Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "앵두" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 앵두 IN COREANO

aengdu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 앵두 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «앵두» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
앵두

Ciliegio

앵두나무

L'albero di ciliegio è un arbusto di origine cinese, coltivato nella parte centrale e settentrionale della Corea, con un'altezza di 1-3m. I fogli sono uova ovali o invertite. I fiori sono rosa o bianca e fioriscono 1-2 dall'asse in aprile. Il frutto è un nucleo a forma di palla e matura in giugno. Molti sono piantati vicino alla città per mangiare frutta, in modo da poter essere visto da tutto il luogo. 앵두나무는 중국 원산의 낙엽 활엽관목으로서 한국에서는 중북부 지방에서 재배하며 높이는 1-3m 가량이다. 잎은 타원형 또는 달걀을 거꾸로 놓은 모양이다. 꽃은 분홍색 또는 흰색으로 4월경에 잎겨드랑이로부터 1-2개씩이 피어난다. 열매는 공 모양의 핵과로 6월 무렵 빨갛게 익는다. 열매를 먹으려고 마을 가까이에 많이 심어서 곳곳에서 볼 수 있다.

definizione di 앵두 nel dizionario coreano

ciliegia È un frutto di un ciliegio e matura rosso in giugno ed è dolce e aspro. 앵두 앵두나무의 열매로 6월에 붉게 익으며 새콤달콤한 맛이 난다.
Clicca per vedere la definizione originale di «앵두» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 앵두


복사앵두
bogsaaengdu
천행두
cheonhaengdu
대낭두
daenangdu
당두
dangdu
강병두
gangbyeongdu
간경두
gangyeongdu
금동당간용두
geumdongdang-gan-yongdu
김용두
gim-yongdu
김방두
gimbangdu
김광두
gimgwangdu
결옹두
gyeol-ongdu
경두
gyeongdu
나정두
najeongdu
남궁두
namgungdu
낭두
nangdu
나성두
naseongdu
닝두
ningdu
노광두
nogwangdu
빨간앵두
ppalgan-aengdu
양앵두
yang-aengdu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 앵두

금뛰기
길라
남리
남역
도나무
도동행근
도애접시거미
도육
도화채
앵두
앵두나무
앵두낙엽버섯
앵두용안주스
앵두장수
앵두
앵두
앵두편법
앵두화채
드르

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 앵두

갑기지년병인
갯완
각화
갈퀴완
감자막가리만
감자만
간갑
가야
거차회중석노
건자
경주남산입곡석불

Sinonimi e antonimi di 앵두 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «앵두»

Traduzione di 앵두 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 앵두

Conosci la traduzione di 앵두 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 앵두 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «앵두» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

樱桃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cereza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cherry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вишневый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cereja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চেরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cerise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cherry
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kirsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

さくらんぼ
130 milioni di parlanti

coreano

앵두
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cherry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anh đào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செர்ரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kiraz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciliegia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiśnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вишневий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cireașă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κεράσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cherry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cherry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cherry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 앵두

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «앵두»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «앵두» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 앵두

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «앵두»

