Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "악천후" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 악천후 IN COREANO

agcheonhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 악천후 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «악천후» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 악천후 nel dizionario coreano

I temporali severi sono caratterizzati da fulmini, tuoni e raffiche, spesso accompagnati da pioggia o grandine. 악천후 뇌우는 번개, 천둥, 돌풍이 특징이며 주로 소나기나 우박을 동반한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «악천후» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 악천후


백전후
baegjeonhu
부득전후
budeugjeonhu
부퉈얼선후
butwo-eolseonhu
천후
cheonhu
기원후
giwonhu
견후
gyeonhu
해방전후
haebangjeonhu
홍수전후
hongsujeonhu
황원후
hwang-wonhu
현후
hyeonhu
임원후
im-wonhu
이년후
inyeonhu
전후
jeonhu
온후
onhu
편후
pyeonhu
서광문자전후
seogwangmunjajeonhu
선후
seonhu
월남전후
wolnamjeonhu
원후
wonhu
연후
yeonhu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 악천후

지절도
지형
질방울뱀
창개선
창종독
처/악첩
취말불버섯
취물질
취애주름버섯
취제거
타디우르나
타이오스
타이온
타이온코끼리장수풍뎅이

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 악천후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계구우
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕

Sinonimi e antonimi di 악천후 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «악천후»

Traduzione di 악천후 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 악천후

Conosci la traduzione di 악천후 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 악천후 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «악천후» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

恶劣天气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El tiempo severo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Severe weather
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहुत बुरा मौसम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطقس القاسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суровая погода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo severo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খারাপ আবহাওয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Les phénomènes météorologiques violents
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cuaca yang teruk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unwetter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悪天候
130 milioni di parlanti

coreano

악천후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abot cuaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời tiết khắc nghiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுமையான வானிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीव्र हवामान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şiddetli hava koşulları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intemperie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trudne warunki pogodowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сувора погода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vremea severă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίξοες καιρικές συνθήκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaar weer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strängt väder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uvær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 악천후

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «악천후»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «악천후» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 악천후

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «악천후»

