1974

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 12 ページ

指の指紋のある部分。,雲形本狂言,膏薬煉「引ちぎりゆびのはらにつけて彼石にじっとむかはせ」,評判記.色道大鍵丄ハ「四十日程して、指《ュビ)の腹ーハラ)に肉をもちて、むかしの長に生出たり」謹 081 ゆびの股(また)指と指との間。,色葉字類抄「扰ュヒノマタ」, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 121 ページ

ー- ) -ー' -ー 26 ~ー 27 指の腹ゆびのはら. . . -」- ' -ー・〟,・ー' - . -ー. 'ー 93 洋式トイレようしきといれ・・・・・・・~ 2 ー 2 、 2 ー 4 腰椎ようつい・ー~40、 48、 86、 88、 92、 202 腰痛ょうつうーーーーーーーーーーーーー-- 80、 82、ーー 4 四足歩行よんそくほこう' ...

國津秀治, 2013

日本國語大辞典 - 12 ページ

膏薬煉「引ちぎりゆびのはらにっけて彼石にじっとむかはせ」,評判記,色道大鍵丄ハ「四十日程して,指〖ュビ)の旗(ハラ)に肉をもちて,むかしの長に生出たり」 89 食ァ〉 3 ゆびの股(また)指と指との間。,色葉字 88 抄「扰ュヒノマタ」,俳諧.太紙句逸-後編.夏「うっす手 ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 63 ページ

たけたかゆび(丈高指)。たけながゆび。たかたかゆび(高々指)。 G ひとさしゆび「人差指」(おやゆびの次のもの) o 食指第二指連闘指球。ひとさし(人指)。 E ひとさしのおよび。圏しぼなめゆび(隣営指)。 6 ゆびさき「指先』(ゆびのさき) o 指頭杉』 C ゆびのはら「指 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本の言語学 - 第 5 巻 - 377 ページ

大ゆひと人さしゆひと、(女房進退) (お)など、「大指」、「大ゆひ」と書かれた例が多いが、いずれもォホュビとよむべきであり、「大」とォホの結びつきが強かつたために、「母 ... ォュビはォホュビの音韻脱落と考えられ、狂言の「育薬ねり」に、かの馬おゆびのはら ...

川本茂雄, 1979

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 68 ページ

ゆびぬき指貫裁縫のさい、針のひあし火脚火の燃え広がる速さ。頭を押すために指にはめる輪。ひきゃく飛脚ゆびのはら指の腹小さな長さの単位。指(し'ゆび)ゆびのまた指の股ゆびはじき指弾きいっしもふれさせない一指も触れゆびまど指窓指で障子などを破 ...

秦恒平, 1984

フレー! フレー! プッチー - 51 ページ

お母さとかどを合わせて、ゆびのはらでおり目をしっかりつけて、形を作っていきまチーのおとくいのひとつです。プッチーはひとつひとつ、きちんとおり紙のかどらの紙をえらびました。つるのおり方は、けっこうむずかしいのですが、プッもしろくないので、白い紙に金 ...

きみ子・室伏, 2009

漢和新辭典 - 6 ページ

ひ 4 ^「 33 攻ソシ:ゆびのはらにあるうづま厂. ?す 11 シ^ ^ ^は^曲^のすぢ」〔指針〕:にな^べのはり。しるべ 1 「? 0 ^ -ゾシ 71 てのひらをゆびさすこ厂一. ? ^し,ノヤゥとで-甚おたやすいこと、むざろさ 0 「 92 贅リは古のはかまの名、衣 3 又厂ま,レスヰは^ & (ナ 4 ...

後藤朝太郎, 1951

九州・沖縄の民間療法 - 36 ページ

佐々木哲哉 一、はらのうずきどめおやゆび人さしゅびのあいみぞのきり一、のぼせ下りめじり七火一、うずき目めんたまの上 1 、めがさおやゆびのふしこゆびの中ふし一、のぼせ下目どんのくぼ十一火一、ちけ目あしのはら.ゆびの下七火一、きゅうこめかみ十一 ...

佐々木哲哉, 1976