Scopri l'uso di 앵두 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 앵두 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
나의 별서에 핀 앵두나무는 - 문학과지성 시인선 338
나의 별서에 핀 앵두나무는 꽃 피운 앵두나무 앞에 나는 오래도록 서 있다 내가 지금 꽃나무 앞에 이토록 오래 서 있는 까 닭을 누구에게 물어보아야 할까 부암동 白沙室은 숲 그늘 깊어 물 없고 풀만 파릇한 연못과 돌계단과 주춧돌 몇 남아 있는 곳 한 ...
조용미, 2007
2
앵두세배
신순임 시인은 16세기에 지어진 집에서 21세기를 살고 있다. 이 오백 년의 불가피한 간극 속에서 시인의 삶은 늘 그리움과 맞닿아 있다. 고향의 화전놀이와 시집오던 날의 풍경에 ...
신순임, 2013
3
대한민국 소년소녀 탐구생활
'대한민국 소년소녀 탐구생활'는 청소년 잡지 'W지'를 창간, 7년간 10대들의 세계를 집중 관찰해온 저자들이 잡지에서 못다한 청소년들의 이야기를 솔직담백하게 담아낸 책이다. ...
에일라, ‎냐옹필, ‎앵두꽃, 2010
4
사랑비비 - 2275페이지
것이 아니다 이토록 아름다운 몸짓 은 바로 앵두 그 가 하늘 들 향해 킬 뿅씽 꿍하다 는 표서 가 아닐까 . 바랑 이 이를 알고 앵두 가 뒤뜰 에 가득히 늘어서 자 바람 이 뒤뜰 로 와 앵두 볼 물 오르자 앵두 볼 지녀 것에 지 녀 의 가슴 에 손 이 앵두 앵두 비비 볼 ...
이영지, 2014
5
정말:
보리앵두. 먹는. 법. 앵두를 오래 먹는 법은 따먹지 하나 앉혀놓고 눈으로 먹는 거다 보리알만해진 눈곱 곁에 앵두알 눈동자를 짝지우 는 거다 눈동자 속으로 날아드는 새들의 노랫소리까지 받 아먹는 거다 앵두 뺨을 훔치는 소만 망종의 달빛까지 핥아 ...
이정록, 2010
6
떴다, 미스 리!
홈베이스를 향해 달릴 때 저만치 앞에서 앵두가 높은벤치 위에 앉 아 하늘을 향해손을 흔들었다. 그 모습을 본 순간 하늘은 갑자기 머 릿속이 멍해지는 것을 느꼈다. '뭐지?!' 급격하게 숨이 가빠오고 차츰 몸이 힘을 잃어갔다. 앵두가 놀란 얼 굴로 뛰어 ...
류진영, 2011
7
시골집에 반하다
蠻 밭 에 대한 이상 과 현실 의 괴리 내게 는 앵두 나무 집 에 대한 환상 같은 게 있다 . 조롱 조롱 매 달린 빨간 앵두 를 한 소쿠리 따 먹는 생각 을 하면 마냥 신난 다 . 어릴 때 앞집 에 큰 앵두 나무 가 있었는데 여름 에 한 바가지 따다 주는 앵두 가 참 ...
정선영, 2012
8
남촌 공생원 마나님의 280일:
아침나절 산에 간 만덕이 이슥토록 돌아오지 않자 앵두네는 애가 타기 시작했다. 앵두네라고 하면 사정 모르는 사람들은 그 집 여식 이름이 앵두인가 보다, 지레 짐작하곤 했지만 방물장수 과수댁 앵두네에겐 딸이 없었고, 유복자로 낳아 금자둥이 옥자 ...
김진규, 2009
9
세상에서 제일 맛있는 짜장면 - 79페이지
앵두 카 X O ] 아기 O 彌 내가 사는 마을 이름 은 앵두 나뭇 굘 입니다 . 모두 열두 침 이 모여 사는 동네 인데 앵두 나무 는 백 스무 그루 도 더 있습니다 . 돌 각담 사이 사이 에 자라 는 앵두 나무 들은 누가 따로 거름 을 주 거나 가꾸지 않는데 도 무력 무력 ...
곽재구, 1996
10
당신을 사랑한다는 건 1 (무삭제증보판)
로 지워? 다시는, 다시는 가질 수도 없는 아이를 무슨 한가득 열 소리 그해에 앵두. 무뎌 수로 낳아? 봉지를 연 순간 연우는 그대로 굳어버렸다. “.......” 빨간 앵두. 핏빛처럼 붉은 앵두가 봉지 안에 이다. 열매의 단내가 막을 새도 없이 코끝으로 파고들 었다.
