Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "앵삼" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 앵삼 IN COREANO

aengsam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 앵삼 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «앵삼» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
앵삼

Panling Lanshan

앵삼

Panling Lanshan si intende la veste gialla che indossava quando si geupje durante la siepe dinastia Joseon Sina Moschea. Questo è stato anche il caso in particolare per la Turchese panling Lanshan hypotropia geupjeja quando i giovani geupje C'era un sergente gialla panling Lanshan re. Anxam è un tipo di mantello che è avvolto intorno al viso. Oltre agli abiti indossati dalla classe superiore, utilizzano anche panno giallo o rosso per eseguire abiti in danza da corte. I suoni melodiosi per esempio, un brillante ballano in possesso di un sorta di ammorbidimento mordere saekdong hansam nebbiosa azienda fiore di loto in mano che indossa giallo panling lanshan di ballo di corte e chunaengmu è quello di celebrare i 40 anni delle signore imperatrice hyomyeong principe ereditario obbedì quando liscia come dokmu È una danza fatta con un cuore da vedere, in modo da indossare una grande corolla e indossa un mantello d'angelo e si balla intorno. 앵삼은 조선 시대 생원시나 진사시에 급제했을 시 입었던 황색 예복을 뜻한다. 특별히 급제자에게 옥색의 앵삼이 하사된 경우도 있었으며 어린 사람이 급제 했을 시에는 황색 앵삼을 왕이 하사했다. 앵삼은 겉에 둘러 입는 두루마기의 일종이며 이러한 의미를 되새기고자 고려대학교의 학위복이 앵삼의 모습을 반영한 것으로 바뀐 바 있다. 앵삼은 상류층이 입었던 예복을 넘어 궁중 무용에서는 노란색이나 빨간색 천을 사용해 선을 살리는 의복의 구실도 한다. 일례로 궁중 무용의 한 종류인 연화무는 노란 앵삼을 입고 손에 색동 한삼을 낀 채 연꽃을 들고 추는 화사한 춤이며 춘앵무는 독무로서 순조 때 효명 세자가 순종 숙황후의 40세를 경축하기 위하여 꾀꼬리 소리를 본뜨려는 마음으로 지은 무용이어서 큰 화관을 쓰고 앵삼을 입고 그 위에 붉은 혁띠를 둘러 춤을 춘다.

definizione di 앵삼 nel dizionario coreano

È una veste indossata quando le larve della dinastia Anseo-Joseon sono state cerate sulla base delle tradizioni passate e presenti. È fatto di una superficie esterna giallo-verde con parti interne gialle, le piume sono grano, piume, sanguinamenti e linee nere alle estremità delle maniche. Entrambi i lati del radar erano coperti da linee nere e nere. Portava il cotone con un calzolaio e portava una testa di fudu. Deriva dal cinese nanshang (衫 衫) del cinese, Era circondato da linee nere e linee blu negli avvallamenti: alla fine della dinastia Joseon, il colore degli abiti cambiava con il colore delle arance della tarda età di Joseon. Le larve hanno ricevuto le congratulazioni della gente del vicinato e Samyu Yuga (Mt. 앵삼 조선시대 유생들이 과거급제와 관례의 삼가(三加)때 착용한 예복이다. 연두색 겉감에 황색 안을 넣어 만들며 깃은 곡령이고 깃, 도련, 소매 끝에 검은색으로 선을 두른 포이다. 양쪽 무 역시 트고 검정색 선을 둘렀다. 삽금대(鈒金帶)를 띠고 목화를 신으며 복두를 함께 착용하였다. 앵삼은 중국의 난삼(?衫)에서 유래, 변천하여 인조 이전에는 남색. 옥색에 검은 선이나 청색 선을 둘렀고, 영조 때는 안동 향교에 있는, 옥색에 청색 선을 두른 난삼을 본떠 만들다가 조선 말기 고종 때에 옷 색이 꾀꼬리색으로 변하면서 명칭도 앵삼이라 불리게 되었다. 유생들은 과거급제시에 앵삼을 입고 임금이 내려준 어사화(御史花)를 꽂고 삼일유가(三日遊街)하며 동네사람들의 축하를 받았다.
Clicca per vedere la definizione originale di «앵삼» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 앵삼


박성삼
bagseongsam
반룡삼
banlyongsam
당삼
dangsam
동삼
dongsam
강삼
gangsam
강성삼
gangseongsam
금덩이-동삼
geumdeong-i-dongsam
김응삼
gim-eungsam
김영삼
gim-yeongsam
김병삼
gimbyeongsam
김동삼
gimdongsam
김흥삼
gimheungsam
김정삼
gimjeongsam
김종삼
gimjongsam
김성삼
gimseongsam
공광삼
gong-gwangsam
구명삼
gumyeongsam
광삼
gwangsam
나병삼
nabyeongsam
남종삼
namjongsam

