Clicca per vedere la definizione originale di «sabuk» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cintura
Sabuk
La cinghia è flessibile, di solito in pelle o altri materiali che non sono facilmente strappati. La cintura è indossata intorno alla vita, è anche possibile stringere la gonna o la gonna per evitarlo. Inoltre, la cintura è anche soggetta a stile o moda. Le cinture sono state utilizzate da donne per uomini dall'età del bronzo. Nell'era moderna di oggi, le persone hanno cominciato a indossare cinture fin dagli anni '20, per cui i pantaloni non sono stati lanciati. In precedenza, le cinture sono state utilizzate solo per la decorazione. Lo sport resistente alla corrosione usa anche cinghie, ma questa cintura è progettata per aumentare il livello di ruggine. Questo marchio può essere rappresentato dal tipo di cinghia utilizzato dal giocatore di karate. Le cinture sono strettamente legate anche ai militari. Il tipo di cintura più spesso, come ad esempio le cinghie di intarsio, questo tipo di cintura è in materiale di cuoio o pelle. La cintura deve essere decorata con metallo. Le cinghie sono comuni nelle modalità di moda come i modi punk, ghiaccio e metallo. La cintura di sicurezza è in auto. Di solito si piegano su un sedile per auto. Questa cinghia ha una funzione per assicurare la persona sulla vettura. La cintura di sicurezza è montata anche su un supporto libero. Sabuk yaiku pita kang fleksibel, biyasané digawé saka kulit utawa bahan liya kang ora gampang suwèk. Sabuk dianggo ing sakupengé bangkekan, kena uga kanggo ngencengi clana utawa rok supaya ora mlorot. Saliyane iku, sabuk uga kena kanggo gaya utawa mode. Sabuk wis dianggo wong wadon apa déné wong lanang wiwit Zaman Perunggu. Ing jaman modern saiki, wong-wong mulai nganggo sabuk wiwit taun 1920-an, tujuwané supaya celana kang dianggo ora mlorot. Sadurungé iku, sabuk mung dianggo kanggo hiasan. Ing olahraga karaté uga nggunakake sabuk, ananging sabuk iki kanggo mrantandani tingkatan ing karaté. Tanda iki bisa dituduhaké saka werna sabuk kang dianggo pemain karate. Sabuk uga ana gandheng cenenge karo militer. Jinisé sabuk ana akéh, kayata sabuk tatahan, sabuk jinis iki digawé saka kulit utawa bahan kang mirip karo kulit. Sabuk uga kena dihiasi karo logam. Sabuk wis umum ing kalangan mode kayata mode punk, émo, lan metal. Sabuk pengaman yaiku sabuk kang ana ing mobil. Biyasané némplék ing kursi mobil. Sabuk iki duwéni fungsi kanggo ngamanaké wong kang numpak mobil. Sabuk pengaman uga dipasang ing montor mabur.
Cintura I [krama-ngoko] paningsêt: tutto ciò che viene indossato al polso come un lsp bspbêd; in- [Sostituire la parola predefinita] -i: diubêdi (disingsêti) nella cintura; [Sostituisci la parola predefinita] -an: 1 con la cintura; 2 qual è la cintura. II kn: ketêran bêras = 5 pz. sabuk I [krama-ngoko] paningsêt ki: apa-apa sing diubêdake ing bangkekan minangka têtalining bêbêd lsp; di-[Pengganti kata baku]-i: diubêdi (disingsêti) ing sabuk; [Pengganti kata baku]-an: 1 nganggo sabuk; 2 apa-apa sing saèmpêr sabuk. II kn: takêran bêras = 5 kati.
Clicca per vedere la definizione originale di «sabuk» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di sabuk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabuk» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabuk» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su sabuk
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «SABUK»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine sabuk viene utilizzato.