서정윤, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «앵두»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 앵두 nel contesto delle seguenti notizie.
1
새 신발 아이유, 앵두 입술에 아찔 쇄골과 가슴골...'빛을 뿜는 미모'
새 신발 아이유, 앵두 입술에 아찔 쇄골과 가슴골. ... 특히 짧은 단발머리와 빨간 앵두 입술 그리고 절묘하게 들어오는 햇볕이 조화를 이뤄 완벽한 셀카를 자랑한다. «스포츠한국, ott 15»
2
할머니 앵두 완판! 착한 여중생들에 '박수갈채'
글쓴이는 '익명제보'라는 제목으로 “한내여중 3학년 정말 착한 듯 할머니가 앵두 한 봉지 1000원에 파는데 계속 사라고 홍보해주고 돈 빌려서라도 다 사 갔다”며 “3 ... «헤럴드경제, ott 15»
3
[S포토+] 류대산, '앵두 같은 입술' (류대산의 극한티비)
[S포토+] 류대산, '앵두 같은 입술' (류대산의 극한티비). [스타데일리뉴스] 입력 2015.10.05 20:06. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기 ... «일간스포츠, ott 15»
4
옥인동 '앵두꽃' 간판 서울시 좋은간판 대상 수상
이번 대상 수상작은 옥인동에 위치한 '앵두꽃'으로 심사위원들로부터 '비교적 넓은 바탕면에 간결한 디자인, 앵두를 연상케 하는 심플한 붉은색 글씨로 주변과 조화를 ... «아시아경제, set 15»
5
새빨간 '앵두꽃', 깔끔한 '일체형'…서울 '좋은간판' 대상
앵두꽃은 가게 이름을 새빨간 이미지와 독특한 문체로 아름답게 표현해 높은 점수를 받았다. 일체형 통합사인은 9층 짜리 건물에 연립형 간판과 층수를 같이 표기해 ... «헤럴드경제 미주판, set 15»
6
새빨간 '앵두꽃' 깔끔한 '일체형'…'서울좋은간판' 대상
서울 옥인길 주점인 '앵두꽃'이 '2015 서울좋은간판 공모전' 대상을 차지했다. 서울시는 지난 5월부터 두달간 진행한 서울좋은간판 공모전에서 좋은간판부문에 '앵두 ... «헤럴드경제, set 15»
7
박시연, 둘째 임신…근황 사진서 여전한 미모 “앵두입술 귀여워”
박시연, 둘째 임신…근황 사진서 여전한 미모 “앵두입술 귀여워”. 온라인뉴스팀 ... 앵두입술”이라는 글과 함께 사진 한 장이 게재됐다. (사진=박시연 공식 페이스북) ... «스포츠경향, set 15»
8
박성웅 “'살인의뢰' 엉덩이 노출? 3개월간 운동해 앵두됐다”
이날 "'살인의뢰'에서 엉덩이가 앵두 같았다"는 한 청취자의 의견에 박성웅은 "3개월동안 매일 3시간씩 운동해 앵두 맞다"고 밝혀 웃음을 자아냈다. 이어 박성웅은 ... «중앙일보, ago 15»
9
'무도' 유희열, 유재석 완벽 힙업에 “앵두 같다” 감탄
[OSEN=표재민 기자] 가수 유희열이 유재석의 탄탄한 엉덩이에 앵두 같다고 감탄 ... 에서 유재석이 춤을 추는 모습을 뒤에서 본 후 “앵두 같다”라고 웃음을 터뜨렸다. «중앙일보, ago 15»
10
'오마베' 주안, 앵두새와 정체불명 대화 '앵무새 홀릭'
주안이는 '앵두'에게 사과를 먹여주며 "많이 먹으면 튼튼해져"라고 말하는가 하면 '앵두'가 "아앙"이라고 소리내자 "오오옹"이라며 정체 불명의 소리로 화답했다. «중앙일보, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 앵두 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/aengdu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su