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 앵삼

무새나무
무새병
무새죽이기
무조개
무주
발리드
베르
성리
속각
속탕
실증류술
앵전
자봉
조산
천리

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 앵삼

개현
개느
갯실새
개성고려인
강춘
거일반
김여
김찬
김덕
김도
김두
김희
김례
김무
긴꽃고사리
고사리
곽낙
광화당원

Sinonimi e antonimi di 앵삼 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «앵삼»

Traduzione di 앵삼 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 앵삼

Conosci la traduzione di 앵삼 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 앵삼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «앵삼» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Panling岚山
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lanshan Panling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chestnut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Panling lanshan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Panling انشان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Panling Lanshan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Panling Lanshan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Panling Lanshan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Panling Lanshan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Panling Lanshan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Panling Lanshan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンサム
130 milioni di parlanti

coreano

앵삼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Panling lanshan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Panling Lanshan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Panling lanshan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Panling lanshan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Panling Lanshan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Panling Lanshan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Panling lanshan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Panling Lanshan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Panling LANSHAN
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Panling Lanshan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Panling Lanshan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Panling Lanshan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Panling Lanshan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 앵삼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «앵삼»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «앵삼» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 앵삼

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «앵삼»

Scopri l'uso di 앵삼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 앵삼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한국 무용사 의 이해 - 128페이지
무 의 (舞衣) 는 무 동일 경우 는 복건 에 앵삼 , 여기 일 경우 는 화관 에 앵삼 인데 , 앵삼 은 꾀꼬리 를 상징 하는 노란색 이다 . 길이 6 자 가량 의 화문석 (花絃席) 에서 비리 (飛履) · 탑탑 고 (塔塔高) · 타원 앙장 ( tI 齒場) · 화전 태 (花前態) · 낙 화 유수 ...
김혜정, ‎이명진, 2003
2
우리 옷 이천년 - 68페이지
9) 앵삼 ( Ts ) 앵무새 색 단령 에 옷깃 , 섶선 , 밑단 , 무 의 가장자리 에 검은 선을 두 른 옷 으로 과거 급제 한 사람 이 임금 이 내린 어사화 (御賜花 복두 에 꽂고 삼일 유가 CB 遊街) 때 입는 옷 이다 . ( 그림 2 이 종이 꽃 ) 를 28. 구군복 , 국학 도감 어사화 는 ...
류희경, 2008
3
애담 (愛談) 1
그도 그럴 것이 앵삼을 입고 다홍색, 보라색, 노랑색 의 어사화를 드리우고 은으로 명패를 세운 상현의 모 습은 참으로 아름다웠다. 임금께서 친히 내리신 어사 주며 의정부에서 베풀어진 은영연(恩榮宴)에서 마신 술 때문에 수많은 사람들의 시선을 ...