Scopri l'uso di 악천후 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 악천후 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
시나공 토익 상위 10%를 위한 토익 LC+RC: 상위 10%를 위한 토익
악천후 때문에 그래요. Due to the inclement weather. □ 악천후 때문에 그래요. Due to the severe weather. ADVICE! 특히 구체적인 교통수단이 지연되는 이유를묻는 문제가 자주출제 되며, 이에 악천후와 기술[기계]적 문제점을 이유로 언급하는 답변 ...
김병기, ‎이소림, 2014
2
오늘 산티아고로 떠난다 70대 외교관 부부 800km 카미노 도전기:
... 푸른 초원 과 전원 마을의 아름다운 풍광은 나폴레옹 루트의 힘든 길을 걷는데 충분한 보상이 되었다. *악천후. 속. 피레네. 산맥을. 넘으며. 2012년 7월 2일 2차 순례 때에는 악천후를 만났다. 빨간색 긴 판초우의 속으로 빗물이 스며 들고 배낭 무게 는.
글 배상길; 사진 김갑주, 2015
3
시나공 토익 D-5 실전테스트 5회분:
(A) abbreviated (B) terminated (C) postponed (D) aggravated 오늘밤 예정된 야구경기가,터너 구장에서조지아와 노스 캐롤라 이나 간의, 연기되었다, 내일 저녁까지, 악천후 때문에. 표현 정리 between A and B A와B 사이의 field야구장, 경 기장 due ...
김병기, ‎이소림, ‎안광모, 2014
4
시나공 TOEIC 실전 테스트 2:
(A) abbreviated (B) terminated (C) postponed (D) aggravated 오늘밤 예정된 야구 경기가, 터너 구장에서 조지아와 노스 캐롤라 이나 간의(연기되었다,내일 저녁까지,악천후 때문에. 어휘 ▷동사의 뜻 악천후 때문에터너야구장에서 조지아와노스 ...
안광모, ‎안노찬, 2013
5
엘리시온 탈출기 2: 헤테인 병기
이럴 때 어떤 악천후도 뚫고 나갈 수 있는 날개라도 있으면 좋으련 만....... “날개라.......” 생각하던 바를 문득 입밖으로 낸 나는 잠시 상념에 빠져들었다. 그 동안 잠깐잠깐 생각해오던 것이었지만 생각하면나는 대공 능력으 로는 무척이나 취약했다.
박현용, 2011
6
시나공 토익 Voca 전면 개정판: - xxxii페이지
문맥상 정화작업을 지연시킨 원인 은 '주로' 악천후와 기계 오작동 때문이라는 의미가 되어야 하므로 (A) largely가 정답이다. 해석 악천후와기계오작동이 정화 작업을 지연시킨주원인 이다. 어휘 horrible weather 악천후 condition 조건, 상태 ...
조강수, 2012
7
[세트] 엘리시온 탈출기 (전8권/완결)
이럴 때 어떤 악천후도 뚫고 나갈 수 있는 날개라도 있으면 좋으련 만....... “날개라.......” 생각하던 바를 문득 입밖으로 낸 나는 잠시 상념에 빠져들었다.그 동안 잠깐잠깐 생각해오던 것이었지만 생각하면나는 대공 능력으 로는 무척이나 취약했다.
박현용, 2012
8
남북전쟁 2 (완결)
게다가 K1전차 후기형부터 탑재되기 시작 한 포수용 조준경인 GPTTS는 그나마 기존에 사용되던 GPS보다는 열상의 성능이더 좋긴 했지만, 거리측정용으로 사용되는 Co2레이 저는 악천후에 취약하다는 단점이 있었다. 이런 상태대로 간다면 적 전차 ...
김병욱, 2013
9
말단영업 마법사 4
악천후도, 언데드의 공포도 성전의 군대 를 막지는 못했다. 로무네암과 같이 악천후와 언데드들의 습격을 받은 나라들 역시 이 일을 계기로 반격의 실마리를 찾아냈다. 마법으로 골렘들을 앞세우거나, 드래 곤에게 거액의 보물을 안겨 좀비들을 물리치게 ...
장은빛, 2010
10
람세스 5 제왕의 길:
카의 진지한 얼굴은 가벼운 미소로 빛나고 있었다. ─ 3일 밤낮을 헬리오폴리스 생명의 집의 도서관을 뒤 져, 악천후를 물리칠 비서(秘書)를 찾아냈습니다, 폐하. 히 타이트의 하늘을 지배하는 악천후는 세크메트 여신이 보 낸 사자들이 원인이었습니다.
크리앙자크 자크, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «악천후»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 악천후 nel contesto delle seguenti notizie.
1
두산, 악천후로 연탄 나르기 취소…연탄 5000장 기증
그런데 전날 밤 부터 눈이 내리기 시작했고, 오후까지도 악천후는 계속됐다. 이에 연탄 나르기 행사는 취소됐다. 하지만 서울시사회복지협의회에 연탄 5000장을 기증 ... «일간스포츠, dic 15»
2
키르기스서 악천후로 여객기 불시착…6명 부상
(알마티=연합뉴스) 김현태 특파원 = 중앙아시아의 키르기스스탄에서 22일(현지시간) 악천후로 여객기가 불시착하며 자칫 대규모 인명피해로 이어질 뻔한 아찔한 사고 ... «연합뉴스, nov 15»
3
[종합]추락 미군 헬기, 악천후 저고도 비행이 원인됐나?
이번 사고 역시 악천후 속 무리한 야간비행훈련을 강행한 탓이라는 지적이다. 산림청 헬기 관계자는 "당시 안개와 비 등 기상상황이 좋지 않은 상황에서 무리한 야간 ... «뉴시스, nov 15»
4
악천후와의 전쟁, 골퍼들의 대처법은?
2라운드에서 선두에 올랐던 고진영(20ㆍ넵스)은 경기 후 "전반에는 바람만 많이 불고 비가 오지 않았는데 후반 들어 바람에 비까지 많이 와서 힘들었다"고 악천후로 ... «한국일보, nov 15»
5
[PGA]샌더슨 팜스 챔피언십, 악천후로 이틀 연속 차질
[PGA]샌더슨 팜스 챔피언십, 악천후로 이틀 연속 차질 ... 전날 악천후로 2라운드를 마치지 못해 하루 만에 해당 라운드를 재개했지만 또 날씨가 도와주지 않았다. «뉴시스, nov 15»
6
[아웃도어-라푸마] 악천후에도 체온 유지…코요테 퍼 후드로 고급스럽게
내부에는 써모트론 발열 안감을 적용해 겨울철 악천후에도 따뜻하게 체온을 유지할 수 있도록 했다. 라이스프타일형 아웃도어 트렌드와 맞물려 모던하면서도 고급 ... «헤럴드경제, ott 15»
7
[열병식] 악천후로 열병식 5시간 늦어져
당초 열병식은 오전 10시에 열릴 예정이었지만, 평양에 비가 내린 악천후로 인해 5시간 정도 늦은 오후 2시 50분에 시작됐습니다. 전날 밤에는 천둥까지 쳤다고 ... «MBN, ott 15»
8
"악천후를 극복하는" 나이키 루나 밴던3
나이키골프의 웨더 프로텍터 골프화 '루나 밴던3(LUNAR BANDON 3)'이다. 겨울철 악천후 속에서 최상의 퍼포먼스를 제공하는 모델이다. 심실드 처리된 갑피가 ... «아시아경제, ott 15»
9
경남 유통업체 악천후 '블랙프라이데이' 울상
... (창원=연합뉴스) 이정훈 기자 = '한국판 블랙프라이데이'(Black Friday·유통업계 합동 할인행사)가 1일부터 시작됐다. 그러나 경남권 유통업체들은 평일인데다 첫날 ... «연합뉴스, ott 15»
10
나이키 골프, 악천후에 강한 '루나 밴던 3' 출시
특히 라운딩을 진행하는 도중에도 코스 환경이 극단적으로 변할 수 있다는 점을 감안해 악천후 시에는 지퍼를 올려 웨더 프로텍터 기능을 강화하고, 환경이 좋아지면 ... «한국일보, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 악천후 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/agcheonhu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su