Significato di "아가" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 아가 IN COREANO

아	가
a	ga

CHE SIGNIFICA 아가 IN COREANO

bambino

아가

Agha è una forma del Vecchio Testamento. Agha è incluso nello script o nella poesia dell'Antico Testamento. Il protestantesimo vede Aga come un linguaggio poetico che esprime la relazione d'amore tra il Signore e la chiesa del corpo.

아가는 구약성경의 일종이다. 아가는 구약성경 중에서 성문서 또는 시가서에 포함된다. 개신교에서는 아가를 주님과 몸된 교회의 사랑의 관계를 시적 언어로 표현한 것으로 본다.

definizione di 아가 nel dizionario coreano

bambino Uno dei libri dell'Antico Testamento.

아가 구약성서 중의 한 책.

TRADUZIONE DI 아가

Conosci la traduzione di 아가 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 아가 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «아가» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 宝宝
• Traduttore italiano - spagnolo: bebé
• Traduttore italiano - inglese: Baby
• Traduttore italiano - hindi: बच्चा
• Traduttore italiano - arabo: طفل
• Traduttore italiano - russo: ребенок
• Traduttore italiano - portoghese: bebê
• Traduttore italiano - bengalese: বাচ্চা
• Traduttore italiano - francese: bébé
• Traduttore italiano - malese: bayi
• Traduttore italiano - tedesco: Baby
• Traduttore italiano - giapponese: 赤ちゃん
• coreano: 아가
• Traduttore italiano - giavanese: Baby
• Traduttore italiano - vietnamita: đứa bé
• Traduttore italiano - tamil: பேபி
• Traduttore italiano - marathi: बेबी
• Traduttore italiano - turco: bebek
• Traduttore italiano - italiano: bambino
• Traduttore italiano - polacco: niemowlę
• Traduttore italiano - ucraino: дитина
• Traduttore italiano - rumeno: copil
• Traduttore italiano - greco: μωρό
• Traduttore italiano - afrikaans: Baby
• Traduttore italiano - svedese: baby
• Traduttore italiano - norvegese: baby

2 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «아가»

Scopri l'uso di 아가 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 아가 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

말라볼리아가의 사람들 (세계문학전집 112):

총서의 원래 제목은 '밀물과 썰물'이었으나 나중에 '패배자들'로 바꾸었으며,『말라볼리아가의 사람들』 서문에서 자세히 밝히고 있듯 이 모두다섯 편의 소설로이루어질 예정이었다. 하지만 1881년 『말라볼리아가의 사람들』이 출판되고 1889년 『마스트 ...

조반니 베르가, 2013

매달리지 않는 삶의 즐거움

<책소개> 스스로 묶어버린 마음의 매듭을 풀 때, 약속처럼 삶의 기적들이 찾아온다 “아가피는 순수하고 진실하며 영감이 넘치는 글로 우리 모두의 마음속에 숨어 있는 아름다움과 ...

아가피 스타시노풀로스, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «아가»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 아가 nel contesto delle seguenti notizie.

제시카 부르시아가, 환상적인 드레스 자태

사진 속 제시카 부르시아가는 화려한 그린 색상의 드레스를 입고 난간에 기대어 먼곳을 바라보고 있다. 특히 드레스 속 풍만한 가슴라인과 탄탄한 각선미가 눈길을 ... «아시아경제, ott 15»

'아가와 굿모닝' 이윤지, 딸과 행복한 아침인사

이윤지는 10월 20일 자신의 인스타그램에 "기쁘게도 눈은 엄마, 코입은 아빠. 머리숱은 엄마, 뒷통수는 아빠. 최선을 다한 최선이야 굿모닝"이라는 글과 함께 사진 한 ... «중앙일보, ott 15»

'자장 자장 우리 아가'… 린츠 토닥인 한국産 자장가

비올라 연주자 이유라(30)의 현(絃)에서 한국 어머니의 자장가 선율이 흘러나왔다. "자장 자장 우리 아가, 우리 아기 잘도 잔다." 칭얼거리는 아이를 토닥거리며 재우는 ... «조선일보, ott 15»

린 "예쁜 아가 낳고파, 잘못된 생각이냐" 악플러에 호소

그리고 아직 있지도 않은 아가에 대한 댓글도 종종 본다. 다른 것들은 아직 참을만합니다만 도를 지나친 저런 말들을 보며 언제까지 잠자코 있지는 않을 거다. 하늘이 ... «스포츠투데이, set 15»

아가똥 특허 배가리개, '코베 베이비페어'서 만난다

엠플러스(아가똥)이 다음달 1일부터 4일까지 고양시 일산서구 킨텍스에서 개최되는 제11회 코베 베이비페어에 참가해 아가똥 특허배가리개를 비롯해 임산부 보호 ... «베이비뉴스, set 15»

소유진, 임신 중에도 봉사활동 나선 아름다운 모습 "천사같은 아가들"

소유진은 20일 자신의 인스타그램에 "사랑의 손길을 기다리는 천사같은 아가들...대한사회복지회"라는 짤막한 글과 함께 사진을 한 장을 게시했다. 공개된 사진 속 ... «SBS뉴스, ago 15»

삼성 '아가사랑 세탁기' 13년간 매일 120대씩 팔려

삼성전자(005930)는 5일 '아가사랑 세탁기'의 국내 판매량이 60만대를 넘어섰다고 밝혔다. 2002년 제품을 처음 출시한 지 13년 만의 일로, 매일 120대씩 팔린 꼴이다 ... «조선비즈닷컴, ago 15»

사망 정인아가 생전 올린 스카이다이빙 영상 “하늘 날던 모습 이렇게 …

사망 정인아가 생전 올린 스카이다이빙 영상 “하늘 날던 모습 이렇게 생생한데…” 입력 2015-06-17 14:51 수정 2015-06-17 15:12 ... «국민일보, giu 15»

`극비수사` 김윤석 "너 아가 유괴되도 이따구로 할래?" 카리스마 폭발

공길용 형사는 "철저히 극비로 가야 아가 삽니다"라고 주장하지만, 다른 형사들은 아이의 생사는 안중에도 없이 공개수사로 전환하자고 한다. 이에 공길용은 "느그 ... «디지털타임스, mag 15»

류시원 봉사활동 근황 공개 “내 아가 생각 많이 나지만..”

류시원은 이어 "내 아가 생각이 많이 났지만 마음의 상처를 받은 아이들과 함께 했기에 행복한 시간이었다. 뜻깊은 하루. 주말에 달려갈게. 내 아가"라고 봉사활동을 ... «중앙일보, mag 15»