Clicca per vedere la definizione originale di «jantrung» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
libellula
Kinjeng
Kinjeng e la sua dominante dom sono un gruppo di insetti appartenenti alle persone Odonata. Kinjeng è uno dei pochi animali del cielo. Questi due insetti raramente viaggiano lontano dall'acqua, dove soggiornano e trascorrono la loro età pre-adulta. Il suo nome è la libellula indonesiana, e in Sundanese è una libellula. È relativamente facile distinguere dal dom. Si pensa generalmente relativamente grande e toccato con le ali aperte o verso sinistra. Anche se il corpo è generalmente piccolo, ha un sottile addome simile a una dom, e sigilla con un'ala chiusa, perpendicolare alla schiena. Questo animale è un animale unico che viene recuperato durante il festone. La loro vita non è lunga per giorno. Perché è la mattina dei Sciti e il giorno è un uccello da preda, una mucca, un cirk e un ladro. Può volare di circa 30 secondi in altezza. Spesso viene detto che la produttività dell'estetica è supertapica, irregolare e c'è una curva che non può piegarsi. Kinjeng lan kinjeng dom iku klompok srangga sing kagolong ing bangsa Odonata. Kinjeng arupa salah sijiné wujud kéwan sing mbajak ing angkasa. Rong macem srangga iki arang ana ing papan sing adoh karo banyu, papané kanggo ngendhog lan ngentèkaké wektu pra-diwasa anak-anaké. Jenengé ing basa Indonésia yaiku capung déné basa Inggrisé yaiku dragonfly lan ing basa Sundha yaiku papatong. Kinjeng rélatif gampang dibédakaké saka kinjeng dom. Kinjeng umumé awaké rélatif gedhé lan mencok kanthi swiwi kabukak utawa mbentang kiwa tengen. Éwadéné kinjeng dom umumé awaké cilik, nduwèni abdomen sing kuru ramping mèmper dom, lan mencok kanthi swiwi katutup, jejeg dadi siji ing gegeré. Kéwan iki dadi kéwan kang unik yaiku pas mangsa kawin ing angksa. Uripé kinjeng iki ora suwé bisa diétung nganggo dina. Amarga yèn wayah ésuk dadi mangsané manuk Sikatan déné wayah soré dadi mangsané manuk alap-alap, walèt sapi, kirk-kirk, lan cabak maling. Kinjeng iku bisa mabur kurang luwih 30 detik kang ajeg dhuwuré. Wadiné yaiku lar aérodinamisé kinjeng kuwi pancèn supertipis, ora rata, lan ana lekukan kang ora bisa nekuk.
jantrung n- [Sostituisci la parola grezza] [krama-ngoko] incompleta, mangia senza schiacciare. jantrung n-[Pengganti kata baku] [krama-ngoko] nggêglêg, mênêng bae tanpa krêkat.
Clicca per vedere la definizione originale di «jantrung» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di jantrung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jantrung» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jantrung» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su jantrung
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «JANTRUNG»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine jantrung viene utilizzato.