Clicca per vedere la definizione originale di «ratu» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
regina
Ratu
La Regina è una femminista femminile. Può anche essere chiamato la moglie del re. Tuttavia, il cosiddetto re può anche essere chiamato i coniugi maschi e femmine. In un paese il cui sistema monarchico, che continua a diventare governatore o leader dello Stato, è determinato da regole di ereditarietà. Questo è il momento in cui morì la sua morte e lasciò il figlio, o vicino a lui. Il figlio o il fratello che prende il paese. Storicamente molti paesi sono governati in questo modo, soprattutto nei paesi europei e anche nel territorio di Java. Parte bionda del paese, determina il governatore dalle autorità elettorali, piuttosto che usare il sistema legacy. Tali sono l'Impero romano e la Malesia. Ogni volta che l'uomo è riuscito, il re viene chiamato. Ogni volta che una donna viene chiamata una regina. A differenza del titolo utilizzato nello stato delle Figi, il re usa il titolo "Regina". Ratu yaiku wong sing mandhégani kulawarga negara wadon. Dhèwèké uga bisa kasebut bojoné raja. Ananging sing diarani ratu kuwi uga bisa diarani panguasa lanang lan pasangané wong wadon. Ing negara kang sistem pamarintahané monarki, sing nerusaké dadi panguasa utawa pimpinan negara, ditentokaké nganggo aturan warisan. Yakuwi wektu panguasané seda lan ninggalaké anak, utawa sedulur cedhak. Anak utawa seduluré mau sing njupuk kuasane negara. Miturut sejarah, akèh negara gedhé kang dipréntah nganggo cara iki, utamané ning negara Eropa lan uga tanah Jawi. Pirang bagéyan negara, nentokaké panguasa kanthi pamilihan panguasa, ketimbang nganggo sistem warisan. Kayata Kekaisaran Romawi Suci lan Malaysia. Umpama panguasané wong lanang, pramila disebut raja. Umpama wong wadon disebut ratu. Beda karo gelar kang dienggo ing negara Fiji, sing rajane nganggo gelar "Ratu".
regina [krama-ngoko] 1 re; 2 giocatori [preferibilmente in] giocattoli; Kangjêng [Sostituisci la parola predefinita]: 1 regina regina pramehswari; 2 sacchi della figlia di una regina nata (nata da una moglie); Predefinito [Sostituzione parola predefinita] metà: le parole della regina che è rimasta vedova; [Parola sostitutiva predefinita] piccola (fulvo): il cuore della figlia della regina e della sposa dopo il matrimonio; [Sostituzione parola predefinita] - [Sostituzione parola predefinita]. , , : il suo grande; di- [Default parola sostitutiva]: aderisce al re, inganna; regina-regina: suocera; governare: la regina del re; palazzo (Kraton): 1 regina regina, palazzo reale; 2 regali regali; [in collaborazione con] raton, kumratu. ratu[krama-ngoko] 1 raja; 2 pangarêp [luwih-luwih tumrap ing] dolanan; Kangjêng [Pengganti kata baku]: 1 sêbutan pramèswari ratu; 2 sêbutan putraning ratu putri sing pambarêp (ut. sing miyos saka garwa padmi); Kangjêng [Pengganti kata baku] agêng: sêsêbutaning pramèswarining ratu sing wis randha; [Pengganti kata baku] alit (anggèr): sêbutan putraning ratu sing putri sarta pambarêp sawise krama; [Pengganti kata baku]-[Pengganti kata baku]-ning . . . : kang pinunjul dhewe; ng-[Pengganti kata baku]: nganggêp ratu, ngèdhêp marang; rinatu-ratu br: dipêpundhi kaya ratu; ngratoni: jumênêng ratu ing, ngêrèh; karaton (kraton): 1 dalêming ratu, kadhaton; 2 karerehaning ratu; [kacocogna karo] raton, kumratu.
Clicca per vedere la definizione originale di «ratu» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di ratu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratu» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ratu» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su ratu
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «RATU»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine ratu viene utilizzato.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-jv/ratu>. Mag 2024 ».