최은경, 2014
4
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
그도 그럴 것이 앵삼을 입고 다홍색, 보라색, 노랑색 의 어사화를 드리우고 은으로 명패를 세운 상현의 모 습은 참으로 아름다웠다. 임금께서 친히 내리신 어사 주며 의정부에서 베풀어진 은영연(恩榮宴)에서 마신 술 때문에 수많은 사람들의 시선을 ...
최은경, 2014
5
옛 그림 속 양반의 한평생
과거에 급제한 인물이 앵삼鶯衫을 입고 관모官帽의 일종인 복두에 어사화를 꽂고 말 위에 올라탄 채 패를 들고 행진하고 있다. 앵삼은 과거 급제자가 입는 옷인데, 색깔이 앵무새의 색과 · 과거 급제자가 집에 돌아와 베푸는 잔치. 그 앞에는 화려한 옷을 ...
허인욱, 2010
6
인간문화재 - 142페이지
앵삼 은 꾀꼬리 를 상징 하여 노란빛 을 쓰는 독무 로 단아 (端雅) 한 여성 적인 춤 이다 . 처음 에 임금 의 만수 무강 을 송축 하는 노래 를 부르고 난 다음 일어 서서 느짓 한 평조 회상 [平調會相, 일명 유초 신지 곡 <柳初新之曲 0 에 맞추어 추 는데 이 춤만 ...
芮庸海, 1997
7
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 394페이지
Ill ) 조선조 말엽 의 유물 이 몇 점 전래 되고 있으며 평생 도 가운데 과거 급제 하고 < 그림 96> 앵삼 ( 단국대 석주선 기념 박물관 소장 ) 금 의 환 %沖] - 는 인물 이 복두 와 어사화 , 난삼 을 착용 한 차림새 가 관찰 된다 . 난삼 의 색 은 밝은 연두빛 을 사용 ...
한국학중앙연구원, 2005
8
證券調查月報: - 1호 - 54페이지
라 .肖外豈針法人 의 久全拍近 연중 장의 시장 올 퉁한 자금 조달액 은 유상 주차 가 105 건 에 1 , 714 억왼 , 희 사채 는 171 실적 올 보였다 . 이는 공개 를 앞둔 등 록업 54 ( 표 1 5) 자금 용도 범 피사 차반 앵삼 왕. ( 난위 : 백만 왼 , %)口"十(a)手(b) 금 k ...
證券調查月報, 1996
9
韓國傳統服飾史硏究 - 241페이지
高福男. 좁고 짧아 據 다 . 이와 같이 단령 이 눈 에 의게 번 하는 시기 는 대개 1880 녠대 였먼 것으 로 생각 된다 .譽 녹사 앵삽 ( a 妙< g 移) (圖 4-252) 이 앵삼 은 녹색 의 妙 에 黑 1 陳 을 대 었고 團領 이다 . 상복 이라기 보다는 학생복 이고 장 왼 급제 한 ...
高福男, 1986
10
현대화사설본춘향가 - 226페이지
... 모습 이몽룡 세수 를 다시 하괴 도포 를 고쳐 입고 선걸 s27 ) 에 썩 나서니 , 정원 사령 이 부축 하여 임금 을 뵈온 연후 , 급제 한 이몽룡 에겐 특히 음악 을 내리 시고 부수 찬 928 ) 을 제수 929 ) 하니 , 머리 에 어사화 930 ) 요 , 몸 에는 앵삼 931 ) 이라 .
장미영, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «앵삼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 앵삼 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"한국무용 아름다움 보여주는 무용수 되고 싶어"
그는 "춘앵전을 출 때 앵삼을 손목에 끼는 게 재미있었다"면서 "이번 대회에서는 예선 때 더 떨렸다. 본선에서는 떨지 말고 잘 하자고 마음을 먹었다. 우리 셋은 원래 친 ... «김해뉴스, set 15»
2
남양주, 29회 다산문화제 성황리 종료
장원급제자들에게는 조선시대 장원급제자가 입었던 앵삼과 왕에게 수여받은 어사화가 씌워졌으며 부상으로 행차도, 화조도의 전통그림이 새겨진 우산이 증정됐다. «궁시렁뉴스, set 15»
3
박은영의 봄 꾀꼬리 궁중 춤의 꽃 춘앵전
꾀꼬리를 상징하는 앵삼을 입고 머리에 화관을 쓴 채 소매 끝에 길게 덧댄 한삼을 흩뿌리며 추는 단아한 모습은 화사한 봄날의 꾀꼬리를 떠오르게 한다. «미디어원, mag 15»
4
봄을 닮은 궁중무용 '춘앵전' 배워보세요!
꾀꼬리를 상징하는 노란 의상인 앵삼(鶯衫)을 입고 머리에 화관(花冠)을 쓴 채 소매 끝에 길게 덧댄 한삼(汗衫)을 흩뿌리며 추는 단아한 모습은 화사한 봄날의 꾀꼬리를 ... «Tour Korea, apr 15»
5
"지금 야당 찍으라는 거야?" vs "새누리 되면 상인 힘들어"
독재자 전두환 무식의달인 앵삼이등 역사를 거꾸러 역류시키는 왜놈 종자들 동네. 댓글달기; 신고; 삭제. Facebook 프로필 이미지. Bruce Lee; 2014-05-29 04:15:46. «오마이뉴스, mag 14»
6
궁중음악·무용·민속춤… '토요일의 행복'
매워진 겨울 날씨에 출퇴근길이 힘겨운 요즈음에 뭔 소리인가 싶겠다. 궁중무용 '춘앵전'이 이런 심상을 담고 있단다. 무용수는 꾀꼬리를 상징하는 노란색 의상 '앵삼' ... «세계일보, gen 14»
7
"신비롭고도 눈물겨운 한국음악의 글로벌 여정"..조선 악기展 1일 개막
꾀꼬리소리처럼 맑고 우아한 선율이 흐르고, 노란 앵삼에 화관을 쓴 무용수가 오색 한삼을 낀 팔을 느리게 휘둘러 가며 춤을 춘다. 음악과 춤이 어우러지자 실내는 봄날 ... «아시아경제, set 13»
8
빚은 수능선물세트, 패키지 디자인상 수상
장원급제 수능선물세트'는 조선시대의 장원급제를 모티브로 디자인됐으며, 어사모(장원급제자가 쓰는 모자), 앵삼(장원급제자의 의복), 마패, 합격통지서 등을 형상화 ... «쿠키뉴스, nov 12»
9
65년만에 바뀐 서울대 학위복...내년 졸업생들 부터 착용
심의의 학창의, 앵삼 등 조선시대 선비가 입던 복식을 본떠 앞면과 소매에 검은색 띠와 흰 선을 배치하는 등 한국 전통의상의 특징도 과감히 살렸다. 서울대 새 학위복 ... «민중의소리, nov 11»
10
한복 바느질 한땀에 전통문화 살아나다
... 홍원삼'을 비롯하여 '세종대왕 흑룡포(박태복)', '심의(김인순)', '도포(임순옥)', '남녀 굴건제복(장정희)', '복온공주 활옷(전경례)', '앵삼(조경숙)', '사규삼(박용옥)', ... «전북중앙신문, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 앵삼 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/aengsam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su